Baked beans are cheapest here but our vices are punished—cigarettes and alcohol cost more in Britain.

admin2022-08-22 41

问题 Baked beans are cheapest here but our vices are punished—cigarettes and alcohol cost more in Britain.

选项 A、forbearances
B、immoralities
C、iniquities
D、vacancies

答案B

解析词义辨析。替换词既要能与punish搭配，又要符合题干语义语用。C选项程度过重，此处是用幽默的口吻调侃人们某些不健康的消费习惯。A、D选项语义与题干无关。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Hm0O777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Therewasatimewhentheconceptofcreativitywasonlyassociatedwithwriters,painters,musiciansandsimilarpeopleinarti
Singaporeisasmallcountry,withonly724squarekilometersoflandandapopulationof5.6million.
TheartofpublicspeakingbeganinancientGreeceover【C1】______.Now,Twitter,instantmessaging,e-mail,blogsandchatforum
进入新世纪，国际形势继续发生深刻复杂的变化。世界多极化和经济全球化在曲折中发展。科技进步日新月异，我们既面临着必须抓住的发展机遇，也面临着必须认真应对的严峻挑战，尽管当今世界还存在着这样那样的矛盾和利益冲突，不确定、不稳定因素有所增加，但和平与发展仍是当今
Icelandhasdiscoveredthesecrettoaboomingtouristindustry:Firsthaveamammothfinancialimplosion,thenanenormousvolc
Whenyoufirstdriftoffintoslumber,youreyeswillrollaboutabit,yourtemperaturewilldropslightly,yourmuscleswillr
Relaxationtherapyteachesonenottofretoversmallproblems.
HealthofficialsinwesternSiberiaaretobegininslaughterofthousandsofbirdstodayafteridentifyingRussia’sfirstoutbr
Scientistsstudyingtheactivityofthelivingbrainwithwidelyusednewimagingtechniqueshavebeenmissingsomeoftheearli
Erik’swebsitecontainsgorgeousphotographsandhundredsofarticlesandshortvideosfromhistriparoundtheglobe.

随机试题

事故经过某大道排污管线沿道路两侧布置，管线全长8799m。道路右侧污水井编号为WS4-WS100，道路左侧污水管编号为WN3-WN100，管道管径从D600mm逐渐增大至D1200mm，管道埋深为5．5～6．5m。多年运行的管道已出现严重渗漏
背景材料：某高速公路段上有一座主跨为2m×30m预应力混凝土T形截面简支梁桥，采用预制吊装，后张法施工。在现场施工中，当T形截面简支梁构件达到规定强度时，进行张拉。张拉过程中按设计要求在两端同时对称张拉，预应力张拉采用应力控制，同时以伸
头肩形态分为头肩顶、头肩底以及复合头肩形态三种类型。
假设P、MC、AC、AVC、AFC分别表示价格、边际成本、平均成本、平均可变成本、平均固定成本，则完全竞争厂商在()情况下可选择不生产，也可以选择继续生产。
影响我国财政收入规模的主要因素，除了经济结构外，还有()。
_______。攀登者需要从海拔2300米的澜沧江边开始，攀爬至高度为4400米的主峰卡瓦格博峰。这个距离对攀山者的体能是一个极难突破的极限。在这个路程中，平均每隔1千米，地势就上升400米，从而形成一道道几近垂直的坡面。山坡上冰川、冰瀑区、冰裂缝处处可见
上级对下级的监督是与行政管理的民主化相适应的。（）
[*]
设曲线积分I=∮L2[xf(y)+g(y)]dx+[x2g(y)+2xy2-2xf(y)]dy=0．其中L为平面上任一闭曲线，函数f(y)与g(y)二阶可导，且f(0)=-1，g(0)=1．试求函数f(y)与g(y)，并选择任意一条路径计算从点(0，0)到
在考生文件夹下创建一个下拉式菜单mymenu．mnx，并生成菜单程序mymenu．mpr。运行该菜单程序时会在当前VisualFoxPro系统菜单的“帮助”子菜单之前插入一个“考试”子菜单，如图2．36所示。菜单命令“统计”和“返回”的功能都

最新回复(0)

Baked beans are cheapest here but our vices are punished—cigarettes and alcohol cost more in Britain.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Therewasatimewhentheconceptofcreativitywasonlyassociatedwithwriters,painters,musiciansandsimilarpeopleinarti

Singaporeisasmallcountry,withonly724squarekilometersoflandandapopulationof5.6million.

TheartofpublicspeakingbeganinancientGreeceover【C1】______.Now,Twitter,instantmessaging,e-mail,blogsandchatforum

Icelandhasdiscoveredthesecrettoaboomingtouristindustry:Firsthaveamammothfinancialimplosion,thenanenormousvolc

Whenyoufirstdriftoffintoslumber,youreyeswillrollaboutabit,yourtemperaturewilldropslightly,yourmuscleswillr

Relaxationtherapyteachesonenottofretoversmallproblems.

HealthofficialsinwesternSiberiaaretobegininslaughterofthousandsofbirdstodayafteridentifyingRussia’sfirstoutbr

Scientistsstudyingtheactivityofthelivingbrainwithwidelyusednewimagingtechniqueshavebeenmissingsomeoftheearli

Erik’swebsitecontainsgorgeousphotographsandhundredsofarticlesandshortvideosfromhistriparoundtheglobe.

事故经过某大道排污管线沿道路两侧布置，管线全长8799m。道路右侧污水井编号为WS4-WS100，道路左侧污水管编号为WN3-WN100，管道管径从D600mm逐渐增大至D1200mm，管道埋深为5．5～6．5m。多年运行的管道已出现严重渗漏

头肩形态分为头肩顶、头肩底以及复合头肩形态三种类型。

假设P、MC、AC、AVC、AFC分别表示价格、边际成本、平均成本、平均可变成本、平均固定成本，则完全竞争厂商在()情况下可选择不生产，也可以选择继续生产。

影响我国财政收入规模的主要因素，除了经济结构外，还有()。

上级对下级的监督是与行政管理的民主化相适应的。（）

[*]

设曲线积分I=∮L2[xf(y)+g(y)]dx+[x2g(y)+2xy2-2xf(y)]dy=0．其中L为平面上任一闭曲线，函数f(y)与g(y)二阶可导，且f(0)=-1，g(0)=1．试求函数f(y)与g(y)，并选择任意一条路径计算从点(0，0)到

在考生文件夹下创建一个下拉式菜单mymenu．mnx，并生成菜单程序mymenu．mpr。运行该菜单程序时会在当前VisualFoxPro系统菜单的“帮助”子菜单之前插入一个“考试”子菜单，如图2．36所示。菜单命令“统计”和“返回”的功能都