英译汉：“clean　bill　of　lading；clean　report　of　findings；clean　credit”，正确的翻译为：(　　)。

admin2009-04-20 35

问题英译汉：“clean　bill　of　lading；clean　report　of　findings；clean　credit”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、清洁提单；光票信用证；清洁检验报告
B、清洁检验报告；清洁提单；光票信用证
C、清洁提单；清洁检验报告；光票信用证
D、光票信用证；清洁检验报告；清洁提单

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/LdCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

根据我国和其他国家的仲裁法,仲裁协议的作用主要表现在()。
《产品质量法》第14条规定的缺陷包括两层含义:①缺陷是指不合理的危险;②缺陷是指不符合生产标准。()
基督教主要流行于南美,而东欧许多国家和南美主要流行天主教,中东地区属于伊斯兰教的范围,亚洲很多地区盛行佛教。()
我凭即期不可撤销信用证出口马达一批，合同规定的装运期为2001年8月份。签约后，对方及时开来信用证，我方则根据信用证的要求及时将货物装运出口。但在制作单据时，制单员将商业发票上的商品名称依信用证的规定缮制为：“MACHINERYANDMILLWORK
某外贸公司出口自行车至荷兰,共计28500辆。出口价格每辆75美元CFR鹿特丹。其中从中国口岸至鹿特丹海上运费占7.5%。试计算:(1)每辆自行车外汇净收入。(2)该笔交易外汇净收入总金额。
凡属法定检验范围的商品，在办理进出口清关手续时，必须向海关提供商检机构签发的检验证书，否则，海关不予放行。()
根据合同资料用英文缮制进口开证申请书。合同资料如下。买方：DAFATRADINGCO．NO．200NANFANGROADHANGHZOUCHINA大发贸易公司中国杭州南方路200号电话：0571—87654329。
根据相关资料缮制下列有关单据。已知资料：信用证。20：DDCUMENTARYCREDIT、NUMBER：GENDA104036D540A：FDRMDFDDCUMENTARYCREDIT：IRREVOCABLETRANSFERABLE31
简述申请开立信用证的基本程序。
汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

患者男性，26岁。病程3个月，首次住院，入院诊断为精神分裂症，首次使用抗精神病药物。该精神分裂症患者维持期的治疗时间为
依据《行政处罚法》，行政处罚决定书应当在宣告当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当依照《民事诉讼法》的有关规定将行政处罚决定书送达当事人，送达期限为()天。
城市道路规划设计须遵循相应原则，具体包括()
案例六：张小姐是某外企的市场部经理，年轻有为，收入客观。最近张小姐打算给自己添置一辆新车，但她前不久刚刚买了房，手中资金有限，一次付清车款有一定困难。针对这种情况，张小姐的理财规划师建议其通过贷款方式购车。根据案例六，回答下列问题：若张小姐在北京工作
某电梯制造公司是一家合资公司，随着电梯市场需求量的不断扩大，原先的手工管理所有的制造过程已经阻碍了公司的发展，于是公司管理层开始考虑引进ERP系统。2008年，公司经历了三年的内外需求分析调研之后，谨慎地选择了与国外著名ERP软件商合作的方式，由于当时ER
淝水之战发生在今天的()。
欧盟委员会发布消息称，回顾全球“金融危机”以来的_______，欧盟采取得当的_______，有效地控制住了危机的蔓延与发展，从而在最近几年取得了经济持续增长的佳绩。填入画横线部分最恰当的一项是：
关于肝性脑病的论述，下列不正确的是
财务管理的理论结构
Therearetwofactorswhichdetermineanindividual’sintelligence.Thefirstisthesortofbrainheisborn【C1】______.Humanb

最新回复(0)

英译汉：“clean bill of lading；clean report of findings；clean credit”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

根据我国和其他国家的仲裁法,仲裁协议的作用主要表现在()。

《产品质量法》第14条规定的缺陷包括两层含义:①缺陷是指不合理的危险;②缺陷是指不符合生产标准。()

基督教主要流行于南美,而东欧许多国家和南美主要流行天主教,中东地区属于伊斯兰教的范围,亚洲很多地区盛行佛教。()

某外贸公司出口自行车至荷兰,共计28500辆。出口价格每辆75美元CFR鹿特丹。其中从中国口岸至鹿特丹海上运费占7.5%。试计算:(1)每辆自行车外汇净收入。(2)该笔交易外汇净收入总金额。

凡属法定检验范围的商品，在办理进出口清关手续时，必须向海关提供商检机构签发的检验证书，否则，海关不予放行。()

根据合同资料用英文缮制进口开证申请书。合同资料如下。买方：DAFATRADINGCO．NO．200NANFANGROADHANGHZOUCHINA大发贸易公司中国杭州南方路200号电话：0571—87654329。

根据相关资料缮制下列有关单据。已知资料：信用证。20：DDCUMENTARYCREDIT、NUMBER：GENDA104036D540A：FDRMDFDDCUMENTARYCREDIT：IRREVOCABLETRANSFERABLE31

简述申请开立信用证的基本程序。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为( )。

患者男性，26岁。病程3个月，首次住院，入院诊断为精神分裂症，首次使用抗精神病药物。该精神分裂症患者维持期的治疗时间为

依据《行政处罚法》，行政处罚决定书应当在宣告当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当依照《民事诉讼法》的有关规定将行政处罚决定书送达当事人，送达期限为()天。

城市道路规划设计须遵循相应原则，具体包括()

淝水之战发生在今天的()。

欧盟委员会发布消息称，回顾全球“金融危机”以来的_______，欧盟采取得当的_______，有效地控制住了危机的蔓延与发展，从而在最近几年取得了经济持续增长的佳绩。填入画横线部分最恰当的一项是：

关于肝性脑病的论述，下列不正确的是

财务管理的理论结构

Therearetwofactorswhichdetermineanindividual’sintelligence.Thefirstisthesortofbrainheisborn【C1】______.Humanb

英译汉：“clean　bill　of　lading；clean　report　of　findings；clean　credit”，正确的翻译为：(　　)。

汉译英：“真空包装”，正确的翻译为(　　)。

欧盟委员会发布消息称，回顾全球“金融危机”以来的_，欧盟采取得当的_，有效地控制住了危机的蔓延与发展，从而在最近几年取得了经济持续增长的佳绩。填入画横线部分最恰当的一项是：