尤金．奈达

admin2016-09-20 20

问题尤金．奈达

选项

答案尤金．奈达：美国语言学家、翻译家、翻译理论家。他一生的主要学术活动都围绕《圣经》翻译展开。在《圣经》翻译的过程中，奈达从实际出发，发展出了一套自己的翻译理论，最终成为翻译研究的经典之一。奈达理论的核心概念是“功能对等”。所谓“功能对等”，就是说翻译时不求文字表面的死板对应，而要在两种语言间达成功能上的对等。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ia5a777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

种子选手
国务院常务会议在部署四季度工作时明确提出，要制定收入分配制度改革总体方案，引起社会各界高度关注。
埃博拉是一种十分罕见的病毒，1976年在苏丹南部和刚果(金)埃博拉河地区发现后，引起医学界的广泛关注和重视。
解放思想
法定职能
一个人的生命究竟有多大意义，这有什么标准可以衡量呢?提出一个绝对标准当然很困难，但是，大体上看一个人对待生命的态度是否严肃认真，看他对待劳动、工作等等的态度如何，也就不难对这个人的存在意义做出适当的估计了。古来一切有成就的人，都很严肃地对待自己的
作为市场营销部的主管，请为你负责推广的某产品写一份市场分析报告。1．字数：800字以上。2．要求：文字通顺，用词准确，格式规范，文体恰当。
向青云风险投资公司提交一份策划书(纲要)，介绍自己的一个商业创意，以求获得一笔风险投资。(1)字数：800字以上。(2)要求：内容充实，文字通顺，用词准确，结构合理，格式规范。
利玛窦
背景：中国四大佛教名山是浙江普陀山、山西五台山、四川峨眉山和安徽()。

随机试题

一般在检查龈沟出血指数前不能检查
在办理死刑案件过程中，法院对量刑情节审查的下列做法，正确的是：()
交通安全设施主要包括()等。
期末，事业单位应当将事业收入、上级补助收入、附属单位上缴收入、其他收入本期发生额中的专项资金收入，转入“财政补助结转”科目。()
快板的速度大概是每分钟()拍。
马斯洛提出人有七种基本需要，最高级的是_______的需要。
简述在理性预期视角下为什么宏观经济政策是无效性的。
曲线r＝eθ在θ＝处的切线方程为_______．
Wheredotheymostlikelywork?
Thewatercamein______burstsofhotandcold.

最新回复(0)

尤金．奈达

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

种子选手

国务院常务会议在部署四季度工作时明确提出，要制定收入分配制度改革总体方案，引起社会各界高度关注。

埃博拉是一种十分罕见的病毒，1976年在苏丹南部和刚果(金)埃博拉河地区发现后，引起医学界的广泛关注和重视。

解放思想

法定职能

作为市场营销部的主管，请为你负责推广的某产品写一份市场分析报告。1．字数：800字以上。2．要求：文字通顺，用词准确，格式规范，文体恰当。

向青云风险投资公司提交一份策划书(纲要)，介绍自己的一个商业创意，以求获得一笔风险投资。(1)字数：800字以上。(2)要求：内容充实，文字通顺，用词准确，结构合理，格式规范。

利玛窦

背景：中国四大佛教名山是浙江普陀山、山西五台山、四川峨眉山和安徽()。

一般在检查龈沟出血指数前不能检查

在办理死刑案件过程中，法院对量刑情节审查的下列做法，正确的是：()

交通安全设施主要包括()等。

期末，事业单位应当将事业收入、上级补助收入、附属单位上缴收入、其他收入本期发生额中的专项资金收入，转入“财政补助结转”科目。()

快板的速度大概是每分钟()拍。

马斯洛提出人有七种基本需要，最高级的是_______的需要。

简述在理性预期视角下为什么宏观经济政策是无效性的。

曲线r＝eθ在θ＝处的切线方程为_______．

Wheredotheymostlikelywork?

Thewatercamein______burstsofhotandcold.