大鼠万历①间，宫中有鼠，大与猫等，为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之，辄被啖食。适异国来贡狮猫，毛白如雪。抱投鼠屋，阖②其扉，潜窥之。猫蹲良久，鼠逡巡③自穴中出，见猫，怒奔之。猫避登几上，鼠亦登，猫则跃下。如此往复，不啻百次。众咸谓猫怯，以为是无能

admin2015-05-28 73

问题大鼠
万历①间，宫中有鼠，大与猫等，为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之，辄被啖食。适异国来贡狮猫，毛白如雪。抱投鼠屋，阖②其扉，潜窥之。猫蹲良久，鼠逡巡③自穴中出，见猫，怒奔之。猫避登几上，鼠亦登，猫则跃下。如此往复，不啻百次。众咸谓猫怯，以为是无能为者。既而鼠跳踯④渐迟，硕腹似喘，蹲地上少休。猫即疾下，爪掬⑤顶毛，口齿乞⑥首领，辗转争持，猫声呜呜，鼠声啾啾⑦。启扉急视，则鼠首已嚼碎矣。然后知猫之避，非怯也，待其惰也。彼出则归，彼归则复，用此智耳。噫!匹夫按剑，何异鼠乎!
【注】①万历：明神宗朱翊钧的年号。②阖(hé)：关闭，合拢。③逡(qūn)巡：来回地走动。④跳踯(zhí)：指跳上跳下。⑤掬：双手捧取。这里指用双爪抓住。⑥龅(hé)：咬。⑦啾啾：形容声音杂沓。
将下列句子翻译成现代文。
(1)众咸谓猫怯，以为是无能为者。
译文：_____________
(2)然后知猫之避，非怯也，待其惰也。
译文：_____________

选项

答案(1)众人都说猫胆小，认为它是没有能力捉大鼠的。 (2)然后知道猫这样躲避，不是胆小，而是等待大鼠懈怠。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/GnKq777K

本试题收录于：小学语文题库特岗教师招聘分类

小学语文

特岗教师招聘

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

小学语文

特岗教师招聘

明清以来，运用当地民间小调以曲牌形式连缀成套，用以叙事或抒情的说唱形式是_________。

(山西)已知集合，集合B={x｜｜x-2｜＜1}，则“m∈A”是“m∈B”的()．

孤独的普希金肖复兴来上海许多次，没有去岳阳路看过一次普希金的铜像。忙或懒，都是托词，只能说对普希金缺乏虔诚。对比南京路、淮海路，这里似乎可去可

孤独的普希金肖复兴来上海许多次，没有去岳阳路看过一次普希金的铜像。忙或懒，都是托词，只能说对普希金缺乏虔诚。对比南京路、淮海路，这里似乎可去可

依次填入下列横线处的词语，最恰当的一组是()。中华民族是个与石头有着不解之缘的民族，中国的石头文化。追溯到八千年前，先民已经在玩玉石了。人们对玉石的催生了“黄金有价玉无价”的观念，进而为“谦谦君子，

三顾频烦天下计，_________。(杜甫《蜀相》)

我欲因之梦吴越，_。湖月照我影，_。(李白《梦游天姥吟留别》)

设函数u=x++eyz，求全微分du．

生产关系包括多项内容，其中起决定作用的是()

主动脉瓣关闭不全时主要引起

技师在铸圈焙烧的低温阶段升温过快可能造成A．铸造不全B．冷隔C．砂眼D．气孔E．铸件表面粗糙

债务资金筹措的主要渠道有信贷融资和债券融资。()

企业前后各期采用的会计政策应保持一致，不得随意变更，体现的会计信息质量要求是()。

作测验时，几种常见的反应定势有()。

检验天然放射性元素放出的三种射线的穿透能力实验的结果如图所示，由此可推知()。

小学语文

特岗教师招聘

明清以来，运用当地民间小调以曲牌形式连缀成套，用以叙事或抒情的说唱形式是_________。

(山西)已知集合，集合B={x｜｜x-2｜＜1}，则“m∈A”是“m∈B”的()．

孤独的普希金肖复兴来上海许多次，没有去岳阳路看过一次普希金的铜像。忙或懒，都是托词，只能说对普希金缺乏虔诚。对比南京路、淮海路，这里似乎可去可

孤独的普希金肖复兴来上海许多次，没有去岳阳路看过一次普希金的铜像。忙或懒，都是托词，只能说对普希金缺乏虔诚。对比南京路、淮海路，这里似乎可去可

三顾频烦天下计，_________。(杜甫《蜀相》)

我欲因之梦吴越，_________。湖月照我影，_________。(李白《梦游天姥吟留别》)

设函数u=x++eyz，求全微分du．

生产关系包括多项内容，其中起决定作用的是()

主动脉瓣关闭不全时主要引起

技师在铸圈焙烧的低温阶段升温过快可能造成A．铸造不全B．冷隔C．砂眼D．气孔E．铸件表面粗糙

债务资金筹措的主要渠道有信贷融资和债券融资。()

企业前后各期采用的会计政策应保持一致，不得随意变更，体现的会计信息质量要求是()。

作测验时，几种常见的反应定势有()。

检验天然放射性元素放出的三种射线的穿透能力实验的结果如图所示，由此可推知()。

我欲因之梦吴越，_。湖月照我影，_。(李白《梦游天姥吟留别》)