首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
我国古代哪位翻译家提出了“五不翻”原则?( )
我国古代哪位翻译家提出了“五不翻”原则?( )
admin
2020-08-12
59
问题
我国古代哪位翻译家提出了“五不翻”原则?( )
选项
A、鸠摩罗什
B、玄奘
C、严复
D、林纾
答案
B
解析
玄奘翻译佛经时多用直译的方法，并提出了“五不翻”原则，即五种用音译的情形。神秘语、多义词、中国没有的物名、通行已久的音译以及为宣扬佛教需要的场合，这5种情况音译即可。鸠摩罗什提倡意译，严复提出了“信达雅”，林纾主张意译。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Inua777K
本试题收录于：
翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0
翻译硕士（汉语写作与百科知识）
专业硕士
相关试题推荐
发展不平衡
中国福利会
太空孩子当美国国家宇航局STS一107号航天飞机呼啸着升人太空时，它将携带一项由一个中国小学生设计的实验。一项被称作“超新星”的科教普及计划，鼓励世界各地的学生提出他们希望看到的、在航天飞机上进行的实验方案。在中国的中小学生提
旅游是一种集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。旅游业随着时代进步而不断发展。20世纪中叶以来，现代旅游在世界范围迅速兴起，旅游人数不断增加，旅游产业规模持续扩大，旅游经济地位显著提升，旅游活动日益成为各国人民交流文化、增进友谊、扩大交往的重要渠道，
我国宪法明文规定，妇女在政治、经济、文化、社会中和家庭各个方面享有与男子同等的权利。既然男女同权、男女平权，法律应该是不讲性别的，这样才能达到男女平等，才算是真正公平。但事实上，在法律保护妇女、社会尊重妇女、男女平等的今天，男女不平等的现象依然或多或少地存
电脑对社会行为有着深刻的影响。计算机处理的触手可及，使得那些在其他方面都被认为是好市民的人发现自己沉迷在不道德行为，甚至是非法行为中。对有版权软件的盗版行为四处可见，而近期大量报道的如黑客人侵、病毒制造、电脑行骗以及侵犯隐私等等事件，使得要求电脑业拥有新道
今天，即使在西方发达国家，社会仍然是由家庭组成的，社会的基本细胞是家庭而不是个人。在我国，家庭的价值就更不容怀疑了。人们首先是在家庭中生活、成长、发展和完善的。家庭是塑造人的微观环境，是人的社会化的第一课堂。没有家庭文明作为基础，整个社会的精神文明根本无从
茶浇灌着中国数千年的历史文化，渗透了中国人每一个生活环节。茶除用于日常饮用以解渴消闲外，也有用于祀祖、婚聘、奉客等礼仪中，可见茶实在是深深地交融在中国人的血脉情怀之内。我们日常在茶楼饮用的茶叶种类繁多，各具特色，现代茶学按照各类茶叶的加工方法，分为绿茶、红
共商共建共享原则
根据下面材料，写一篇不少于800字左右的作文，题目自拟，体裁不限(诗歌、戏剧除外)。有一个博士分到一家研究所，成为学历最高的一个人。有一天他到单位后面的小池塘去钓鱼，正好正副所长在他的一左一右，也在钓鱼。他只是微微点了点头，这两个本科生，有啥好聊的呢?不
随机试题
在企业安全文化建设过程中，职工应充分理解和接受企业的安全理念。并结合岗位任务践行职工安全承诺。下列内容中，属于企业管理者安全承诺的是()。
提出“规范分析法”的心理学家是()
会计凭证登账后的整理，装订和归档2年后可销毁。
WhenWaltDisneywasdrawingonenight,hesuddenlyheardastrangesound.Thesoundcamefromthewastebasket.Waltlookedat
可使血压测量值偏高的因素是
某单位职工人数增加2％，工资总额增加4％，则平均工资()。
构成挪用公款罪的行为有()。
人工智能
设A是n阶矩阵，P是n阶可逆矩阵，n维列向量α是矩阵A的属于特征值λ的特征向量，那么在下列矩阵中，(1)A2(2)P—1AP(3)AT(4)α肯定是其特征向量的矩阵共有()
A、Ithasarecordhigh.B、Ithasreached73percent.C、Ithasdecreasedby1percent.D、Ithasincreasedby6percent.A
最新回复
(
0
)
