首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
政府应该提供资助给难民。
政府应该提供资助给难民。
admin
2019-07-19
35
问题
政府应该提供资助给难民。
选项
答案
The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.
解析
本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IKX7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Becausemankindisalwaysinsearchoffame.B、Becausemankindisgreedyforgoldandyouth.C、Becausemankindisalwaysafter
OnDialectsForthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledOnDialects.Youshouldincludeinyo
A、15.B、25.C、1.D、2.C录音提到,迄今为止,在布鲁克林区只有一台这样的ATM,哪怕在纽约市乃至全美国也只有一台,C项是正确答案。A项数字15是ATM上方播放广告的电视屏幕尺寸。B项数字25是广告ATM机的发明者的年龄。
XuHong,oneofyourfriends,failedinthelastCET-6andisupset.Writealettertohim.1.表达你的遗憾,指出他失败的原因。2.鼓励他并提出建议。
啃老族(NEETgroup)是指那些既没有上学、也没有就业或接受职业培训的年轻人,年龄在20岁至30岁之间。他们主动放弃了就业的机会,赋闲在家,而原因并不是找不到工作。他们的日常生活依靠父母,而且花销往往不菲。啃老族的出现多半是因为父母过于溺爱。调查显示
茶是中国人的一种特殊饮料,在中国人的日常生活中占有重要的地位。作为世界茶叶主要出产国之一,中国的茶叶种类繁多,具有代表性的有绿茶、红茶、乌龙茶(oolongtea)、白茶等。不同的茶叶具有不同的功效,长期饮用对身体有很大益处。茶文化在中国历史悠久,喝茶一
物质基础
健身
然而,由于位置偏远、交通落后、与其他地区交流不足,中国西部地区在经济、文化、人民生活水平等方面不够发达。
梁祝传说是我国四大民间传说之一,是我国民间文学中的瑰宝。千百年来,它因曲折动人的情节、鲜明的人物性格精巧的故事结构而受到民众的喜爱。在长期流传的过程中,各地人民不断丰富梁祝传说的内容,甚至还兴建了众多以它为主题的墓碑和庙宇。此外,梁祝传说还流传到越南、
随机试题
下列合同中,属于无名合同的是()。
行政决策权主要集中于中央级行政组织,地方政府很少或没有自主权的行政组织体制是
脂肪酸合成的原料、关键酶是什么?
A、www.Cfldn.COITIB、www.who.intC、www.crp.orgcnD、www.cpa.org.cnE、www.zhong—yao.net世界卫生组织网站是
某宗土地50年使用权的价格为1000万元,现探测其地下有铜矿资源,该铜矿资源的价值为500万元。若土地资本化率为7%,则该宗土地30年使用权的价格为()。
根据公司法律制度的规定,下列关于公司职工代表的表述中,不正确的是()。
()部门是法定的房屋所有权登记发证的法定机关。
下列各句中,有语病的一句是()。
このことを彼 伝えてほしい。
Thereare365daysinayear.Howmanyhoursarethereinaday?WhentheWesternHemisphereishavingday,theEasternHemisp
最新回复
(
0
)