首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所掩,抬不起眼来去端详她了,在此刻回想起来,仿佛是一个尖面庞,乌眼睛,瘦小身材,而且有尖小的脚的少女,并没
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所掩,抬不起眼来去端详她了,在此刻回想起来,仿佛是一个尖面庞,乌眼睛,瘦小身材,而且有尖小的脚的少女,并没
admin
2010-01-18
36
问题
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所掩,抬不起眼来去端详她了,在此刻回想起来,仿佛是一个尖面庞,乌眼睛,瘦小身材,而且有尖小的脚的少女,并没有什么殊胜的地方,但在我性的生活里总是第一个人,使我于自己以外感到对于别人的爱着,引起我没有明了的性之概念的,对于异性的恋慕的第一人了。
选项
答案
I didn’t get into any conversation with her, nor did I ever fix my eyes on her face or bearing--perhaps due to my short-eyedness. But there was another reason for it. Though unconsciously attracted by her, I felt meanwhile so overshadowed by her brilliance that I just couldn’t lift my eyes to take a close look at her. As far as I can now remember, she seemed to be a little girl with delicate features, black eyes, slender figure and small feet, and have nothing especially appealing. But she was the first person of the opposite sex that had caught my notice. The first person who had made me love somebody else as much as myself. The first person that had made me sexually aware. The first person that had aroused my adoration for women.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/H3vO777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
Whatistheguideoftheorganizationaimedtoanswer?
Atfirstglance,whyanyonewouldwanttosaveCaliforniacondorsisnotentirelyclear.UnlikethecloselyrelatedAndeancondo
A、Ourproductscannotcompeteontheinternationalmarketbecauseoftheirhigherprices.B、Ourproductsexhibitgreatercompeti
Whatisdistancelearning?Itmeansthatyoustudyonyourown,athomeorwhereversuitsyou.Recently,theworldfamousOpenU
OneofLondonZoo’srecentadvertisementscausedmesomeirritation,sopatentlydiditdistortreality.Headlined"Withoutzoos
A、TheplaneProf.Smithplannedtotakewasdelayedbytheheavytraffic.B、WhenProf.Smithreachedtheairport,hebookedthe
Thecentralideaofcellphonesisthatyoushouldbeconnectedtoalmosteveryoneandeverythingatalltimes.Thetroubleist
A、ItisplannedthatwewillgoandvisitAustraliaearlynextyear.B、ItisproposedthatanewbranchbesetupinAustralia.
There’sanewcampaignfortheunder-30scalledUndivided.ItgatherssuggestionsaboutBrexitfromacrossthespectrum;leavers
______deixismaybefoundinthesentenceI’llstayheretillhewenttoLondon.
随机试题
处于零氮平衡的人群主要是________。
教育制度
在Word中,默认的对齐方式是_________。
患者,男,49岁。因无力、食欲缺乏、腹胀20天诊断为肝炎后肝硬化(失代偿期)入院。肝功能试验显著异常,其中清蛋白降低,球蛋白增高,清蛋白/球蛋白比值倒置。为治疗低蛋白血症,首选的血液制品是()
就同一强度等级而言,道路水泥与普通水泥相比较其优点是()。
工业生产尾气确需燃烧排放的,其烟气黑度不得超过林格曼()级。
近岸海流一般以()为主。在某些情况下,其他类型的海流也相当显著,如由于波浪破碎产生的沿岸流和离岸流等。
纸质报关单与电子数据报关单申报是法定申报的两种形式。
产品成本计算不定期,一般也不存在完工产品与在产品之间分配费用问题的成本计算方法是()。
一个字符的标准ASCII码的长度是()。
最新回复
(
0
)