首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
61)Fathers exposed to poisonous substances are probably just as likely to be the cause of defects in their unborn infants as mot
61)Fathers exposed to poisonous substances are probably just as likely to be the cause of defects in their unborn infants as mot
admin
2014-03-25
87
问题
61)
Fathers exposed to poisonous substances are probably just as likely to be the cause of defects in their unborn infants as mothers.
Yet it is women who are told to stop drinking and smoking and to look after their health when they are pregnant. And it is women who find that they are banned from jobs where they are exposed to harmful chemicals or radiation. 62)
Despite a growing body of scientific evidence that a man’ s exposure to damaging substances can affect his offspring, pregnant women are still charged with the responsibility of keeping their infants healthy, said Gladys Friedler, of the Boston University School of Medicine.
"This is puzzling" , she said. "Most of the workforce is still male, so why do we still spend so much time looking at women? The health of men as well as women should be of concern.
In the US, 2, 500,000 children are born with birth defects each year. In 60 percent of cases the origin of the defect is not known. 63)
These figures do not include less obvious problems that appear later in development, such as biochemical malfunctions and behavioral problems.
Many researchers still seem reluctant to contemplate that a man’ s environment can influence the health of children. " If the effects had not been so obvious, we might still be reluctant to acknowledge the effect of environmental agents on women. "Despite this, there is a reluctance to accept the accumulated evidence of men’ s effects on development, she said. 64)
Some companies have already taken steps to "protect the unborn child" by excluding women from jobs where they might be exposed to dangerous substances.
This has led to some bitter disputes between the women and their employers in the US. The most famous case, now before the Supreme Court, pits a group of women and their union against Johnson Controls, a company which makes batteries. 65)
The company transferred women from higher-paying jobs where they were exposed to lead on the grounds that it had to protect unborn children.
The irony is that children born to men working in the factory are probably just as much at risk.
选项
答案
这家公司将妇女调离易受铅毒的高薪工作岗位,理由是公司必须保护未出生的孩子。
解析
句子结构是主从复合句。where引导的是定语从句,说明job,主句谓语是transfer,transfer sb. from意为“把某人调离”。onthe grounds是固定词组,意为“根据…”。这个句子应采用顺序翻译方法,只要把where引导的定语从句提前到所修饰的词前,作为定语,合译就行了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/N7xd777K
本试题收录于:
公共英语四级笔试题库公共英语(PETS)分类
0
公共英语四级笔试
公共英语(PETS)
相关试题推荐
Willpeopleevertamethedestructive,oftendeadlyhurricane?Eitherscientistsormeteorologistsdonotyetunderstandthefor
Besidesreporters,whoelsewerecampedoutfordaysoutsidethespeaker’shome?
A80-yearoldmanfromCincinnatiinAmericaismakinglegalhistorybysuingdoctorswhosavedhiswife.EdwardWinterhaswitn
A80-yearoldmanfromCincinnatiinAmericaismakinglegalhistorybysuingdoctorswhosavedhiswife.EdwardWinterhaswitn
Recently,theChangeoftheglobalclimatebringsaboutthefataldisastersallovertheworld.Itnotonlyworriestheworld’s
Helandedinthiscountrywhenhewas4yearsoldwithoutawordofEnglish,andtherehehasrecentlygraduatedwithhonorsf
WhoismostlikelytogethookedinInternet?
Studiesoftheeffectthatmakesmanyofusslumberorfeelsleepyduringthequeen’sspeechonChristmasDayhaverevealedthat
Studiesoftheeffectthatmakesmanyofusslumberorfeelsleepyduringthequeen’sspeechonChristmasDayhaverevealedthat
随机试题
下列关于玻璃管液位计的说法,错误的是()。
将检查测量合格的铅模,用管钳连接在下井的第一根油管底部,下油管()根后,装上自封封井器。
赵某去饭店就餐之时,在饭店正好碰到自己的弟弟遭一个流氓毒打,赵某立刻前去制止却反遭流氓的进攻,赵某无奈被迫自卫还击。正在这时,便衣民警钱某正好经过现场,未及表明自己的身份即迅速抓住赵某以制止其殴打。赵某以为钱某是流氓的同伙,随即抄起身边的椅子将钱某砸成重伤
如果注册会计师识别出超出正常经营过程的重大关联方交易导致的舞弊风险,下列程序中,通常能够有效应对该风险的是()。
己知某家庭向银行存款额为5000元,年利率为12%,按月计息,期限为1年,则1年后的本利和为()元。
《义务教育语文课程标准(2011年版)》对于第四学段(7~9年级)的学生识字与写字提出了明确的要求,下面正确的一项是()。
Whycan’tyoustopyour(eternal)complaining?
Weneedtofindoutwhathisplansareandact______.
【T1】我希望这个新学年成为对我的学生们有益的一年。(want…tobe)他们会在新学年学习很多东西,包括微积分、莎士比亚和失败。没错,就是失败。根据多种流传的说法,梭罗是个失败者。这位哈佛毕业生似乎把自己的大部分时间都用来在瓦尔登湖畔家
Althoughtherearebodylanguagesthatcancrossculturalboundaries,cultureisstillasignificantfactorinallbodylanguage
最新回复
(
0
)