2. 外语
  3. ______ (由于职员短缺), there was no restaurant car on the train.

______ (由于职员短缺), there was no restaurant car on the train.

admin2013-01-20  50
问题 ______ (由于职员短缺), there was no restaurant car on the train.
选项
答案Owing to staff shortages
解析 本句前后由逗号隔开，且中间没有连词，由此判断前一句应翻译为短语，作状语。所在的状语部分能放在句首且与其他成分可用逗号分开的原因短语一般用owing to表达，其后接名词性短语。“职员短缺”用staff shortages表达。[点睛]表原因的短语如thanksto，because oe duet0，on accountof等后都接名词性短语，但它们有着细微差别：thanks t0的结果多是正面的、积极的，有“感谢”之意；because of强调因果关系，在句中仅作状语，修饰句中的一部分，状语与其他成分不用逗号隔开：due to意为“因为，预期，预料”，通常是因为没有预料到而造成负面的结果，多作表语，作状语时一般不与其他成分隔开；0n account 0f也表原因，但语气较正式，可作状语和表语，作状语时不能用于句首。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Kmu7777K
0

大学英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)