首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
admin
2018-09-27
58
问题
(2013国家33)尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的_______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却_______。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
选项
A、真知灼见 各执一端
B、不刊之论 见仁见智
C、不易之论 各持己见
D、远见卓识 众说纷纭
答案
B
解析
由第一空对应“前辈”可知,其对诗歌翻译理论的见解是非常准确的,并且以“鞭辟人里”做修饰,形容见解的正确与深刻。D项中的“远见卓识”意为远大的眼光、卓越的见识,而文中并无“远大”之意,故排除。A项中的“真知灼见”意为正确的认识和透彻的见解;B项中的“不刊之论”意为不可改动或不可磨灭的言论(刊:订正,修改),形容言论精确,无懈可击;C项中的“不易之论”意为不可更改的言论(易:变更),形容论点、论证完全正确,没有辩驳的余地,均与文意相符。第二空,文段以“然而”转折,意在表达前辈对于诗歌翻译的理想形式的看法是不同的。A项中的“各执一端”与C项中的“各持己见”均强调每个人都坚持自己的观点与立场,重在强调坚持,故此二者多用于争论、争辩的语境中,与题干语境不符,排除A、C两项。B项中的“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度就有不同的看法,侧重“不同”,符合语境。故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JCzi777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
根据以下资料,回答问题。2013年,我国三种专利授权量同比增长:
工业化是推进城镇化的重要支撑,而城镇化必然要依靠相关产业的支持。没有工业化的进一步发展,城镇化就失去了最坚强的后盾。由此可以推出:
为了预测大学生毕业后的就业意向,《就业指南》杂志在大学生中进行了一次问卷调查,结果显示,超过半数的答卷都把教师作为首选的职业,这说明,随着我国教师社会地位和经济收入的提高,大学生毕业后普遍不愿意当教师的现象已经成为过去。以下哪项如果为真,将严重削弱上述结论
据不完全统计,某市每天大约有80位顾客拨打消费者投诉热线投诉商家。因此,让顾客和商家互相理解是不可实现的理想。下列选项如果为真,最能对上述结论提出质疑的是:
政府对于()相当于()对于战斗
根据以下资料,回答问题。从2011年到2014年江苏省农林牧渔总产值同比增速最快的是:
根据以下资料,回答问题。2014年,全国科技经费投入保持增长态势。其中,全国财政科学技术支出为6454.5亿元,比上年增加269.6亿元,增长4.4%;财政科学技术支出占当年国家财政支出的比重为4.25%除此之外,全国投入研究与试验发展(R&D)
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
根据以下资料。回答问题。2016年,全国城市公园数量排名前五的省份依次是广东、浙江、江苏、山东和云南,公园数量分别为3512个、1171个、942个、828个和1683个。其中,广东省的公园面积达到65318公顷,占全国公园面积的比重超过17%;
根据下列材料回答问题。由于气候、流通环节等原因,2011年河北省食品价格上涨12.2%;烟酒价格上涨3.3%;衣着价格上涨1.2%;家庭设备用品及维修服务价格上涨1.8%;医疗保健及个人用品价格上涨3.0%;交通和通信价格上涨0.2%。
随机试题
某地引进新的杂交水稻品种,今年每亩稻谷产量比上年增加了20%,且由于口感改善,每斤稻谷的售价从1.5元提升到1.65元。以此计算,今年每亩稻谷的销售收入比上年高660元。问:今年的稻谷亩产是多少斤?
甲状腺激素分泌过多时可引起升高的是
患者,李某,遭遇车祸,为排除T7椎体骨折来放射科胸椎正位X线片,下列体位中正确的是
女,60岁,肥胖。绝经9年,不规则阴道流血3周。既往高血压病史10年,药物维持治疗;子宫肌瘤病史6年。妇科检查:子宫如孕8周大小,稍软,轻压痛。B超检查:子宫内膜厚而不规则。该患者最可能的诊断是()
公司信贷可分为固定资产贷款、并购贷款、流动资金贷款、项目融资和房地产贷款,这种分类的依据是()
某企业在选择股利政策时,以代理成本和外部融资成本之和最小化为标准。该企业所依据的股利理论是( )。
非公司制国有独资企业或国有独资有限责任公司,以其部分资产与他人纽建新公司,对新设公司承受该国有独资企业(公司)的土地、房屋权属,免征契税。()
五子棋在日本叫“连珠棋”。据日本史料记载,五子棋先由中国传到朝鲜,再由朝鲜传到日本。最初主要在皇宫和贵族大家庭中流行。经过不断的改变,主要是规则的变化,连珠五子棋逐渐复杂化、规范化,最终成为今天的职业连珠五子棋,同时也成为一种国际比赛项目。根据这
有一种互联设备工作于网络层,它既可以用于相同(或相似)网络间的互联,也可以用于异构网络间的互联,这种设备是______。
A、Sheneedstochangearoommate.B、Sheisangrywiththetimechange.C、Herroommatecan’tcometothemeeting.D、Herroommate
最新回复
(
0
)