汉译英：“熏蒸消毒证、品质检验证书”，正确的翻译为(　 )。

admin2016-09-20 36

问题汉译英：“熏蒸消毒证、品质检验证书”，正确的翻译为(　 )。

选项 A、certificate of disinfection;certificate of quantity
B、certificate of fumigation; certificate of quality
C、certificate of health;certificate of quality
D、certificate of fumigation;certificate of quantity

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IKtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

货主或者其代理人应当在动植物、动植物产品和其他检疫物进境前或者进境时持输出国家或者地区的(　　)，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。
报检人申请复验应当在检验或复验结果之日起(　　)日内提出。
(　　)是指法定检验检疫入境货物的货主或其代理人持有关单证向卸货口岸检验检疫机构申请取得人境货物通关单，并对货物进行检验检疫的报检。
凡列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内的进出境机电商品，报检人必须到检验检疫机构进行报检。(　　)
英译汉："consignor；consignee"，正确的翻译为：(　　)。
汉译英：“检验”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“出口”，正确的翻译为(　　)。
下列关于《报检员证》的表述正确的有(　　)。
下列表述正确的有：(　　)

随机试题

口腔护理时，对长期使用抗生素者，应注意观察口腔
患者，男，48岁。1年来每于剧烈活动时或饱餐后发作剑突下疼痛，向咽部放射，持续数分钟可自行缓解。2周来发作频繁且有夜间睡眠中发作，2小时来疼痛剧烈，不能缓解，向胸部及后背部放射，伴憋闷、大汗。此时最有助于诊断的辅助检查是
治疗肾精亏虚型眩晕，除主穴外，还应加用
芳香族有机酸混合物的分离首选芳香族有机酸和鞣质的分离首选
关于麦克里兰三重需要理论的陈述，正确的是()。
普通高中化学课程中，()是必修课程的进一步拓展和延伸。
唐代诗人章碣《焚书坑》一诗的前两句是“竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居”，句中“关河”主要指的是______和______。填入画横线部分最恰当的一项是：
运用已有知识经验，按现成方案与程序来解决问题的思维方式是（）
Weareallforyourproposalthatthediscussion______.
KarlVonLinne(orLinnaeus,asheiswidelyknown)wasaSwedishbiologistwhodevisedthesystemofLatinisedscientificnames

最新回复(0)

汉译英：“熏蒸消毒证、品质检验证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

货主或者其代理人应当在动植物、动植物产品和其他检疫物进境前或者进境时持输出国家或者地区的( )，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。

报检人申请复验应当在检验或复验结果之日起( )日内提出。

( )是指法定检验检疫入境货物的货主或其代理人持有关单证向卸货口岸检验检疫机构申请取得人境货物通关单，并对货物进行检验检疫的报检。

凡列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内的进出境机电商品，报检人必须到检验检疫机构进行报检。( )

英译汉："consignor；consignee"，正确的翻译为：( )。

汉译英：“检验”，正确的翻译为( )。

汉译英：“出口”，正确的翻译为( )。

下列关于《报检员证》的表述正确的有( )。

下列表述正确的有：( )

口腔护理时，对长期使用抗生素者，应注意观察口腔

治疗肾精亏虚型眩晕，除主穴外，还应加用

芳香族有机酸混合物的分离首选芳香族有机酸和鞣质的分离首选

关于麦克里兰三重需要理论的陈述，正确的是()。

普通高中化学课程中，()是必修课程的进一步拓展和延伸。

唐代诗人章碣《焚书坑》一诗的前两句是“竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居”，句中“关河”主要指的是______和______。填入画横线部分最恰当的一项是：

运用已有知识经验，按现成方案与程序来解决问题的思维方式是（）

Weareallforyourproposalthatthediscussion______.

KarlVonLinne(orLinnaeus,asheiswidelyknown)wasaSwedishbiologistwhodevisedthesystemofLatinisedscientificnames

汉译英：“熏蒸消毒证、品质检验证书”，正确的翻译为(　 )。

货主或者其代理人应当在动植物、动植物产品和其他检疫物进境前或者进境时持输出国家或者地区的(　　)，向进境口岸出入境检验检疫机关报检。

报检人申请复验应当在检验或复验结果之日起(　　)日内提出。

(　　)是指法定检验检疫入境货物的货主或其代理人持有关单证向卸货口岸检验检疫机构申请取得人境货物通关单，并对货物进行检验检疫的报检。

凡列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》内的进出境机电商品，报检人必须到检验检疫机构进行报检。(　　)

英译汉："consignor；consignee"，正确的翻译为：(　　)。

汉译英：“检验”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“出口”，正确的翻译为(　　)。

下列关于《报检员证》的表述正确的有(　　)。

下列表述正确的有：(　　)

唐代诗人章碣《焚书坑》一诗的前两句是“竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居”，句中“关河”主要指的是和。填入画横线部分最恰当的一项是：