随着国际化程度不断提高，北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于( )。

admin2022-06-23 57

问题随着国际化程度不断提高，北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单，但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书，将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于( )。

选项 A、丰富中华饮食文化的内涵
B、促进中西饮食文化传播
C、展现中华饮食文化的魅力
D、减少中西饮食文化的差异

答案C

解析本题以中文菜单英文译法的出版为背景，考查文化生活中有关文化交流的相关知识。A项错误，材料中的做法是为了更好地传播中华文化，并不能丰富中华文化的内涵，故排除；B项不符合题意，材料中强调了中华饮食文化的传播．并没有体现西方饮食文化的传播；C项强调通过材料中的做法展现了中华饮食文化的魅力，正确；D项本身错误，中西文化的差异并不能因为一本书的出版而减少。因此本题的正确答案是C。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IwCv777K

本试题收录于：思想政治学科知识与教学能力题库教师资格分类

思想政治学科知识与教学能力

教师资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

思想政治学科知识与教学能力

教师资格

垄断资本主义取代自由资本主义是一种社会进步，主要是指()。

孔子和苏格拉底是东西方同时代的哲学巨人，两者相比()。①所处的社会政治环境不同②对道德、知识的态度不同③对政治的价值取向不同④生活的地理环境不同

Whencheckingstudents’understandingofacertainlanguagepointinclass,whichoffollowingutterancesisateacherexpected

Whenstudentsengageingroupwork,theteachermovesaroundtoprovidehelpifnecessaryandmakesuretheyaredoingthetask

TheEurohas______,butthedollarisup.

TheBritishMedicalJournalrecentlyfeaturedastrongresponsetowhatwasjudgedaninappropriatelylenientreactionbyamedi

Lookingbackonmychildhood,Iamconvincedthatnaturalistsarebornandnotmade.Althoughwewerebroughtupinthesameway

在低温管道上可以直接焊接管架。()

立法、司法和管理上按所有制对企业进行分类，将企业划分为

下咽癌颈淋巴结转移中50％～60％转移至

情志不遂头痛而眩，心烦易怒，夜眠不宁，两胁胀痛，面红口苦，苔薄黄，脉弦有力。证属()

A．样本率与总体率比较的目的B．配对计数资料的比较目的C．两个样本率比较的目的D．多个样本率作比较的目的E．将两个或多个样本构成比作比较的目的通过单一样本数据推断两种处理结果有无差别是

某药批准文号：国药准字Z22024101，标明为A企业生产，生产批号为20141412，后经核实，A企业并非生产该药厂家，对其违法行为的分析，不正确的是()。

会计核算的环节包括()。

健美操的教学中常用的教学方法有下列哪些?()

软件测试的目的是______。A．试验性运行软件B．找出软件中的全部错误C．证明软件正确D．发现软件错误

Readthefollowingtextanddecidewhichanswerbestfitseachspace.Forquestions26~45,markoneletterA,B,CorDony