汉译英：“检验”，正确的翻译为(　　)。

admin2009-04-20 32

问题汉译英：“检验”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、instrerment
B、inspection
C、instruction
D、inspiration

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IxCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

我A公司与美国B公司以CIF纽约的条件出口一批农产品，订约时，我A公司已知道该批货物要转销加拿大。该货物到纽约后，立即转运加拿大。其后纽约的买方B凭加拿大商检机构签发的在加拿大检验的证明书，向我提出索赔。问：我公司应如何对待加拿大的检验证书?
在获悉人民币汇率将贬值时，如果合同规定以外币计价，则我出口公司应争取延期收款，进口公司应提前支付，以获得汇率变动的收益。()
下列哪些是世界贸易组织的机构()。
若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()
SALESCONTRACTTheSeller：SHANGHAISHENGDACO．，LTD．UNITC5／FJINGMAOTOWERNo．SIl080215
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
I　hope　this　(　　)　further　business　between　us.
--　Will　you　please　help　me　with　my　English?--(　　).
We’ll　sign　two　originals,　each　(　　)　Chinese　and　English　language.
We’ll　sign　two　originals,　each　(　　)　Chinese　and　English　language.

随机试题

どんなプロジェクトでも、部署間の信頼関係を________にした緊密な協力関係を築くことが最優先だ。
简述张力性气胸的诊断、急救处理及正规处理。
对发生医疗事故的赔偿等民事责任争议问题处理时，可以考虑的方式是
股骨颈骨折容易并发()。
采用因素成对比较法确定分等因素的权重时，假设M、N两因素相互赋值方式为：M比N重要时，M为1，N为0；M与N同等重要时，M和N都为0.5；N比M重要时，M为0，N为1。现需确定A、B、C、D四个因素的权重值，四者的关系为A比B重要，B与C同等重要，B比D重
某公司以EPC方式总承包一大型机电工程，总包单位直接承担全厂机电设备采购及全厂关键设备的安装调试，将其他工程分包给具备相应资质的分包单位承担。施工过程中发生下列事件：事件1：钢结构制作全部露天作业，任务还未完成时雨期来临，工期紧迫，不能停止施工。事件2
经对某工程项目施工现场进行检查，发现存在下列问题，其中()没有违反我国《安全生产法》的规定。
中国公民王先生2011年2月取得来自中国境内的收入情况如下：(1)取得工资收入8000元。(2)出版畅销书一部，出版社支付稿酬90000元。(3)一次性取得讲学收入20000元。(4)参加某大型商场开业抽奖活动中奖所得10000元。附：工资、薪金
国有控股公司的董事长、副董事长和监事会主席由国有资产监督管理机构任免。(　　)
案例：下面是某校高中物理“磁感应强度”一课的教学片段，王老师在讲述了磁感应强度的方向的判定后，继续进行“磁感应强度的大小和方向”的教学，其过程如下：师：演示小磁针处于条形磁铁的不同位置过程，谁能说一下磁场的方向是怎样确定的？生：物理学规定小磁针N极受

最新回复(0)

汉译英：“检验”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

在获悉人民币汇率将贬值时，如果合同规定以外币计价，则我出口公司应争取延期收款，进口公司应提前支付，以获得汇率变动的收益。()

下列哪些是世界贸易组织的机构()。

若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()

SALESCONTRACTTheSeller：SHANGHAISHENGDACO．，LTD．UNITC5／FJINGMAOTOWERNo．SIl080215

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

I hope this ( ) further business between us.

-- Will you please help me with my English?--( ).

We’ll sign two originals, each ( ) Chinese and English language.

We’ll sign two originals, each ( ) Chinese and English language.

どんなプロジェクトでも、部署間の信頼関係を________にした緊密な協力関係を築くことが最優先だ。

简述张力性气胸的诊断、急救处理及正规处理。

对发生医疗事故的赔偿等民事责任争议问题处理时，可以考虑的方式是

股骨颈骨折容易并发()。

经对某工程项目施工现场进行检查，发现存在下列问题，其中()没有违反我国《安全生产法》的规定。

中国公民王先生2011年2月取得来自中国境内的收入情况如下：(1)取得工资收入8000元。(2)出版畅销书一部，出版社支付稿酬90000元。(3)一次性取得讲学收入20000元。(4)参加某大型商场开业抽奖活动中奖所得10000元。附：工资、薪金

国有控股公司的董事长、副董事长和监事会主席由国有资产监督管理机构任免。( )

汉译英：“检验”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

I　hope　this　(　　)　further　business　between　us.

--　Will　you　please　help　me　with　my　English?--(　　).

We’ll　sign　two　originals,　each　(　　)　Chinese　and　English　language.

We’ll　sign　two　originals,　each　(　　)　Chinese　and　English　language.

国有控股公司的董事长、副董事长和监事会主席由国有资产监督管理机构任免。(　　)