首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are a magazine, which will give you inside information you won’t find elsewhere.
We are a magazine, which will give you inside information you won’t find elsewhere.
admin
2010-01-09
37
问题
We are a magazine, which will give you inside information you won’t find elsewhere.
选项
A、我们是一家能够为您提供您在其他地方找不到的内部消息的杂志。
B、我们是一家杂志社,专门为您提供您在其他地方找不到的小道消息。
C、我们杂志能为您提供您在其他地方找不到的内部消息。
D、我们负责为您登载小道消息、特别报道和花边新闻。
答案
C
解析
本句是一个which引导的定语从句。此类句型如果直接翻译的话就是“我们是一家…的杂志”。但本句定语较长,若仍然按原句式翻译不太符合汉语的语言习惯,因此C选项的句式选择更为合理。inside information意思是“内部消息”,若翻译成“小道消息”之类的就不太恰当,因为后者带有贬义的成分,不符合原句本意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/I0uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Everyone’sgoingsmall.Thatwasthestrongest【D1】______ontheflooroftheCoboCenterinDetroit,wheretheNorthAmericanInt
A、Wintherace.B、Watchtherace.C、Losetherace.D、Comebackhome.A女士认为男士没必要担心,因为他上次取得了第二名;男士则表示这次他想要拿第一名。comeinfirst的意思是“得
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistorythananybomborweaponeverinvented.Muchofthebl
ForgetMaryPoppins—aninetiesnanny(保姆)ismorelikelytoresembleMartinSmith,who,at22,isoneofthenewbreedofBritish
Accordingtothelatestnews,______(篮球比赛不得不推迟)untilnextweek.
A、Searchingforsomeinformation.B、Consultingadictionary.C、Playingonlinegames.D、Typingsomethingintothecomputer.A男士问女
IntheAmericanfamily,thehusbandandwifeusuallyshareimportantdecision-making.Whenthechildrenareoldenough,theytak
A、Inabank.B、Inasupermarket.C、Inadoctor’soffice.D、Inalawyer’soffice.A男士说有关他的账户有几件事情不是很清楚;女士接着寻问男士的账户类型,是活期账户还是储蓄账户。
A、Ateacher.B、Astudent.C、Abusinessman.D、Apoliceman.A职业判断题。职业判断同样借助典型词汇;本题中根据giveaclass意为“给……上课”,从而可以推断男士是一位教师,所以正确答案为选项
Aroundtenthousandpeoplewerelefthomelessandabouttwohundredandfifteenkilledasaresultoftheflood.
随机试题
厚1mm长500mm的奥氏体不锈钢等离子弧焊焊缝表面咬边深度≤()mm,焊缝两侧咬边总长不超过50mm。
使用避污纸正确的方法是
关于一期梅毒的叙述,错误的是()
企业外部环境分析中,对高新技术及高新技术产业化发展趋势进行的调查研究是()。
在账务核算系统中,“应收账款”科目通常设置()辅助核算。
从企业的角度,薪酬具有的功能有增值和()。
党的十八大报告强调推进经济结构的战略性调整,着力解决制约经济持续健康发展的重大结构性问题。着力解决重大结构性问题要牢牢把握的战略基点是
Readthearticlebelowaboutasuccessfulbusinesspartnership.Foreachquestion(23-28)ontheoppositepage,choosethecorrect
RitualChildKillingsSpreadAlarm,AngerinIvoryCoastAtleast21childrenhavebeenkidnappedinIvoryCoastsinceDecemb
Historianscantracethefoundationsofplasticsurgeryasfarbackasabout2,600yearsagotoancientIndiawherefacialsurge
最新回复
(
0
)