汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2013-07-13 87

问题汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　Fumigation.　Certificate　of　Origin
C、Certificate　of　Quality;　Certificate　of　Origin
D、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Quality

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/J3tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

代理报检单位办理入境货物的报检手续时，应在货物提运后配合检验检疫机构实施检疫，经检验检疫合格后及时领取《入境货物通关单》。(　　)
进出口的样品、礼品、非销售展品和其他非贸易性物品，除国家另有规定或者对外贸易合同另有约定的，可以免予检验。(　　)
下列属于我国检验检疫机构工作内容的有(　　)。
英译汉：“corrugated　carton”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“approximate”，正确的翻译为(　　)。
检验检疫法律法规规定，检验检疫机构对检验不合格的进口成套设备及其材料签发对外索赔证书。(　　)
汉译英：“误差；蒸发；流行性的”，正确的翻译为(　　)。
The　director　gave　me　a　better　offer　than(　　　　　).
The　director　gave　me　a　better　offer　than(　　　　　).
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的

随机试题

关于以问题为基础的教学法的教育目标，以下正确的是()
下列属于血液性缺氧的是
某县法院对张某诉李某房屋租赁合同纠纷案作出判决并送达双方当事人，张某和李某在上诉期内均未提起上诉。后该法院发现判决书中某处将支付房租的数额5000元误写成了50000元。法院对此应当如何处理?()
数据安全有多个层次，这些不同层次的安全问题主要涉及()。
为期货公司提供中间介绍业务的机构的期货从业人员不得收付、存取或者划转期货保证金。()
下列关于资产或负债计税基础的表述中，正确的有()。
企业2007年3月购入并投入使用不需要安装设备一台，原值860万元，预计使用年限5年，预计净残值2万元，采用双倍余额递减法计提折旧，则企业在2007年应计提的折旧额为()万元。
Womenoften【1】thatdatingislikeacattle【2】,andapaperjustpublishedinBiologyLettersbyThomasPolletandDanielNettle
微型计算机键盘上的键是
Itwasnotuntiltheaccidenthappened.

最新回复(0)

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

代理报检单位办理入境货物的报检手续时，应在货物提运后配合检验检疫机构实施检疫，经检验检疫合格后及时领取《入境货物通关单》。( )

进出口的样品、礼品、非销售展品和其他非贸易性物品，除国家另有规定或者对外贸易合同另有约定的，可以免予检验。( )

下列属于我国检验检疫机构工作内容的有( )。

英译汉：“corrugated carton”，正确的翻译为( )。

英译汉：“approximate”，正确的翻译为( )。

检验检疫法律法规规定，检验检疫机构对检验不合格的进口成套设备及其材料签发对外索赔证书。( )

汉译英：“误差；蒸发；流行性的”，正确的翻译为( )。

The director gave me a better offer than( ).

The director gave me a better offer than( ).

“Representative samples were drawn at random from the above—mentioned goods and were inspected with the results as fellows：”最确切的

关于以问题为基础的教学法的教育目标，以下正确的是()

下列属于血液性缺氧的是

某县法院对张某诉李某房屋租赁合同纠纷案作出判决并送达双方当事人，张某和李某在上诉期内均未提起上诉。后该法院发现判决书中某处将支付房租的数额5000元误写成了50000元。法院对此应当如何处理?()

数据安全有多个层次，这些不同层次的安全问题主要涉及()。

为期货公司提供中间介绍业务的机构的期货从业人员不得收付、存取或者划转期货保证金。()

下列关于资产或负债计税基础的表述中，正确的有()。

企业2007年3月购入并投入使用不需要安装设备一台，原值860万元，预计使用年限5年，预计净残值2万元，采用双倍余额递减法计提折旧，则企业在2007年应计提的折旧额为()万元。

Womenoften【1】thatdatingislikeacattle【2】,andapaperjustpublishedinBiologyLettersbyThomasPolletandDanielNettle

微型计算机键盘上的键是

Itwasnotuntiltheaccidenthappened.

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

代理报检单位办理入境货物的报检手续时，应在货物提运后配合检验检疫机构实施检疫，经检验检疫合格后及时领取《入境货物通关单》。(　　)

进出口的样品、礼品、非销售展品和其他非贸易性物品，除国家另有规定或者对外贸易合同另有约定的，可以免予检验。(　　)

下列属于我国检验检疫机构工作内容的有(　　)。

英译汉：“corrugated　carton”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“approximate”，正确的翻译为(　　)。

检验检疫法律法规规定，检验检疫机构对检验不合格的进口成套设备及其材料签发对外索赔证书。(　　)

汉译英：“误差；蒸发；流行性的”，正确的翻译为(　　)。

The　director　gave　me　a　better　offer　than(　　　　　).

The　director　gave　me　a　better　offer　than(　　　　　).

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的