Some people think that a _________ translation, or word-for-word translation, is easier than a free translation.

admin2011-02-04  37

问题 Some people think that a _________ translation, or word-for-word translation, is easier than a free translation.

选项 A、literal
B、linear
C、liberal
D、literary

答案A

解析 形近易混词辨析。literal 意为“逐字的,照字面的”,如:a literal interpretation(字面解释);linear意为“线状的,直线的”,如:linear arts (线条艺术);liberal 意为“自由的,开明的,大方的”,如:a liberal benefactor (一位慷慨的捐助者);literary 意为“文学的,文人的”,如:literary criticism (文学批评)。句中的word- for-word translation 是对前面的解释,故可知此处表达“直译”的意思。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JBo7777K
0

最新回复(0)