首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所掩,抬不起眼来去端详她了,在此刻回想起来,仿佛是一个尖面庞,乌眼睛,瘦小身材,而且有尖小的脚的少女,并没
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所掩,抬不起眼来去端详她了,在此刻回想起来,仿佛是一个尖面庞,乌眼睛,瘦小身材,而且有尖小的脚的少女,并没
admin
2010-01-18
75
问题
我不曾和她谈过一句话,也不曾仔细看过她的面貌与姿态。大约我在那时已经很是近视,但是还有一层缘故,虽然非无意识的对于她很是感到亲近,一面却似乎为她的光辉所掩,抬不起眼来去端详她了,在此刻回想起来,仿佛是一个尖面庞,乌眼睛,瘦小身材,而且有尖小的脚的少女,并没有什么殊胜的地方,但在我性的生活里总是第一个人,使我于自己以外感到对于别人的爱着,引起我没有明了的性之概念的,对于异性的恋慕的第一人了。
选项
答案
I didn’t get into any conversation with her, nor did I ever fix my eyes on her face or bearing--perhaps due to my short-eyedness. But there was another reason for it. Though unconsciously attracted by her, I felt meanwhile so overshadowed by her brilliance that I just couldn’t lift my eyes to take a close look at her. As far as I can now remember, she seemed to be a little girl with delicate features, black eyes, slender figure and small feet, and have nothing especially appealing. But she was the first person of the opposite sex that had caught my notice. The first person who had made me love somebody else as much as myself. The first person that had made me sexually aware. The first person that had aroused my adoration for women.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/H3vO777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
HowmuchmoneyissetinthecooperationfundforsocialandculturalexchangesbetweenthetwoKoreas?
Whatistheguideoftheorganizationaimedtoanswer?
Wearenotwhowethinkweare.TheAmericanself-imageissuffusedwiththegoldenglowofopportunity.WethinkoftheUni
上海是一座朝气蓬勃、充满活力、多姿多彩的国际大都市,改革开放以来,上海变化之大令世人瞩目。经济高速发展,社会秩序稳定,人民安居乐业,呈现出一片繁华气象。今天,尽管上海还有着不少色彩斑斓的过去可以留恋和回味,但城市日新月异的面貌却使越来越多的世人折服。浦西
Whatisdistancelearning?Itmeansthatyoustudyonyourown,athomeorwhereversuitsyou.Recently,theworldfamousOpenU
Whatisdistancelearning?Itmeansthatyoustudyonyourown,athomeorwhereversuitsyou.Recently,theworldfamousOpenU
A、TheplaneProf.Smithplannedtotakewasdelayedbytheheavytraffic.B、WhenProf.Smithreachedtheairport,hebookedthe
Theterm"Americandream"wasfirstusedin【B1】______inanovelwrittenbyHoratioAlger:RaggedDick.Themessagewas:Nomatte
秦淮河的水是碧阴阴的,看起来厚而不腻,或者是六朝金粉所凝么?我们初上船的时候,天色还未断黑,那漾漾的柔波是这样的恬静,委婉,使我们一面有水阔天空之想,一面又憧憬着纸醉金迷之境了。等到灯火明时,阴阴的变为沉沉了:黯淡的水光,像梦一般;那偶然闪烁着的光芒,就是
______deixismaybefoundinthesentenceI’llstayheretillhewenttoLondon.
随机试题
不属于阴陵泉穴主治的病症的是
某景区多家旅行社、饭店、商店和客运公司共同签订《关于加强服务协同提高服务水平的决定》,约定了统一的收费方式、服务标准和收入分配方案。有人认为此举构成横向垄断协议。根据《反垄断法》,下列哪一说法是正确的?
《庄子》一书分内篇、外篇和杂篇,《庄子·秋水》是“外篇”中的一篇。()
股骨骨折后因处理不当,大量脂肪滴进入血液,该脂肪栓子常栓塞于
A.宿痰,内伏于肺B.风寒犯肺,肺失宣肃C.痰浊上壅于肺,气道被阻,肺气失降D.气火逆乘于肺,肺失清肃E.燥热伤肺,肺津受灼,肺失宜肃
患者胃溃疡毕Ⅱ式术后1年,反复胸骨后烧灼感,呕吐胆汁液体伴体重减轻等症状。最可能的诊断为()。
在以招募为目的的居民接触中,社会工作者通常以居民的()为介入点,了解居民的态度和立场,鼓励居民参与。
我国全面发展教育中起保证方向和保持动力作用的是()。
以下关于“两个必然”和“两个决不会”的理解正确的有
“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。”“橘逾淮为枳”说明了
最新回复
(
0
)