首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
admin
2012-01-27
53
问题
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
选项
答案
has devoted his whole life to benefiting mankind
解析
本句强调的是过去事实对现在造成的影响,故所译部分应用现在完成时表达。“致力于……”可译为devote sth.to doing sth.;“毕生”译为the whole life;“人类造福”即为“造福人类”,故译为benefit mankind。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Gpo7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、PeopleknowalmostnothingaboutShakespeare’searlylife.B、ShakespearewasalreadywellknownbeforehewenttoLondon.C、Pe
Doyouwanttoliveforever?Bytheyear2050,youmightactuallygetyourwish—providingyouarewillingtoleaveyourbiolog
Thereissomethinghardto【B1】______aboutcherries.Thesmallredfruitisapopular【B2】______foodaroundtheworld.Innorthe
Languagelearningbeginswithlistening.Individualchildrenvarygreatlyinthemountoflisteningtheydoafter【S1】
A、Shewasconsiderate.B、Shewasunforgiving,C、Shewasapologetic.D、Shewassympathetic.B选项均以She开头表明,女士的话为听音重点。由女士所说的...butw
Occasionalself-medicationhasalwaysbeenpartofnormalliving.Themakingandsellingofdrugshavealonghistoryandarecl
Tobesuccessfulinajob【B1】______,youshould【B2】______certainpersonalandprofessionalqualities.Youneedtocreateagoo
A、Shehastheabilitytoaffordonlyonetree’sremoval.B、Shedoesn’twanthertreestoberemoved.C、Shewillapplyforthest
TheWhiteHouseistheofficialresidenceofthePresidentoftheUnitedStates.Itwas【B1】______byJamesHoban,anIrishborn【
Igreatlyappreciate__________(两年前给我的出国留学的机会).
随机试题
治疗霍乱首选的抗菌药物为()
患者女,48岁,左侧鼻塞、涕中带血,嗅觉减退3个月。若鼻腔检查发现左侧嗅裂暗红色新生物,质脆,易出血,可能的诊断为
黄芩
气调养护技术是()
氨基甲酸酯类对症治疗应避免使用的药物是
关于政府补助的确认与计量,下列说法中正确的有()。
很长一段时间,人们把有机化合物看作是由某种神秘的“活力”所造成的“自在之物”,认为要搞清有机化合物的结构和性质是不可能的,然而,随着化学实验和化学工业的发展,可以根据有机化学知识做到人工合成有机化合物,此时,这些“自在之物”就变成“为我之物”。这个材料说明
Therearesomestepsyoucantakeyourselftoavoidcatchingacold.Contrarytopopularbeliefcoldsarenotcausedbyexposure
下列叙述中正确的是
感染计算机病毒的原因之一是()。
最新回复
(
0
)