首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
admin
2012-01-27
44
问题
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
选项
答案
has devoted his whole life to benefiting mankind
解析
本句强调的是过去事实对现在造成的影响,故所译部分应用现在完成时表达。“致力于……”可译为devote sth.to doing sth.;“毕生”译为the whole life;“人类造福”即为“造福人类”,故译为benefit mankind。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Gpo7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Inagrocerystore.B、Inabank.C、Inabookstore.D、Inapostoffice.A综合推断题。对话中提到了商店会员卡、刷卡消费、给杂货打包等,再结合男士最后所说的,在美国的杂货店里确实得做
Scholarsandstudentshavealwaysbeengreattravelers.Theofficialcasefor"academicmobility"isnowoftenstatedinimpress
A、Acceptthejobofferfromthebookstore.B、Acceptthejobofferfrom1BM.C、IntheholidayworkinIBMandinthenextschool
A、Themanwasconfusedaboutthedateoftheappointment.B、Themanwantstochangethedateoftheappointment.C、Themanisgl
PresidentCoolidge’sstatement,"ThebusinessofAmericaisbusiness",stillpointstoanimportanttruthtodaythatbusinessin
Basically,therearethreetypesoffatigue,physical,pathological(由疾病引起的),andpsychological.Asyoumightsuspect,eachdiff
"Wethoughttherewasafutureinnuclearpowerwhennooneelsebelievedinit,"saysAnneLauvergeon,chiefexecutiveofAreva
A、NowadaysaniPodisveryprecious.B、Thewomen’sbaby-sisterisveryhardtoplease.C、IPodgainsgreatpopularityinrecenty
Igreatlyappreciate________________(两年前给我的出国留学的机会).
随机试题
A.基本的(组成性)表达B.诱导表达C.阻遏表达D.协调表达管家基因的表达属于
"药品临床试验管理规范"规定,临床试验过程必须包括
有关宪法价值的说法下列选项中错误的是()
(2012年)下列关于消费税计税价格核定权限的说法,正确的有()。
下列项目中,不应确认为无形资产的是()。
下列协议中,属于路由协议的是()。
下列不属于哺乳动物下丘脑功能的是()
生态文明贵阳国际论坛2013年年会的主题为“建设生态文明:绿色变革与转型一——绿色产业、绿色城镇和绿色消费引领可持续发展”。()
下列对个人利益与社会利益的关系,表述正确的是()
在循环体中,可以使程序转主控制权,以便让操作系统处理其他的事件的语句是______。
最新回复
(
0
)