首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
admin
2012-01-27
60
问题
We should respect him forever, for he______(将毕生致力于为人类造福).
选项
答案
has devoted his whole life to benefiting mankind
解析
本句强调的是过去事实对现在造成的影响,故所译部分应用现在完成时表达。“致力于……”可译为devote sth.to doing sth.;“毕生”译为the whole life;“人类造福”即为“造福人类”,故译为benefit mankind。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Gpo7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Ironically,intheUnitedStates,acountryofimmigrants,prejudiceanddiscriminationcontinuetobeseriousproblems.Therew
Francemightbedescribedasan"all-round"country,onethathasachievedresultsofequalimportanceinmanydiversebranches
HowSledDogsWorkThey’rephysicalwonders-abletoendureextremeconditionsforextensiveperiodsoftimewhilerunningf
A、Agovernmentdocument.B、Aliterarywork.C、Asocialart.D、Anindividual’screation.C短文开头提到Architectureisasocialart,故选择C
A、Itistotallydifferentthistime.B、Ithasnothingtodowiththetextbook.C、Mostofthequestionsaren’tfromthetextbook.
PresidentCoolidge’sstatement,"ThebusinessofAmericaisbusiness",stillpointstoanimportanttruthtodaythatbusinessin
A、Awebpageauthoringprogram.B、Akindofdrinks.C、Acomputergamesoftware.D、Aforeignnameforafamousprogrammer.B男士说,曾
Languageisthemeansbywhichthethoughtsandfeelingsofonepersonarecarriedtoanotherpersonsothattheyareunderstood
"Wethoughttherewasafutureinnuclearpowerwhennooneelsebelievedinit,"saysAnneLauvergeon,chiefexecutiveofAreva
A、Colleagues.B、Customermanagerandclient.C、Bossandsecretary.D、Professorandstudent.C对话中女士告诉男士彼得森先生在前台等他;男士让她领他到会议室,并让她将
随机试题
下列穴位,不属于膀胱经的是
《环境噪声污染防治法》规定,在城市市区范围内,建筑施工过程中使用机械设备,可能产生环境噪声污染的,施工单位必须在工程开工()日以前向工程所在地县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门申报该工程的项目名称、施工场所和期限、可能产生的环境噪声值以及所采
对各种明细账除可采用活页账外表形式外,还可采用卡片账外表形式。()
各单位保存的会计档案,经单位负责人批准并办理登记手续后,可以借出。()
农村集体经济组织或者村民委员会为发展生产或者兴办公益事业,需要向其成员(村民)筹资筹劳的,应当经成员(村民)会议或者成员(村民)代表会议()通过后,方可进行。
在地震带、矿难等灾害现场,生命体征探测仪能为及时发现幸存者提供很大的帮助。它是通过捕捉被探测者的人体信号来进行定位搜寻的仪器。目前,生命体征探测仪能探测到的人体信号主要有()
甲有两个儿子,二人请邻居乙照顾甲。甲为了感谢乙,自书遗嘱,将四间房屋留给两个儿子,现金存款赠给乙。后甲反悔,又立下书面遗嘱将全部现金存款分给两个儿子。后甲去世。下列说法正确的是()。
若A=(4,5,6),则|A|=_______.
Glaciersconsistoffallensnowthatcompressesovermanyyearsintolarge,thickenedicemasses.Mostoftheworld’sglacialic
Inside,thetwosmallroomswerespareandneat,stripped______ofornaments.
最新回复
(
0
)