汉译英：“中转运输；卸货港”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 21

问题汉译英：“中转运输；卸货港”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、transit　transportation;　port　of　dispatch
B、tranfer　transportation;　port　of　dispatch
C、transit　transportation;　port　of　discharge
D、tranfer　transportation;　port　of　discharge

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Gv3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

我国某公司与美国某公司以CFRExship’sholdNewYork的条件成交了一笔出口生意，按照一般惯例，这批货物在纽约港的卸货费用应由()承担。
在托运、报检和报关的单证中，由出口商出具的有关单证有()。
普惠制产地证中的运输方式和路线一栏应按信用证规定填写，如中途转运，应注明转运地，不知转运地的，则用()表示。
进口索赔的对象为()。
只有列入“种类表”的进出口商品，才属于法定检验的商品。()
出口商A向进口商B出口冻鸡肉40公吨，合同规定数量可上下10％，2012年10月中旬交货，进口商来证规定数量为about40公吨。单价CFR每公吨1500美元，总金额60000美元。装期10月20日，效期10月31日。交单天数10天。出口商于10月10日
一L／C规定总金额为USD50000，因外汇管制要求，出口商需要在发票上显示当地货币表示的金额，应采用()。
出口商最迟于货物装运前()天向出入境检验检疫局申请办理普惠制原产地证书。
I’m　glad　our　negotiation(　　　　　)　to　a　successful　conclusion.
Therearesigns()theyarecheatingus.

随机试题

一个5岁男孩，低热，颈痛数月，检查：颈部旋转受限，X线侧位片可见寰椎向前脱位，咽后壁增宽，其诊断最大可能是
丸剂在我国具有悠久的历史。公元前四世纪《黄帝内经·素问》中“四鸟铡骨一芦茹丸，二物并合之，丸似雀卵，大如小豆，以五丸为后饭，饮以鲍鱼汁”的记载。对丸剂的名称、处方、规格、剂量以及服法等作了叙述。唐代丸剂得到迅速发展，至宋代神宗熙宁九年(公元1076年)朝廷
会计职业道德规范是促进会计法律制度形成和遵守的制度保障。()
在超声波加工机床上，换能器的作用是()。
当前，我国正处于发展的重要战略机遇期和社会矛盾凸显期，社会问题层出不穷，社会管理领域面临许多挑战，需要通过调解等多种渠道有效化解社会矛盾。调解有利于修复当事人之间的关系、实现案结事了、弥补裁判方式的缺陷和不足，有利于构建和谐社会和维护社会稳定。但调解也有其
世界田径锦标赛3000米决赛中,始终跑在最前面的甲、乙、丙三人中,一个是美国选手,一个是德国选手,一个是肯尼亚选手,比赛结束后得知:(1)甲的成绩比德国选手的成绩好。(2)肯尼亚选手的成绩比乙的成绩差。(3)丙称赞肯尼亚选手发挥出色
下列句子中，没有语病的一句是()。
王华是一名历史爱好者，应某中学教务处刘老师的邀请，他将去该学校为同学们讲解第二次世界大战的相关知识。请参考考生文件夹中的“参考图片.docx”示例效果，帮他制作一份关于第二次世界大战的演示文稿，具体要求如下：依据考生文件夹下的“文本内容.docx”中的
Themostsubversivequestionabouthighereducationhasalwaysbeenwhetherthecollegemakesthestudentorthestudentmakest
TheOlympicGamesoriginatedin776B.C.inOlympia,asmalltowninGreece.ParticipantsinthefirstOlympiadaresaidtohave

最新回复(0)

汉译英：“中转运输；卸货港”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

我国某公司与美国某公司以CFRExship’sholdNewYork的条件成交了一笔出口生意，按照一般惯例，这批货物在纽约港的卸货费用应由()承担。

在托运、报检和报关的单证中，由出口商出具的有关单证有()。

普惠制产地证中的运输方式和路线一栏应按信用证规定填写，如中途转运，应注明转运地，不知转运地的，则用()表示。

进口索赔的对象为()。

只有列入“种类表”的进出口商品，才属于法定检验的商品。()

出口商A向进口商B出口冻鸡肉40公吨，合同规定数量可上下10％，2012年10月中旬交货，进口商来证规定数量为about40公吨。单价CFR每公吨1500美元，总金额60000美元。装期10月20日，效期10月31日。交单天数10天。出口商于10月10日

一L／C规定总金额为USD50000，因外汇管制要求，出口商需要在发票上显示当地货币表示的金额，应采用()。

出口商最迟于货物装运前()天向出入境检验检疫局申请办理普惠制原产地证书。

I’m glad our negotiation( ) to a successful conclusion.

Therearesigns()theyarecheatingus.

一个5岁男孩，低热，颈痛数月，检查：颈部旋转受限，X线侧位片可见寰椎向前脱位，咽后壁增宽，其诊断最大可能是

会计职业道德规范是促进会计法律制度形成和遵守的制度保障。()

在超声波加工机床上，换能器的作用是()。

下列句子中，没有语病的一句是()。

Themostsubversivequestionabouthighereducationhasalwaysbeenwhetherthecollegemakesthestudentorthestudentmakest

TheOlympicGamesoriginatedin776B.C.inOlympia,asmalltowninGreece.ParticipantsinthefirstOlympiadaresaidtohave

汉译英：“中转运输；卸货港”，正确的翻译为：(　　)

I’m　glad　our　negotiation(　　　　　)　to　a　successful　conclusion.