首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
admin
2009-08-19
68
问题
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GgpK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Oncethereisathreattoourwatersupplywatercanquicklybecometheonlythingthatmatters.
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuchasdefense,transportation,andotherservices.
Finallythewomanfoundher(lose)______childwiththehelpofthepolice.
Threenewbuildings_____onthecampusbytheendofthisyear.
MemoTo:AllEmployeesFrom:BerryE.Silver,PresidentDate:Oct.22,2015Subject:OurgoalsforthenextyearMarketingandS
A、It’snotimportanthowhedances.B、It’stoocrowdedtodanceaway.C、Ifhe’scareful,noonewillnotice.D、Nooneknowst
Thebusinesscycleismadeupofmanyphasesandoneofthemistheexpansionphasewhichisdividedintotwoparts—recoveryand
Jim______(在心理学考试中作弊被发现),whileSamwasscolded.
A、Everyonetoldhimtocheerup.B、Spendingmoneyputshiminagoodmood.C、Hehadtopayahighpriceforhisnewstereo.D、He
Spendingtimeinabookshop______.Accordingtotheauthor,filebestwaytoescapetherealitiesofeverydaylifeis______.
随机试题
男性,70岁,直肠癌切除标本病理检查为低分化腺癌,浸及肠壁浅肌层。肠系膜淋巴结无转移。其分期为
人工增加离体神经纤维浸浴液中K+浓度,静息电位的绝对值将
德国牧羊犬,雌性,8岁。尿频,尿痛并伴有全程血尿3d,体温39.40℃,尿中有大量红细胞及脓细胞。首先做哪项检查和处置
A.Na+B.葡萄糖C.白蛋白D.纤维蛋白E.清蛋白血浆晶体渗透压主要来自血浆的
金华有限公司与宏奇批发商城等5家发起人商定,共同投资组建一家以健身、娱乐为主营业务的股份有限公司。依公司法规定,若采用发起设立的方式组建该公司,这些发起人至少要出资多少作为注册资本?
某固定资产原价为15万元,预计净残值为6000元,使用年限为10年。若采用年数总和法计算折旧,则第5年的折旧额为()元。
建筑工程施工质量验收的基本单元是()。
风管及部件的()与材质应符合施工验收规范规定。
下列各项中,( )的保险条款和保险费率只需报保险监督管理机构备案。
(2016春季多省联考)某高校艺术学院分音乐系和美术系两个系别,已知学院男生人数占总人数的30%,且音乐系男、女生人数之比为1︰3,美术系男、女生人数之比为2︰3,问音乐系和美术系的总人数之比为多少?
最新回复
(
0
)