首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.
admin
2019-06-08
29
问题
It is impolite not to return telephone calls-regardless of whom they are from.
选项
A、不管谁的电话都不回,这是不礼貌的。
B、不返还电话是不礼貌的,不管是向谁借的。
C、不回电话是不礼貌的,不管电话是谁打来的。
答案
C
解析
①本句的翻译首先需要理解return telephone calls(回电话)和regardless of这两个词组。三个选项中C项应为最佳答案,可得2分。②A项译文中的主语是“不管谁的电话都不回”,这与原文意思不符,因为regardless of不是修饰not to return telephone calls(不回电话)而是修饰whom they are from,用于强调“电话是谁打的”,只能得1分。③B项把return telephone calls理解为“返还电话”,与原句意思是两个完全不同的概念,所以不得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MOaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thegirl(wear)______alightgreenskirttoday.
A、4days.B、14days.C、24days.D、40days.BW:Doesyourcompanyofferpaidholiday?M:Yes.Ihavea14-dayholidayeachyear.
Youdon’thavetopayhighpricesforairtravelanymore.Therearelotsofalternativestoregular,full-pricedplanetickets
A、Itwasratherboring.B、Itwasquiteboring.C、Itwasveryinteresting.D、Itwasrealfun.C
I’mverypleasedtoknowthatyouarearegularcustomerofourstore.WewouldliketoaskyoutocallourServiceDepartmenti
Accordingtothepassage,JanetLoopswasunabletoshowhertickettotheconductorbecause______.Accordingtothepassage,
Whenshouldyoubeevenmorecarefulthanusualofthefoods?Duringthe______.
WedoprovidebasicinformationonseveralhundredGPS(全球定位系?)productsinvariouscategories.Ifyouhavequestionsaboutspecif
Thebusinesscycleismadeupofmanyphasesandoneofthemistheexpansionphasewhichisdividedintotwoparts—recoveryand
Thereisawell-knownproverb:"Themorehaste,the(little)______speed."
随机试题
A、1monthbeforemovingout.B、2monthsbeforemovingoutC、6monthsbeforemovingout.D、Atthetimewhenmovingout.A
设f(x+y,xy)=x2+y2-xy,则=()
患儿,女,出生4天,足月顺产。现该患儿反应低下,拒乳,哭声低弱,下肢及臀部皮肤暗红、发硬,压之凹陷,拟诊为寒冷损伤综合征。在进一步收集的评估资料中,对判断病情最有价值的是
感染性心内膜炎引起的心脏最常见的并发症是()
A房地产公司于2008年1月1日,通过出让方式,获得B市C县规划区内一地块,从事住宅楼开发建设。并于次日在签订了出让合同,交纳土地出让金6000万元,合同约定2006年3月1日开始动工建设。后由于种种原因,该项目直到2009年5月1日才开始动工建设。同时A
复相关系数用于度量被解释变量与方程中所有解释变量之间共同的相关程度,其取值可正可负。()
根据民事诉讼法律制度的规定,下列当事人申请再审的情形中,人民法院可以受理的是()。
当事人自愿办理抵押物登记的,登记部门为()。
2013年6月,社会消费品零售总额18827亿元,同比增长13.3%。其中,限额以上企业(单位)消费品零售额9764亿元,增长11.5%。1—6月社会消费品零售总额110764亿元,同比增长12.7%。按经营单位所在地分。6月城镇消费品零售额16
曲线y=x+的斜渐近线为__________.
最新回复
(
0
)