首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
洗一个澡,看一朵花,吃一顿饭,假使你觉得快活,并非全因为澡洗得干净,花开得好,或者菜合你口味,主要因为你心上没有挂念,轻松的灵魂可以专注肉体的感觉。要是你精神不愉快,就像一桌离别筵席,随它怎样烹调得好,吃来只是土气息、泥滋味。
洗一个澡,看一朵花,吃一顿饭,假使你觉得快活,并非全因为澡洗得干净,花开得好,或者菜合你口味,主要因为你心上没有挂念,轻松的灵魂可以专注肉体的感觉。要是你精神不愉快,就像一桌离别筵席,随它怎样烹调得好,吃来只是土气息、泥滋味。
admin
2019-04-11
84
问题
洗一个澡,看一朵花,吃一顿饭,假使你觉得快活,并非全因为澡洗得干净,花开得好,或者菜合你口味,主要因为你心上没有挂念,轻松的灵魂可以专注肉体的感觉。要是你精神不愉快,就像一桌离别筵席,随它怎样烹调得好,吃来只是土气息、泥滋味。
选项
答案
If taking a bath, appreciating a flower or eating a meal makes you feel happy, it is not solely because that the bath cleans you, the flowers are beautiful, or the food caters to your taste, but mainly because that your heart is free from preoccupations, and your soul is free enough to focus on the feeling of the flesh. If your spirit is low, everything will be like a farewell dinner. No matter how delicious it is cooked, it will still taste like soil or mud to you.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Khfa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
甲请同事吃饭,结账时发现没带钱,遂请好友乙帮忙买单,乙碍于情面付款。后乙要求甲偿还,甲拒绝。乙的付款行为属于()。
劳动密集型产业
朝阳小学创建于1866年(清同治五年),历经140余年的风风雨雨。从办学之初“正本清源,以资教化,使土司端而民风正”到今日“培养知礼仪、有爱心、会创造、会交往的高素质公民”,无不以促进社会文明进步为己任。一代又一代朝阳人辛勤耕耘,传承创新,创造了丰硕的教育
ModifiedAgriculturalPracticesSinceagricultureaccountsfornearly70percentoftheworld’sfreshwaterwithdrawnfrom
TheInternetalonedoesnotmakeuptheNewEconomythoughitisanintegralpartofit.AmericanPresidentBillClintonhasdef
自主创业
Brexit
上海自贸区于2013年8月22日经国务院批准设立,9月29日正式挂牌。无数创业者在问:上海自贸区到底能带给自己什么?自贸区当然不只是金融大鳄、商业巨头的自贸区,同样也孕育着小创业者的机会。换言之,这里不是一个靠优惠创富的特区,而是属于冒险者的天堂。睁大双眼
Theincreasedavailabilityofcopyrightedmaterialduetothedevelopmentofinformationtechnologyhasfurtheredthedebateas
WilliamSidneyPorter,knownas0.Henry,ismostfamousfor().
随机试题
()岁以下的小儿巴氏征可呈阳性。
刮削加工会形成均匀微浅的凹坑,所以它属于( )加工。
ECD-U2(P)系统适用于轿车柴油机。()
下列各句中,加着重号的连词表顺承关系的是
在以效率衡量政策时,效率标准的重点在于_______。
变形链球菌致龋过程中所涉及的最重要的物质是
A.制定国家艾滋病监测规划和方案B.负责对出入境人员进行艾滋病监测C.负责对艾滋病发生、流行以及影响发生、流行的因素开展监测活动D.应当加强艾滋病防治的宣传教育工作E.制定本行政区域的艾滋病监测计划和工作方案省、自治区、直辖市人民政府卫生主管部
符合电气调整试验工程的定额工程量计算规则的有()。
汇率贴水的含义是()。
A、She’sunimpressedbywhatthemantoldher.B、Shedoubtsshecanaffordit.C、Shedoesn’tthinkit’ssuitableforher.D、She’s
最新回复
(
0
)