甲将《资治通鉴》的古文予以整理注释后出版,乙经甲同意将其译成英文。对此下列说法中正确的是:

admin2021-08-01  19

问题 甲将《资治通鉴》的古文予以整理注释后出版,乙经甲同意将其译成英文。对此下列说法中正确的是:

选项 A、甲对《资治通鉴》注释本享有版权
B、乙对英文版《资治通鉴》享有版权
C、乙有权禁止他人再将《资治通鉴》译成外国文字
D、出版社要出版乙的书应征得甲和乙的同意

答案A,B,D

解析 根据《著作权法》第12条的规定,注释作品受著作权法保护,甲对《资治通鉴》注释本享有著作权(即版权)。乙将甲的注释本翻译成英文,是经甲许可的,故乙可享有对英文版的注释本的著作权。.因此,A、B项正确。《著作权法》第34条规定:出版改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品,应当取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可,并支付报酬。因此,D项正确。由于甲、乙对《资治通鉴》均无著作权,故都无权禁止他人将《资治通鉴》泽成外文,故C项错误。综上,本题答案为A、B、D项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Lvry777K
0

最新回复(0)