Only a woman is capable of standing in front of a wardrobe packed full of clothes and announcing sadly that she has nothing to w

admin2014-07-10 33

问题 Only a woman is capable of standing in front of a wardrobe packed full of clothes and announcing sadly that she has nothing to wear.

选项 A、有这样一个独一无二的很有能力的女人，站在衣柜前将自己的衣服都打包，然后衰叹自己其实没有买什么衣服。
B、这是唯一的一个站在衣柜前将自己的衣服都打包，然后袁叹自己无衣可穿的女人。
C、只有女人才会站在装满衣服的衣柜前哀叹无衣可穿。
D、唯有女人才有能力这样：站在衣服满满的衣柜前却衰叹无衣可穿。

答案C

解析本句翻译的难点首先体现在对主语“a woman”的理解上，此处非特指某一个女人，而是泛指女人这个群体。该句的表语中包含短语“be capable of doing sth.”，该短语意为“能够，会，具有……的能力”。“of”之后有两个动作，分别为“standing in front of a wardrobe packed full of clothes”和“announcing sadly that she has nothing to wear”。理解前者时要注意“packed full of clo

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JMYK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Only a woman is capable of standing in front of a wardrobe packed full of clothes and announcing sadly that she has nothing to w

大学英语三级A级

大学英语三级

Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalorreligiousreasons.Certainreligionsforbidtheeati

She______tobeagoodperson.

A—moneymarketB—realestateC—globalleadershippositionD—accountingpracticesE—productattributesF—economiesofscaleG—Int

IamwritingtoapplyforthepositionofChineseteacherthatyouadvertisedinTheTimes(《泰晤士报》)onJune8，2010.Iamverymuch

Michaelputmeina______positionwhenwetalkedaboutthematterthatday.

A—thefirstopiumwarH—thefirstchiefexecutiveB—theSino-BritishjointdeclarationI—freetradepolicyC—theKowloonpeninsu

A—thefirstopiumwarH—thefirstchiefexecutiveB—theSino-BritishjointdeclarationI—freetradepolicyC—theKowloonpeninsu

A—thefirstopiumwarB—theSino-BritishjointdeclarationC—theKowloonpeninsula

A—thefirstopiumwarB—theSino-BritishjointdeclarationC—theKowloonpeninsulaD—theexecutivecouncilE—diplomaticpractice

安全目标的措施体系是安全目标实现的（）

以下(　　)能确保建造出符合设计和规范要求的公路工程。

茄科蔬菜包括(　　)。

当前，我国学校德育内容主要包括政治教育、思想教育、道德教育和()。

进程存在的标志是【】。

面向对象的模型中，最基本的概念是对象和【】。

下列软件中，不是操作系统的是（）。

Ideally,theteacher-studentrelationshipatuniversitiesischaracterized【51】trust.The"honorsystem,"imposedbytheteacher

Only a woman is capable of standing in front of a wardrobe packed full of clothes and announcing sadly that she has nothing to w

大学英语三级A级

大学英语三级

Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalorreligiousreasons.Certainreligionsforbidtheeati

She______tobeagoodperson.

A—moneymarketB—realestateC—globalleadershippositionD—accountingpracticesE—productattributesF—economiesofscaleG—Int

IamwritingtoapplyforthepositionofChineseteacherthatyouadvertisedinTheTimes(《泰晤士报》)onJune8，2010.Iamverymuch

Michaelputmeina______positionwhenwetalkedaboutthematterthatday.

A—thefirstopiumwarH—thefirstchiefexecutiveB—theSino-BritishjointdeclarationI—freetradepolicyC—theKowloonpeninsu

A—thefirstopiumwarH—thefirstchiefexecutiveB—theSino-BritishjointdeclarationI—freetradepolicyC—theKowloonpeninsu

A—thefirstopiumwarB—theSino-BritishjointdeclarationC—theKowloonpeninsula

A—thefirstopiumwarB—theSino-BritishjointdeclarationC—theKowloonpeninsulaD—theexecutivecouncilE—diplomaticpractice

安全目标的措施体系是安全目标实现的（）

以下( )能确保建造出符合设计和规范要求的公路工程。

茄科蔬菜包括( )。

当前，我国学校德育内容主要包括政治教育、思想教育、道德教育和()。

进程存在的标志是【】。

面向对象的模型中，最基本的概念是对象和【】。

下列软件中，不是操作系统的是（）。

Ideally,theteacher-studentrelationshipatuniversitiesischaracterized【51】trust.The"honorsystem,"imposedbytheteacher

以下(　　)能确保建造出符合设计和规范要求的公路工程。

茄科蔬菜包括(　　)。