首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Consequently, it is easy to understand why little girls often perform school tasks better than boys, especially if the task requ
Consequently, it is easy to understand why little girls often perform school tasks better than boys, especially if the task requ
admin
2010-01-11
26
问题
Consequently, it is easy to understand why little girls often perform school tasks better than boys, especially if the task requires sitting still, obeying commands, and accepting the teacher’s ideas. A girl may pass easily through the first few grades.
选项
答案
因此,很容易理解为什么小姑娘经常比男孩履行学校的任务好一些,特别是如果这个任务要求静静地坐着,服从命令接受老师的观点。
解析
首先理解“consequently:”,的含义,主要起到承上启下的作用,表示“因此,结果是”。整个句式是it作一个形式主语,真正的主语是不定式短语“to understand why…better than boys”。故可译为“很容易理解为什么……”。后面接的是个条件句,直译即可,但一定要符合中文的习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MwqK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、IBM.B、Asupermarket.C、ABCCompany.D、Abookstore.C问题问的是女士为谁工作。根据女士所说ABCCompany可知,女士在ABC公司工作,故选C。
A、Shewasavolunteer.B、Shequittedherjob.C、Shehadapart-timejob.D、Shewasachurchgoer.A问题问的是十年前女士做什么工作。男士询问女士是否有做志愿者的
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvaluetostampcollectors.Amistakeononeinexpensivepostages
Nomatterhowfrequently________(perform),theworksofBeethovenstillattractpeopleallovertheworld.
Ifthat’sthecase,couldyoupleasebebigenoughtosayyouaresorry?
Acollegegraduatejuststartedajobandhefoundsomethingstrange.Oneofhiscolleagueswouldplayhisdigitalcameraorlis
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceivednumerouscallsabouttheapprovalprocessforusingthenew"fl
Dr.Richard,togetherwithhiswifeandthreechildren,(be)______toarriveinBeijingthisafternoon.
WhatwasthesubjectofMr.Wells’broadcastpracticaljoke?HedescribedtheEarth______bytheMars.Whydoeshefeelprou
Before(enter)______,Holmesmadeanexaminationofthedoor.
随机试题
"Shallwego?""No,______."
不能及时检验的尿标本需保存于
义齿稳定的设计原则包括
各种排风系统排风口风帽的选择,不宜采用_______。
矿业工程技术档案的内容包括()。
按热力管道系统形式来分,直接消耗一次热媒,中间设备少,但一次补充量大的是()系统。
工作的搭接顺序关系是用前项工作的开始或完成时间与其紧后工作时间的开始或完成时间之间的间距来表示,具体有四类,分别是()。
郑兵的孩子即将上高中,郑兵发现,在当地中学,学生与老师的比例低的学校,学生的高考成绩普遍都比较好,郑兵因此决定,让他的孩子选择学生总人数最少的学校就读。以下哪项最为恰当地指出了郑兵上述决定的漏洞?()
在恐龙灭绝6500万年后的今天,地球正面临着又一次物种大规模灭绝的危机。截止到上个世纪末,全球大约有20%的物种灭绝。现在,大熊猫、西伯利亚虎、北美玳瑁、巴西红木等许多珍稀物种面临着灭绝的危险。有三位学者对此作了预测。学者一:如果大熊猫灭绝,则西伯利亚虎
A、 B、 C、 D、 C
最新回复
(
0
)