首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around you.
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around you.
admin
2014-02-22
30
问题
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around you.
选项
A、试着扩展你的生活范围,把你身边的社会改造得更美好。
B、试着扩展你的生活范围,融人到身边更广阔的社会中去。
C、尽量使生活圈子大一些,让自己进入身边更广阔的社会中去。
D、尽量使自己紧张起来,把你身边的社会改造得更美好。
答案
B
解析
此句是一个祈使句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把潜在的主语“你”译出来。此外,integrate into应译成“融入”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JmYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
ASalesLetterJilinElectricAppliancesImport&ExportCorp.Changchun,ChinaMarch7,2006SmithTradingCo.NewYorkU.S.A.
A、Atahotel.B、Attheman’shouse.C、Atagarden.D、Atthewoman’shouse.A由男士问话“昨晚在酒店举行的晚会怎样”可知举行晚会的地点在酒店,故选A。
A、Inarailroadstation.B、Inabusstation.C、Inarestaurant.D、Inahotel.D关键在于听懂“checkout”一词。它的意思是“向旅馆结帐退房”。如果没有听懂,根据第二个人的
TheUnitedStatesisademocracyinthat______.Fromthelasttwoparagraphswecanlearnthat______.
A、English.B、French.C、American.D、Japanese.B听懂句子“...thefastestspeakingnationisFrench.”是解题关键,也就是说当看到四个选项中到底哪一项在短文中提到,并是符合问
A、ThatheWilltakeayearofftowork.B、Thathetalkedtothewomanhisproblem.C、Thatheshouldnotgoaway.D、Thathehates
"Lucky"BrandChocolatesaremadeofsuperiorrawmaterialsbyup-to-datescientificmethod.Theproductisallowedtoleavethe
A、American.B、English.C、Japanese.D、Chinese.C文中第二段第二句活“InJapan…”意思是“在日本他们不强迫你去嫁人;但他们会给你机会去和某个人见面。”因此我们可以推断文中作者就是日本人。
Mycar______yesterday.
Iamusedto(speak)______inpublic.
随机试题
论述人民政协制度与协商民主之间的关系。
痈切开引流时,一般采用
(2005年、2011年)在氧化塘中,细菌和藻类的关系是()。
错账更正的方法主要有()。
()是贷后管理的最终目的。
已知cos2θ=3/5,则sin4θ-cos4θ的值为_______。
2016年,规模农业经营户农业生产经营人员(包括本户生产经营人员及雇佣人员)1289万人,其中女性609万人,年龄35岁及以下的272万人,年龄在36至54岁之间的751万人,年龄55岁及以上的266万人。规模农业经营户农
下列指标中,可以用于衡量企业短期偿债能力的是()。
爱好户外锻炼的张师傅,2004年2月份因雨有9天没有锻炼,张师傅该月没有户外锻炼的天数比锻炼的天数少()。
过去许多导演在创作时都过分强调自己的艺术_______和创作_______,但从上半年上映的国产影片来看,尊重观众和市场正在逐渐成为行业_______。这些影片的创作者对观众的消费心态有了更为理性的认知,他们的影片与观众的距离也就自然更近了。填入
最新回复
(
0
)