首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
admin
2014-10-28
78
问题
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
选项
A、20世纪70年代以后,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
B、到20世纪70年代末,很多购物中心都几乎已经发展成为一座座小城。
C、到20世纪70年代末,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
D、20世纪70年代末,很多购物中心发展壮大,几乎变成一座座小城。
答案
B
解析
本句是一个过去完成时的句子,介词by意为“到……为止”,本句的谓语动词由动词短语developedinto充当,意为“发展成为”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项D的问题在于将介词by译为in,从而将原句中的过去完成时译成了一般过去时,与原意有出入;选项C未能识别出developed into这一结构,将developed into small cities错译为“在其内部开发了一些小城”,与原意偏离较大;选项A重复了选项C的错误,同时还将by错解为“以后”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JlMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Ifwehaveaholidayforsailingandfishing,weshouldgoto______.Thepurposeofthethreeadvertisementsistoprovidetou
A、Thismorning.B、Anytimetoday.C、Nextafternoon.D、Tomorrowmorning.DW:WhattimeshouldIcheckoutifIleavethehoteltom
Whydidn’tpeoplebegintouseunmannedvehiclesinunderseaexplorationuntilrecently?Itisbecauseofthe______.Whenmus
WherewilltheHongKongComicsFestivalbeheld?ItwillbeheldatHongKongConvention&Exhibition______.Whomwillt
WherewilltheHongKongComicsFestivalbeheld?ItwillbeheldatHongKongConvention&Exhibition______.HowlongWi
Youcangetfree,fairandexpertadviceaboutmakingyourhomemoreenergyefficientfromyourlocalEnergySavingTrustadvice
PudongNewAreaispartofthecityofShanghai.ItislocatedontheeasternsideofHuangpuRiver,whichcutsthroughthecity
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesoftheworld.Citypeoplearebecomingmoreandmoreworried
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyoueverywhere.Everythingisfresh.Closingyoureyes,
Hehasbeenlookingforwardto(play)______withthebestfootballplayerintheworld.
随机试题
在某一电路中,电阻两端的电压为220V,电路中通过的电流为5A,求此电阻的阻值是多大?
学校意外事件发生的基本条件包括()
长期行鼻饲饮食的患者应定期更换胃管,硅胶胃管更换的时限是
甲欲购买乙的汽车。经协商,甲同意3天后签订正式的买卖合同,并先交1000元给乙,乙出具的收条上写明为“收到甲订金1000元”。3天后,甲了解到乙故意隐瞒了该车证照不齐的情况,故拒绝签订合同。下列哪一个说法是正确的?
下列各项涉及债务人财产的行为中,属于破产无效行为的是( )。
高某是期货监督管理机构的工作人员,其丈夫长期从事期货交易。2012年8月25日,高某得知内幕消息并将其告之其丈夫。其丈夫利用该信息从事期货交易,严重影响了期货交易价格,从中获取了巨额收益。高某的行为()。
对出纳长款,如确系无法查找归还的,经审批后可确认为银行的()。
下列不属于鼠标的常见操作是()。
建立一个实用的决策支持系统的先决条件是()。
WhatdidMr.Smithdecidetodowhentheyreturnedhome?
最新回复
(
0
)