汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2013-07-13 82

问题汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　Fumigation.　Certificate　of　Origin
C、Certificate　of　Quality;　Certificate　of　Origin
D、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Quality

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/J3tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

凡国际条约、公约或协定规定须经我国检验检疫机构实施检验检疫的出入境货物，报检人须向检验检疫机构报检。(　　)
江苏某水产加工公司向韩国出口一批干制的水产品，该批货物出境报检须向检验检疫机构递交的材料包括(　　)。
进口单位在进口涉及(　　)的旧机电产品以及大型二手成套设备时必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装运前检验、监装等条款。
汉译英：“哥本哈根”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“氯霉素”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“cargo　damage　survey”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“approximate”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“abattoir”，正确的翻译为(　　)。
装载出境动物的运输工具，须在口岸检验检疫机构监督下进行消毒处理合格后，由口岸检验检疫机构签发《运输工具检疫处理证书》，准予装运。(　　)
英译汉：“place　of　origin；place　of　issue；port　of　call”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

Isscienceinfinite?Canitkeepgivingusprofoundinsightsintotheworldforever?Orisitalreadybumpingintolimits?Inhi
Asheclosedhisservicestationat1:20oneSundaymorning,TonyPayseursetonthegroundametalcashboxcontaining$7000.A
生理性腹泻：
原发性醛固酮增多症的特点不包括
能准确反映个体儿童发育水平、发育速度、发育匀称度的是()。
套期保值的基本做法是()。Ⅰ．持有现货空头，买入期货合约Ⅱ．持有现货空头，卖出期货合约Ⅲ．持有现货多头，卖出期货合约Ⅳ．持有现货多头，买入期货合约
某建设项目的建设期为两年，第一年贷款额为1000万元，第二年贷款额为2000万元。贷款的实际年利率为4％，则建设期贷款利息应为()万元。[2004年真题]
改革开放以来，我国不断大力发展高新技术产业，建立了不少高新技术产业工业园区。我国之所以实施这样的产业政策，其最不可能的原因是()。
为了巩固王权，禹在淮水中游的()大会夏、夷诸部众多邦国或部落的首领。众多的部落首领前来参加大会，对禹朝贡，行臣服的礼节，成为王朝统治下的诸侯。
货币的本质是()

最新回复(0)

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

凡国际条约、公约或协定规定须经我国检验检疫机构实施检验检疫的出入境货物，报检人须向检验检疫机构报检。( )

江苏某水产加工公司向韩国出口一批干制的水产品，该批货物出境报检须向检验检疫机构递交的材料包括( )。

进口单位在进口涉及( )的旧机电产品以及大型二手成套设备时必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装运前检验、监装等条款。

汉译英：“哥本哈根”，正确的翻译为( )。

汉译英：“氯霉素”，正确的翻译为( )。

英译汉：“cargo damage survey”，正确的翻译为( )。

英译汉：“approximate”，正确的翻译为( )。

英译汉：“abattoir”，正确的翻译为( )。

装载出境动物的运输工具，须在口岸检验检疫机构监督下进行消毒处理合格后，由口岸检验检疫机构签发《运输工具检疫处理证书》，准予装运。( )

英译汉：“place of origin；place of issue；port of call”，正确的翻译为( )。

Isscienceinfinite?Canitkeepgivingusprofoundinsightsintotheworldforever?Orisitalreadybumpingintolimits?Inhi

Asheclosedhisservicestationat1:20oneSundaymorning,TonyPayseursetonthegroundametalcashboxcontaining$7000.A

生理性腹泻：

原发性醛固酮增多症的特点不包括

能准确反映个体儿童发育水平、发育速度、发育匀称度的是()。

套期保值的基本做法是()。Ⅰ．持有现货空头，买入期货合约Ⅱ．持有现货空头，卖出期货合约Ⅲ．持有现货多头，卖出期货合约Ⅳ．持有现货多头，买入期货合约

某建设项目的建设期为两年，第一年贷款额为1000万元，第二年贷款额为2000万元。贷款的实际年利率为4％，则建设期贷款利息应为()万元。[2004年真题]

改革开放以来，我国不断大力发展高新技术产业，建立了不少高新技术产业工业园区。我国之所以实施这样的产业政策，其最不可能的原因是()。

为了巩固王权，禹在淮水中游的()大会夏、夷诸部众多邦国或部落的首领。众多的部落首领前来参加大会，对禹朝贡，行臣服的礼节，成为王朝统治下的诸侯。

货币的本质是()

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

凡国际条约、公约或协定规定须经我国检验检疫机构实施检验检疫的出入境货物，报检人须向检验检疫机构报检。(　　)

江苏某水产加工公司向韩国出口一批干制的水产品，该批货物出境报检须向检验检疫机构递交的材料包括(　　)。

进口单位在进口涉及(　　)的旧机电产品以及大型二手成套设备时必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装运前检验、监装等条款。

汉译英：“哥本哈根”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“氯霉素”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“cargo　damage　survey”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“approximate”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“abattoir”，正确的翻译为(　　)。

装载出境动物的运输工具，须在口岸检验检疫机构监督下进行消毒处理合格后，由口岸检验检疫机构签发《运输工具检疫处理证书》，准予装运。(　　)

英译汉：“place　of　origin；place　of　issue；port　of　call”，正确的翻译为(　　)。