首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
admin
2014-10-28
87
问题
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
选项
A、20世纪70年代以后,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
B、到20世纪70年代末,很多购物中心都几乎已经发展成为一座座小城。
C、到20世纪70年代末,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
D、20世纪70年代末,很多购物中心发展壮大,几乎变成一座座小城。
答案
B
解析
本句是一个过去完成时的句子,介词by意为“到……为止”,本句的谓语动词由动词短语developedinto充当,意为“发展成为”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项D的问题在于将介词by译为in,从而将原句中的过去完成时译成了一般过去时,与原意有出入;选项C未能识别出developed into这一结构,将developed into small cities错译为“在其内部开发了一些小城”,与原意偏离较大;选项A重复了选项C的错误,同时还将by错解为“以后”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JlMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowritealetteraccordingtothefollowinginforma
A、Somany.B、Thankyou.C、It’sbeautiful.D、Certainly.D题目问:“你能给我看看那张照片吗?”对于这类问题,可以用Yes或Certainly作肯定回答,接受别人的请求;也可以用No或Sorry作否定回答
PatO’BurkewasapoorIrishmanwithalargefamily,andonemorning,wakingupveryearlyfromcoldandhunger,hedecidedtog
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteanoteaskingforsickleavebasedonthef
A、Themanwasquiteallright.B、Thewomanwaslateforcoming.C、Thewomanaskedthemantowait.D、Themanwasannoyedbyher
Aguard(11)theprisonshoeshopwhereTomwasworkingandtookhimtotheprisonoffice.Theretheguardtoldhimhewouldb
A—cornerB—halfwaylineC—goalD—centerforwardE—penaltyF—net
Mrs.Williams’hobbywas(11).Shelovedflowersverymuchandhadasmallbutbeautifulgarden.Insummer,her(12)were
Generallyspeaking,theworkershaveagoodworking(agree)______withthemanagersinabigcompany.
AfterthePresidenthadfinishedspeakingatthepressconference,hewasmade(answer)______allsortsofquestions.
随机试题
下列作品、作者、作者朝代(国别)对应关系都正确的一项是()
间质性肺炎的肺间质内浸润的细胞是
选择资料正确的是进行t检验,条件是
电影自诞生以来便广泛地影响人们的生活,也涌现出了许多电影奇才,那么被称为“电影艺术中绝无仅有的天才”的是()。
鼓励老年人适当的参加社会活动,与他人保持必要地沟通,最重要的原因是沟通能()。
在人的身心发展中起主导作用的因素是()。
机会成本是指人们将某项资源固定于某项用途时,所放弃的用于其他用途所能产生的收益。根据上述定义,下列不属于机会成本的是()。
根据下表回答题。2006年河北的园林水果在鲜果中所占的比重是多少?()
心理社会能力是个体对需要处理的事项或挑战有一定的预见性和可控性,能够有效地处理日常生活中的各种需要和挑战的能力,是个体保持良好的心理状态,并且在人——己、人——人、人——事、人——物的相互关系中表现出适应和积极的行为能力。根据上述定义,下列个体事件属于心理
Overthepastdecade,manycompanieshadperfectedtheartofcreatingautomaticbehaviors—habits—amongconsumers.Thesehabits
最新回复
(
0
)