首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Many a delegate was in favor of his proposal that______(成立特别委员会) to investigate the incident.
Many a delegate was in favor of his proposal that______(成立特别委员会) to investigate the incident.
admin
2013-06-03
5
问题
Many a delegate was in favor of his proposal that______(成立特别委员会) to investigate the incident.
选项
答案
a special committee(should)be set up
解析
题干中的his proposal that表明,被译部分是proposal的同位语从句,从句谓语动词应当使用虚拟语气,即should+原形动词,should可省略。 “成立”的主语指代不明,故翻译时使用被动语态(should)be set up, “特别委员会”翻译为a special committee。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/KsM7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
BornonJuly31,1965,inGloucestershire,England,JoanneKathleenRowlinggrewupinruralcommunitiesinthesouthwesternpar
Manycorporations______extensiveemployeeeducationprogramstoensuretheirsurvivalinthemarket.
A、Peoplearenotascapableastheythink.B、Peoplecanbemorecapablethantheythink.C、Lackofknowledgeleadstofailure.D
A、Astudent.B、Alibrarian.C、Ateacher.D、Apart-timeassistant.C综合理解题。这是一则招聘学生作兼职助理的公告。从“I’mlookingforastudenttohireas
Spaceisadangerousplace,notonlybecauseofmeteors(流星)butalsobecauseofraysfromthesunandotherstars.Theatmosphe
Onlyinthisway______(你才有希望取得进步)intheoperatingsystem.
You’rebusyfillingouttheapplicationformforapositionyoureallyneed.Let’sassumeyouonceactuallycompletedacoupleo
You’rebusyfillingouttheapplicationformforapositionyoureallyneed.Let’sassumeyouonceactuallycompletedacoupleo
Aninternationalcommitteeofdoctorssaysthatthenumberofcasesofbraindiseasesindevelopingcountriesisrising.Thedoc
随机试题
为了取得利息而暂时贷放给职能资本家使用的资本是()。
对每一批生产不超过()胶粘剂均应按照标准规定的项目进行质量复检。
A.胰岛素释放指数升高B.饥饿试验(一)C.低血糖伴ACTH升高D.空腹低血糖伴皮质醇下降E.餐前有心慌、冷汗等低血糖表现,餐后血糖升高,胰岛素峰值延迟可用于特发性功能性低血糖症鉴别诊断的是
按照宪法关于民族自治的规定,下列哪项做法是正确的?()
下列不属于影响劳动力流动的企业因素的有()。
有一幅漫画,画的是刚进幼儿园时,儿童脑袋的形状有的是三角形,有的是长方形,有的是圆形,有的是梯形……可等到毕业,原来长着不同脑袋的儿童都成了和老师一样的圆形脑袋。问题:请结合我国当前教育的实际,谈谈你对这一现象的认识。
壳聚糖可以提高生物自身免疫力,能有效缓解血糖高、血压高等中老年人常见病症。它广泛分布在自然界中,诸如磷虾体内。有研究发现,在100摄氏度下,将南极磷虾分别加热2分钟、7分钟和15分钟,其体内的壳聚糖活性分别降低了10%、24%和45%。因此,加热时间越长的
公安机关要及时向党委汇报重要的敌情、社情和治安情况。党委根据具体情况提出()的决策意见,责成并督促政府和公安机关贯彻执行。
Questions9-15•Lookatthenotesbelow.•Someinformationismissing.•YouwillhearacustomercallingMillennium
Forme,scientificknowledgeisdividedintomathematicalsciences,naturalsciencesorsciencesdealingwiththenaturalworld(
最新回复
(
0
)