诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2018-11-21 103

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析第一空，“简洁”意为(说话、行文等)简明扼要，没有多余的内容。诗歌翻译存在误读的情况明显不是由于语言简洁造成的，故排除B。第二空，由“诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性”“翻译不太容易呈现出来”可知，填入词语应是造成“翻译不太容易呈现出来”的原因，“形象性”不合文意，排除C。与“创造性”相比，“暗示性”更符合文意。故本题答案为A。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/NIsi777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

企业法人：是指具有符合国家法律规定的资金数额、企业名称、组织章程、组织机构、住所等法定条件，能够独立承担民事责任，经主管机关核准登记取得法人资格的社会经济组织。据此定义，下列属于企业法人的是()。

某公司安排8人在国庆节7天假期的值班表，1号的上午和下午必须安排不同的人值班，小杨要求不在1号值班，而小刘要求不在7号值班的排法一共有多少种?()

某件商品实体店价格要比网店贵，但网店需要加收10％的运费，自行去实体店购买可享85折优惠。若消费者选择总费用最低的实体店，则实体店的加价幅度不得超过：

《选择与安排》一文提出做文章最重要的是

治疗水肿可选用的药物有

下列不是泄泻变证阴竭阳脱型的临床表现的是

A．银杏内酯B．雷公藤内酯C．穿心莲内酯D．七叶内酯E．白芷内酯

下列各项中，应计入营业费用的有(　　)。

1454．6+1655．3+1644．2+2667．8的值是()。

舜帝时，()学道于蜀地鹄鸣山中，以道书招致信徒，信道者出米五斗，有病则令自首其过。这就

＝______．

在WindoWS2000本机模式域的域控制器上，不可以创建的安全组为______。

Theterm"qualityoflife"isdifficulttodefine.It【C1】______averywidescopesuchaslivingenvironment,health,employment,

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

企业法人：是指具有符合国家法律规定的资金数额、企业名称、组织章程、组织机构、住所等法定条件，能够独立承担民事责任，经主管机关核准登记取得法人资格的社会经济组织。据此定义，下列属于企业法人的是()。

某公司安排8人在国庆节7天假期的值班表，1号的上午和下午必须安排不同的人值班，小杨要求不在1号值班，而小刘要求不在7号值班的排法一共有多少种?()

某件商品实体店价格要比网店贵，但网店需要加收10％的运费，自行去实体店购买可享85折优惠。若消费者选择总费用最低的实体店，则实体店的加价幅度不得超过：

《选择与安排》一文提出做文章最重要的是

治疗水肿可选用的药物有

下列不是泄泻变证阴竭阳脱型的临床表现的是

A．银杏内酯B．雷公藤内酯C．穿心莲内酯D．七叶内酯E．白芷内酯

下列各项中，应计入营业费用的有( )。

1454．6+1655．3+1644．2+2667．8的值是()。

舜帝时，()学道于蜀地鹄鸣山中，以道书招致信徒，信道者出米五斗，有病则令自首其过。这就

＝______．

在WindoWS2000本机模式域的域控制器上，不可以创建的安全组为______。

Theterm"qualityoflife"isdifficulttodefine.It【C1】______averywidescopesuchaslivingenvironment,health,employment,

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

下列各项中，应计入营业费用的有(　　)。