首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around you.
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around you.
admin
2014-02-22
48
问题
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around you.
选项
A、试着扩展你的生活范围,把你身边的社会改造得更美好。
B、试着扩展你的生活范围,融人到身边更广阔的社会中去。
C、尽量使生活圈子大一些,让自己进入身边更广阔的社会中去。
D、尽量使自己紧张起来,把你身边的社会改造得更美好。
答案
B
解析
此句是一个祈使句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把潜在的主语“你”译出来。此外,integrate into应译成“融入”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/JmYK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Howmanykindsofadvertisementsarementionedinthepassage?Whichofthefollowingadvertisementsisthemostimportantone?
A、Thewoman,shouldaskthepersonbythedoctor.B、Thewomanshouldgetoffimmediately.C、Hewilltellthewomanwhentogeto
WhenwasthefirstregularEnglishnewspaperprinted?Itwasprinted__________.
A、It’sdeterminedbeforebirth.B、Itslefthalfspecializesinmusic.C、Itslefthalfspecializesinlanguage.D、Ithasacomple
Advertisingcanpersuadetheconsumertobuyworthlessproductsby______.Thepassagetellsusthat______.
Despitethewonderfulactingandwell-developedplotthe______moviecouldnotholdoutattention.
heexactcauseofthe______(kill)diseaseswasnotknownuntilaChinesedoctordiscovereditbyaccident.
A、Onaplane.B、Inarestaurant.C、Inabus.D、Inashop.B判断对话场合题。根据文中说话人的语气可以推断出该对话发生在餐馆里。
WhydidJim’sparentshaveaserioustalkwithhimoneyearago?BecauseJimhadspentalotoftimeon______.
Thisistheonly______(effect)medicinethatwillcureyourillness.
随机试题
修改病句并说明理由。①这些年轻的科学家决心以无所不为的勇气,克服重重困难,去探索大自然的奥秘。②如果分析什么文章,只有掌握了这种方法,才能迎刃而解。
男性,70岁,进行性排尿困难5年,加重1年,夜尿5~8次,尿线细、尿后滴沥,5年前车祸脑外伤,经神经外科治疗明显改善,无明显后遗症。如果排除病人前列腺癌,最准确的检查方法为
Ph染色体常见于
施工安全管理实施的基本要求包括( )。
财务报表应当根据经过审核的会计账簿记录和其他有关资料进行编制。()
(2015年)下列企业因担保事项涉及诉讼情况的表述,正确的是()。
R图的控制下限()。
一般资料:求助者,男性,30岁,未婚,某传媒公司职员。案例介绍:求助者在公司从事电视节目的编辑和策划工作,饮食、睡眠经常没有规律。随着主管部门政策的调整,某些节目要重新规划和设计,感觉工作压力非常大。近两个月来心情紧张时经常头晕、头痛,原有的胃胀
下列各政权中,曾经与南宋并立的是()。①北宋②辽③金④西夏⑤元朝
2019年1月25日,习近平主持中共中央政治局第十二次集体学习并发表重要讲话,指出:“司法活动要严格遵循司法原则,努力让人民群众在每一个司法案件中都能感受到公平正义。”下列不属于司法原则的有()
最新回复
(
0
)