汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2013-07-13 71

问题汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　Fumigation.　Certificate　of　Origin
C、Certificate　of　Quality;　Certificate　of　Origin
D、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Quality

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/J3tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。(　　)
某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)
汉译英：“添加剂”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Clean　Credit”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Detection　of　Defects”，正确的翻译为(　　)。
装载出境动物的运输工具，须在口岸检验检疫机构监督下进行消毒处理合格后，由口岸检验检疫机构签发《运输工具检疫处理证书》，准予装运。(　　)
英译汉：“import；corporation；export”，正确翻译为(　　)。
英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为(　　)。
英译汉：“Negotiated　Bidding”，正确的翻译为(　　)。
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的

随机试题

试确定常数a，b的值，使f(χ)在点处可导。
最早B超可见妊娠环为妊娠
根据《建设工程安全生产管理条例》，施工企业的项目负责人应当由取得相应执业资格的人员担任，其对建设工程的安全负有的主要职责为()。
某施工单位承接了一座公路隧道的土建及交通工程施工项目，该隧道为单洞双向行驶的两车道浅埋隧道，设计净高5m，净宽12m，总长1600m，穿越的岩层主要由页岩和砂岩组成，裂隙发育，设计采用新奥法施工、分部开挖和复合式衬砌。进场后，项目部与所有施工人员签订了安全
证券公司从事期货中间介绍业务的工作人员不得买卖()。
内部融资不能完全满足公司持续、快速的销售收入增长需求时，说明公司利润率低。()
根据文件来源，在一个机关内部可将公文分为()
设某箱装有100件产品，其中一、二、三等品分别为80件、10件和10件，现从中随机抽取一件，记Xi=(i=1，2，3)．求(X1，X2)的联合分布；
有以下程序段：intk=0；while(k=1)k++；while循环执行的次数是______。
下列4种不同数制表示的数中，数值最小的一个是

最新回复(0)

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。( )

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。( )

汉译英：“添加剂”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Clean Credit”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Detection of Defects”，正确的翻译为( )。

装载出境动物的运输工具，须在口岸检验检疫机构监督下进行消毒处理合格后，由口岸检验检疫机构签发《运输工具检疫处理证书》，准予装运。( )

英译汉：“import；corporation；export”，正确翻译为( )。

英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为( )。

英译汉：“Negotiated Bidding”，正确的翻译为( )。

“Representative samples were drawn at random from the above—mentioned goods and were inspected with the results as fellows：”最确切的

试确定常数a，b的值，使f(χ)在点处可导。

最早B超可见妊娠环为妊娠

根据《建设工程安全生产管理条例》，施工企业的项目负责人应当由取得相应执业资格的人员担任，其对建设工程的安全负有的主要职责为()。

证券公司从事期货中间介绍业务的工作人员不得买卖()。

内部融资不能完全满足公司持续、快速的销售收入增长需求时，说明公司利润率低。()

根据文件来源，在一个机关内部可将公文分为()

设某箱装有100件产品，其中一、二、三等品分别为80件、10件和10件，现从中随机抽取一件，记Xi=(i=1，2，3)．求(X1，X2)的联合分布；

有以下程序段：intk=0；while(k=1)k++；while循环执行的次数是______。

下列4种不同数制表示的数中，数值最小的一个是

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。(　　)

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)

汉译英：“添加剂”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Clean　Credit”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Detection　of　Defects”，正确的翻译为(　　)。

装载出境动物的运输工具，须在口岸检验检疫机构监督下进行消毒处理合格后，由口岸检验检疫机构签发《运输工具检疫处理证书》，准予装运。(　　)

英译汉：“import；corporation；export”，正确翻译为(　　)。

英译汉：“garment；silk；toy”，正确翻译为(　　)。

英译汉：“Negotiated　Bidding”，正确的翻译为(　　)。

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above—mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的