首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
admin
2014-10-28
62
问题
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
选项
A、20世纪70年代以后,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
B、到20世纪70年代末,很多购物中心都几乎已经发展成为一座座小城。
C、到20世纪70年代末,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
D、20世纪70年代末,很多购物中心发展壮大,几乎变成一座座小城。
答案
B
解析
本句是一个过去完成时的句子,介词by意为“到……为止”,本句的谓语动词由动词短语developedinto充当,意为“发展成为”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项D的问题在于将介词by译为in,从而将原句中的过去完成时译成了一般过去时,与原意有出入;选项C未能识别出developed into这一结构,将developed into small cities错译为“在其内部开发了一些小城”,与原意偏离较大;选项A重复了选项C的错误,同时还将by错解为“以后”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JlMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Scientistshavediscovered14kindsofvitamins.Ifwedonotgetenoughofthevitaminsweneed,weareatriskofdevelopinga
Asweallknow,differentcountrieshavedifferentcultures."Cultureisthecollectiveprogrammingofthemindwhichdistinguis
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteanoteaskingforsickleavebasedonthef
Must-seeWebsitesTheInternethasbillionsofwebsites.Youcouldspendyourwholelifesurfingthewebandnevervisitthem
Allthetraveling______arepaidbythecompanyifyoutravelonbusiness.
A、Icanmanageitmyself.B、Youcan’tdoanythingforme.C、Pleasedoitforme.D、Apoundoftomatoes,please.D该题考点是日常用语。录音中的问
IwishtoexpressmythanksforbeingwarmlyreceivedwhenIwasvisitingyourfirm.
OneimportantuseofInternetiscommunicationbetweencomputerusersbye-mail.E-mail【11】userstosendandreceivemessages,t
Weneedareasonablecombinationofhealthyeatingandregularexercise.Thatwillimproveyourhealth,helpsprevent【11】andlet
Manyaman(think)______lifeismeaninglesswithoutapurpose.
随机试题
本例最可能的诊断为本病的胸部X线片可能有下列改变,除了
我国进口货物运输保险可分为预约保险和逐笔保险两种方式。买方采用逐笔保险方式一般是在()。
某企业为掩盖超额发放工资问题,故意隐瞒部分工资项目,未在统计报表中计入,该企业行为属于()。
网球运动在上海越来越流行了。
作为一名驾驶员,应该熟识道路交通标志。作为一名交警,更要熟识这些标志,作为执法依据。下列标志中,不属于禁令标志的是()。
《尚书·康诰》载:“人有小罪,非眚,乃惟终,自作不典,式尔,有厥罪小,乃不可不杀”。这里的“非眚”是指()(2018年非法学综合课单选第33题)
在认识的辩证运动过程中,我们既要注重理性因素的作用,同时也不可忽视非理性因素的作用。非理性因素主要是指认识主体的情感、意志、欲望、动机、信念、习惯、本能等意识形式。以下属于非理性因素的是()
Nextweekyou’dbetterbringallyourquestionshere.We’regoingtohaveaquestion-and-answer______.
说实话,直到昨天我才知道他们去上海了。
A、ChildrenmaygetwhattheyneedfromtheInternet.B、TheInternetdoesmoreharmthangoodtochildren.C、Childrencangetexp
最新回复
(
0
)