汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2013-07-13 56

问题汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　Fumigation.　Certificate　of　Origin
C、Certificate　of　Quality;　Certificate　of　Origin
D、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Quality

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/J3tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)
输美日用陶瓷外包装纸箱必须清洁、干燥、坚固并适合长途运输。(　　)
向检验检疫机构报检的出口食品，需产自或储存于经卫生注册或登记的企业或仓库，未经卫生注册或登记的企业或仓库所生产或储存的出口食品，不予受理报检。(　　)
英译汉：“Clean　Credit”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“dry　basis”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“实测含油率；实际回潮率”，正确的翻译为(　　)。
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的
AsfortheinfluenceofInternet,nowhere()theresultsmoreclearlythanintheUS.
Faultypackingcannot()roughhandlingintransit.

随机试题

金钱草的性状鉴别特征有
A、Triumph.B、Significant.C、Asenseofburning.D、Prettytired.Dburntout意为“极度劳累”，可知D符合此意。
以下不是覆盖义齿的缺点是
A．绒毛水泡状水肿和滋养细胞增生，问质内血管几乎消失B．滋养细胞增生，水肿绒毛侵入子宫肌层1／3以上C．可见滋养细胞，绒毛问质有血管结构D．可见高度增生的滋养细胞，未见绒毛结构E．绒毛水肿滋养细胞退行性变化葡萄胎的病理变化是
生产、销售假药，对人体健康造成严重危害的生产、销售假药，足以严重危害人体健康的
不符合一般道路运动系统中技术要求(中型轻工业厂房)的是()。
货币之所以具有时间价值，其原因主要有()。
Whenastudentsaid"YesterdayIgoedtoseeafriendofmine",whichofthefollowingwaysforcorrectingerrorsisNOTencour
某学生在记忆圆周率时，将3．14159…编成口诀“山巅一寺一壶酒……”进行识记。这是运用了认知策略中的()。
下列选项中，属于犯罪未遂的是()。

最新回复(0)

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。( )

输美日用陶瓷外包装纸箱必须清洁、干燥、坚固并适合长途运输。( )

向检验检疫机构报检的出口食品，需产自或储存于经卫生注册或登记的企业或仓库，未经卫生注册或登记的企业或仓库所生产或储存的出口食品，不予受理报检。( )

英译汉：“Clean Credit”，正确的翻译为( )。

英译汉：“dry basis”，正确的翻译为( )。

汉译英：“实测含油率；实际回潮率”，正确的翻译为( )。

“Representative samples were drawn at random from the above-mentioned goods and were inspected with the results as fellows：”最确切的

AsfortheinfluenceofInternet,nowhere()theresultsmoreclearlythanintheUS.

Faultypackingcannot()roughhandlingintransit.

金钱草的性状鉴别特征有

A、Triumph.B、Significant.C、Asenseofburning.D、Prettytired.Dburntout意为“极度劳累”，可知D符合此意。

以下不是覆盖义齿的缺点是

生产、销售假药，对人体健康造成严重危害的生产、销售假药，足以严重危害人体健康的

不符合一般道路运动系统中技术要求(中型轻工业厂房)的是()。

货币之所以具有时间价值，其原因主要有()。

Whenastudentsaid"YesterdayIgoedtoseeafriendofmine",whichofthefollowingwaysforcorrectingerrorsisNOTencour

某学生在记忆圆周率时，将3．14159…编成口诀“山巅一寺一壶酒……”进行识记。这是运用了认知策略中的()。

下列选项中，属于犯罪未遂的是()。

汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：(　　)。

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)

输美日用陶瓷外包装纸箱必须清洁、干燥、坚固并适合长途运输。(　　)

向检验检疫机构报检的出口食品，需产自或储存于经卫生注册或登记的企业或仓库，未经卫生注册或登记的企业或仓库所生产或储存的出口食品，不予受理报检。(　　)

英译汉：“Clean　Credit”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“dry　basis”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“实测含油率；实际回潮率”，正确的翻译为(　　)。

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　fellows：”最确切的