汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2013-07-13 67

问题汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　Fumigation.　Certificate　of　Origin
C、Certificate　of　Quality;　Certificate　of　Origin
D、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Quality

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/J3tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

已经办理过备案登记手续的自理报检单位，去往其他口岸出入境检验检疫机构报检时，无需重新办理备案登记，而应办理异地备案手续。(　　)
检验检疫机构实施监督管理时，可查阅、复制当事人的有关合同、发票、账簿以及其他有关资料。(　　)
凡国际条约、公约或协定规定须经我国检验检疫机构实施检验检疫的出入境货物，报检人须向检验检疫机构报检。(　　)
江苏某水产加工公司向韩国出口一批干制的水产品，该批货物出境报检须向检验检疫机构递交的材料包括(　　)。
汉译英：“哥本哈根”，正确的翻译为(　　)。
合同或信用证要求两份或两份以上正本，且难以更改合同或信用证的，经审批同意，可以签发，但应在第二份证书正本上注明(　　)。
汉译英：“萨洛尼卡；山打根；萨尔瓦多”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为(　　)。
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的
Ourdirectoriscritical()thewaywearedoingbusiness.

随机试题

男性，55岁，反复咳嗽15年，间断咯血，病重期间用过青霉素、链霉素和INH治疗，逐年消瘦。胸片：右上肺多个空洞，其周围有较多条索阴影，右肺门上提，气管右移。该患者病情反复发作的主要原因是
国际TNM分期法中N表示（　　）。
违规生产、储存、销售易燃易爆危险品时，单位、个人可以处以(　　)。
某施工企业欲租用一种施工设备。与商家甲谈妥每月租金2000元，并支付了定金200元，定金不可退还；此后又有商家乙愿以每月1700元出租同样的设备。如果重新进行租用设备方案的比选，则沉没成本为(A)元。
甲企业于2012年1月1日发行2000万美元债券，票面利率5％，为期3年，年初付息。2012年1月1日开始构建固定资产，2013年6月30日构建完毕。2012年1月1日汇率6．30，2012年12月31日汇率6．29，2013年1月1日汇率6．28，201
集装箱班轮航线一般不能编制精确的船期表。（）
一个人出现过分地、不合理地害怕外界客体或处境的现象，就有可能具有()的症状。
在西欧中世纪，骑士教育是______的教育。()
Mother:Danny!Don’tmakeanysoundwhenyouhaveyoursoup.Danny:Yes,Mum.Father:______.He’sonlyachild.
设函数f(x)在闭区间[a，b]上连续，且f(x)＞0，则方程∫axf(t)dt+=0在区间(a，b)内的根是()．

最新回复(0)

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

已经办理过备案登记手续的自理报检单位，去往其他口岸出入境检验检疫机构报检时，无需重新办理备案登记，而应办理异地备案手续。( )

检验检疫机构实施监督管理时，可查阅、复制当事人的有关合同、发票、账簿以及其他有关资料。( )

凡国际条约、公约或协定规定须经我国检验检疫机构实施检验检疫的出入境货物，报检人须向检验检疫机构报检。( )

江苏某水产加工公司向韩国出口一批干制的水产品，该批货物出境报检须向检验检疫机构递交的材料包括( )。

汉译英：“哥本哈根”，正确的翻译为( )。

合同或信用证要求两份或两份以上正本，且难以更改合同或信用证的，经审批同意，可以签发，但应在第二份证书正本上注明( )。

汉译英：“萨洛尼卡；山打根；萨尔瓦多”，正确的翻译为( )。

英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为( )。

“Representative samples were drawn at random from the above-mentioned goods and were inspected with the results as fellows：”最确切的

Ourdirectoriscritical()thewaywearedoingbusiness.

男性，55岁，反复咳嗽15年，间断咯血，病重期间用过青霉素、链霉素和INH治疗，逐年消瘦。胸片：右上肺多个空洞，其周围有较多条索阴影，右肺门上提，气管右移。该患者病情反复发作的主要原因是

国际TNM分期法中N表示（ ）。

违规生产、储存、销售易燃易爆危险品时，单位、个人可以处以( )。

某施工企业欲租用一种施工设备。与商家甲谈妥每月租金2000元，并支付了定金200元，定金不可退还；此后又有商家乙愿以每月1700元出租同样的设备。如果重新进行租用设备方案的比选，则沉没成本为(A)元。

甲企业于2012年1月1日发行2000万美元债券，票面利率5％，为期3年，年初付息。2012年1月1日开始构建固定资产，2013年6月30日构建完毕。2012年1月1日汇率6．30，2012年12月31日汇率6．29，2013年1月1日汇率6．28，201

集装箱班轮航线一般不能编制精确的船期表。（）

一个人出现过分地、不合理地害怕外界客体或处境的现象，就有可能具有()的症状。

在西欧中世纪，骑士教育是______的教育。()

Mother:Danny!Don’tmakeanysoundwhenyouhaveyoursoup.Danny:Yes,Mum.Father:______.He’sonlyachild.

设函数f(x)在闭区间[a，b]上连续，且f(x)＞0，则方程∫axf(t)dt+=0在区间(a，b)内的根是()．

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

已经办理过备案登记手续的自理报检单位，去往其他口岸出入境检验检疫机构报检时，无需重新办理备案登记，而应办理异地备案手续。(　　)

检验检疫机构实施监督管理时，可查阅、复制当事人的有关合同、发票、账簿以及其他有关资料。(　　)

凡国际条约、公约或协定规定须经我国检验检疫机构实施检验检疫的出入境货物，报检人须向检验检疫机构报检。(　　)

江苏某水产加工公司向韩国出口一批干制的水产品，该批货物出境报检须向检验检疫机构递交的材料包括(　　)。

汉译英：“哥本哈根”，正确的翻译为(　　)。

合同或信用证要求两份或两份以上正本，且难以更改合同或信用证的，经审批同意，可以签发，但应在第二份证书正本上注明(　　)。

汉译英：“萨洛尼卡；山打根；萨尔瓦多”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为(　　)。

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的

国际TNM分期法中N表示（　　）。

违规生产、储存、销售易燃易爆危险品时，单位、个人可以处以(　　)。