诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2018-11-21 65

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析第一空，“简洁”意为(说话、行文等)简明扼要，没有多余的内容。诗歌翻译存在误读的情况明显不是由于语言简洁造成的，故排除B。第二空，由“诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性”“翻译不太容易呈现出来”可知，填入词语应是造成“翻译不太容易呈现出来”的原因，“形象性”不合文意，排除C。与“创造性”相比，“暗示性”更符合文意。故本题答案为A。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/NIsi777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

作为读者，要留意作者如何在作品中呈现细小的东西，要学会_细枝末节所传递的信息，一旦善于_这些细节，我们就成了老练的读者。填入画横线部分最恰当的一项是()。

当然，想象并不是凭空_的。丰富的想象来源于知识的广博和平时对生活深入、细致的观察。观察就要用专业的角度去关注、_周围的事物，有意识地汲取、思索、分析，看在眼里，记在心里。填入画横线部分最恰当的一项是()。

某班学生凑钱为老师买一件价值在100～120元的礼物，费用均摊。有两名学生忘带钱，则其余人每人多付1元，若每人费用为整数，最终有多少学生付费?

说明WindowsNT内核的特点。

政府公共关系的具体工作任务是什么?

衡量中间商绩效的主要标准是()

患者，男性，6岁，开水烫伤，面积达80％，患儿口渴应给予

滤过分数是指()

下列关于板式楼板的说法，正确的是()。

教师职业道德的本质要求是()。

影响问题解决的心理因素有()。

percapitaincome

R1、R2是一个自治系统中采用RIP路由协议的两个相邻路由器，R1的路由表如下图A所示，当R1收到R2发送的如下图B的[V，D]报文后，R1更新的四个路由表项中距离值从上到下依次为0、4、4、3那么，①②③可能的取值依次为()。

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

作为读者，要留意作者如何在作品中呈现细小的东西，要学会_______细枝末节所传递的信息，一旦善于_______这些细节，我们就成了老练的读者。填入画横线部分最恰当的一项是()。

某班学生凑钱为老师买一件价值在100～120元的礼物，费用均摊。有两名学生忘带钱，则其余人每人多付1元，若每人费用为整数，最终有多少学生付费?

说明WindowsNT内核的特点。

政府公共关系的具体工作任务是什么?

衡量中间商绩效的主要标准是()

患者，男性，6岁，开水烫伤，面积达80％，患儿口渴应给予

滤过分数是指()

下列关于板式楼板的说法，正确的是()。

教师职业道德的本质要求是()。

影响问题解决的心理因素有()。

percapitaincome

R1、R2是一个自治系统中采用RIP路由协议的两个相邻路由器，R1的路由表如下图A所示，当R1收到R2发送的如下图B的[V，D]报文后，R1更新的四个路由表项中距离值从上到下依次为0、4、4、3那么，①②③可能的取值依次为()。

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

作为读者，要留意作者如何在作品中呈现细小的东西，要学会_细枝末节所传递的信息，一旦善于_这些细节，我们就成了老练的读者。填入画横线部分最恰当的一项是()。