掌握中文意味着拥有更多的机遇，前景将更为美好。

admin2019-07-19 73

问题掌握中文意味着拥有更多的机遇，前景将更为美好。

选项

答案A good command of Chinese means more opportunities and a greater future．

解析本例中，汉语的主语为“掌握中文”，为动宾结构短语，翻译时不能直译为Master Chinese，而应将其转化为名词性短语，才符合英语语法，故将其译为A good command of Chinese。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GKX7777K

大学英语六级

相关试题推荐

A、Itisnotmeanttobeharvested.B、Itneedslittlefertilizer.C、Itcankeepthemaincropwarm.D、Itcanbeharvestedinoff-
A、Byananonymousballot.B、Byanopenvote.C、Byrigidrules.D、Bytheirpersonalpreference.A女士说获胜者由学院成员以不记名的方式从提名中选出，故选A。
A、Hemissedhisaunt.B、Helosthismother.C、Hehadtoattendschoolthere.D、HewasunhappyinCalifornia.B节目嘉宾说Dean到加州四年后母亲去
非商业性
物质文明
日常生活用品
煤炭
然而，由于位置偏远、交通落后、与其他地区交流不足，中国西部地区在经济、文化、人民生活水平等方面不够发达。
　　起源于举世闻名的道家哲学的道教是中国的本土宗教，形成于东汉时期（公元25年—公元220年），已有1800多年的历史。在封建社会时期，和佛教一样，道教对中国的经济、文化和政治产生了巨大的影响，是当时封建统治阶级推崇的主流思想之一。道教后来传播到了日本和东
中国中央电视台(ChinaCentralTelevision)，简称为CCTV，1958年正式投入使用，是中国的官方电视媒体之一。它所有的节目都通过卫星播出，拥有中国境内最多的收视人群。CCTV除了有面向中国大陆播出的频道之外，还有通过各种语言向全球播

随机试题

小王将汽车放在小孙家中，由小孙保管，保管费为每日100元，保管期限为15日。第十日，小王前来提车，小孙索要保管费，小王说最近手头不宽裕，过几天再给，小孙便不让小王提车。对此，下列表述正确的是()。
下列选项中，通过粪-口途径传播的传染病是
A．对症下药、剂量安全B．全神贯注．语言得当C．全面系统．认真细致D．举止端庄．态度热情E．从诊治需要出发、目的合理医生在对病人进行药物治疗时．要遵守哪项原则
在各种项目管理组织结构中，项目经理的权限由小到大排列依次为()
干粉灭火系统按照系统结构特点分为()。
下列关于证券公司为防止敏感信息不当流动和使用应当采取保密措施的说法中，正确的有()。Ⅰ．与公司工作人员签署保密文件，要求工作人员对工作中获取的敏感信息严格保密Ⅱ．加强对涉及敏感信息的信息系统、通讯及办公自动化等信息设施、设备的管理，
国家统计局采用定基指数方法，以2014年为100，根据第四次全国经济普查数据修订结果以及部分指标最新数据，将5个分类指标的权重均设定为0.2，对2015—2019年我国经济发展新动能总指数进行测算，结果见下表。注：分类指数对总指数增长的贡献率计算公式为
设二维随机变量(X，Y)服从正态分布N(μ，μ；σ2，σ2；0)，则Emin(X，Y)=_______．
Pentium　微处理器中有(　　　)段寄存器。
下列关于运行宏的方法中，错误的是()。

最新回复(0)

掌握中文意味着拥有更多的机遇，前景将更为美好。

大学英语六级

A、Itisnotmeanttobeharvested.B、Itneedslittlefertilizer.C、Itcankeepthemaincropwarm.D、Itcanbeharvestedinoff-

A、Byananonymousballot.B、Byanopenvote.C、Byrigidrules.D、Bytheirpersonalpreference.A女士说获胜者由学院成员以不记名的方式从提名中选出，故选A。

A、Hemissedhisaunt.B、Helosthismother.C、Hehadtoattendschoolthere.D、HewasunhappyinCalifornia.B节目嘉宾说Dean到加州四年后母亲去

非商业性

物质文明

日常生活用品

煤炭

然而，由于位置偏远、交通落后、与其他地区交流不足，中国西部地区在经济、文化、人民生活水平等方面不够发达。

小王将汽车放在小孙家中，由小孙保管，保管费为每日100元，保管期限为15日。第十日，小王前来提车，小孙索要保管费，小王说最近手头不宽裕，过几天再给，小孙便不让小王提车。对此，下列表述正确的是()。

下列选项中，通过粪-口途径传播的传染病是

A．对症下药、剂量安全B．全神贯注．语言得当C．全面系统．认真细致D．举止端庄．态度热情E．从诊治需要出发、目的合理医生在对病人进行药物治疗时．要遵守哪项原则

在各种项目管理组织结构中，项目经理的权限由小到大排列依次为()

干粉灭火系统按照系统结构特点分为()。

设二维随机变量(X，Y)服从正态分布N(μ，μ；σ2，σ2；0)，则Emin(X，Y)=_______．

Pentium 微处理器中有( )段寄存器。

下列关于运行宏的方法中，错误的是()。

Pentium　微处理器中有(　　　)段寄存器。