2000年6月15日，某批发市场个体户原某和韩某在摆摊位时发生争执，进而撕打起来。该区(东区)公安分局刑警队员杜某(身着便装)路过此地，见状欲将两人带走，原某拚命挣脱，恰在此刻原某之夫王某赶来找原某，见此情形后，不由分说向杜某拳打脚踢，致杜某身体多处受伤。