首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Lacking further hard evidence of the bombing itself, the police could hardly tell who might be responsible.
Lacking further hard evidence of the bombing itself, the police could hardly tell who might be responsible.
admin
2015-08-03
30
问题
Lacking further hard evidence of the bombing itself, the police could hardly tell who might be responsible.
选项
A、由于警方难以确定此爆炸事件的负责人,所以进一步的取证工作很难进行。
B、因为对爆炸事件的进一步取证工作很难进行,警方难以确定谁来作负责人。
C、由于对爆炸事件本身缺少进一步的确凿证据,警方无法确定谁有可能是主谋。
D、因为对爆炸事件的进一步取证工作很难进行,警方无法确定谁有可能是主谋。
答案
C
解析
C-D-B-A本句中包括一个由现在分词短语充当的伴随状语,其功能是解释说明后半句动作发生的原因,可译为“因为,由于”。在该状语中,对形容词“hard”的理解至关重要。此处该形容词修饰“evidence”.意为“确凿. 的”。在后半句中,谓语动词“tell”此处可理解为“分辨出。确定”,宾语从句中“who might be responsible”实际上是指“who might be responsible for the bombing”。结合上述分析可以看出,四个选项中选项C的翻译最贴近原意。选项D错误理解了形容词“hard”的含义,将其理解为修饰“取证工作”的“艰难,困难”,与原意有偏差。选项B除包括选项D的错误之外,还错误理解了宾语从句的具体所指.将“爆炸的主谋”理解为“调查的负责人”,因而不及选项D。选项A的问题最大,该选项不仅重复了选项D的错误,还颠倒了原句中的因果关系,为四个选项中最不可取的。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ICiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Complainingaboutfaultygoodsorbadserviceisnevereasy.Firstofall,complaintsmustbemadetoaresponsibleperson.Gob
Studentswhoflyhalfwayacrosstheworldtostudyinanothercountrygetusedtothenewtimezoneafterafewdays.
Thebabylaughedasifhe______(understand)whatthemothersaid.
Whyshouldthepricesbeincreased?Becausethepricesoftherawmaterialshaveincreased______.Howhavesomeofthesubcontr
Whatisthenameofthecompany?______________________________________Company.Howmanyyearsofexperienceshouldthecand
Hyperinflation(极度通货膨胀)isdefinedasaneconomicconditionduringwhichthereissteepincreaseinprice.Inaccordancewit
A、Anativeofthecity.B、Astrangertotheplace.C、Avisitortothewoman’sfamily.D、Anoldfriendofthewoman.B根掘原文(6)处及整篇
Iremember______(see)herlastyearatMary’sbirthdayparty.
A—costpriceF—salepriceB—factorypriceG—wholesalepriceC—netpriceH—retailpriceD—pricefreeonboardI—fixedpriceE—pur
A、Gotoadancingparty.B、GototheStudentCenter.C、Gotoalecture.D、Stayathome.C
随机试题
患儿,男,6岁。发热、咳嗽6天。体温38℃,R24次/分。肺部有少量细湿哕音。痰液黏稠,不易咳出。该患儿的主要护理措施是
政府采购预算一般包括()。
下列有关国家土地使用权转让的描述中,()有误。
监理工程师在目标控制中采取的合同措施有( )。
关于桥梁“桥头跳车质量通病”防治措施的说法,正确的有()。
需求法则可以表示为:( )。
[资料三]2009年3月11日,甲公司签发一张商业汇票,收款人为乙公司,到期日为2009年9月11日,甲公司的开户银行P银行为该汇票承兑。2009年6月30日,乙公司从丙公司采购一批货物,将该汇票背书转让给丙公司,丙公司9月30日持该汇票到其开户银行Q银
与爱迪生、爱因斯坦等人的“发明”相较,乔布斯的创新做到了把别人“___________”的发明,在美学观感与简约优雅中不断集成和升华,浓缩成___________人们生活的前沿产品。填入划横线部分最恰当的一项是()。
在TMS中,运输任务计划及调度管理模块内容包含()。
项目经理小丁负责一个大型项目的管理工作,目前因人手紧张只有15个可用的工程师,因为其他工程师已经被别的项目占用。这15个工程师可用时间不足所需时间的一半,并且小丁也不能说服管理层改变这个大型项目的结束日期。在这种情况下,小丁应该(27)。
最新回复
(
0
)