首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
The other evening at a dancing club a young man in a gray suit, soft shirt, loosely tied scarf, shook his tousled yellow hair en
The other evening at a dancing club a young man in a gray suit, soft shirt, loosely tied scarf, shook his tousled yellow hair en
admin
2017-11-20
44
问题
The other evening at a dancing club a young man in a gray suit, soft shirt, loosely tied scarf, shook his tousled yellow hair engagingly, introduced me to a beautiful lady with whom he was dancing and sat down. They were Mr. and Mrs. F. Scott Fitzgerald, and Scott seems to have changed not one whit from the first time I met him at Princeton, when he was an eager undergraduate bent upon becoming a great author. He is still eager. He is still bent upon becoming a great author. He is at work now on a novel which his wife assures me is far better than either This Side of Paradise or The Beautiful and Damned, but like most of our younger novelists he finds it imperative to produce a certain number of short stories to make the wheels go around. That The Vegetable, his play, did not receive a Manhattan presentation seems to have disappointed rather than discouraged him.
选项
答案
不久前的一晚,在一个舞蹈俱乐部,一个年轻的男士,他身穿灰色套装,柔软的衬衫,领带松松垮垮的系在他的脖子上,动人地摇着他凌乱的黄发,把一个刚和他跳过舞,坐在身旁的女士介绍给了我。他们是斯科特.菲茨杰拉德夫妇。斯科特比我第一次在普林斯顿见到他时,变了很多。他正热衷于求职,并且立志要成为伟大的作家。他现在依然渴望并且立志成为一名伟大的作家。他现在从事于小说创作,他妻子承诺我说这本比《人间天堂》和《美丽与毁灭》精彩多了。但是,像大多数年轻的小说作家一样,他认为必须长期保持大量短篇小说的创作。他的戏剧《蔬菜》并没有受到曼哈顿的广泛欢迎似乎让他失望而不是泄气。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Nvya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
革命根据地时期制定的宪法性文件中,规定国家的对外政策,宣布中华民族完全自主独立,废除一切不平等条约的是()。
ghostestate
论语
互联网
宋淇先生(StephenC.Soong,1919—1996)生前著述甚丰,并不遗余力推动翻译教学与研究工作。为纪念宋先生对翻译事业的贡献,宋氏家族于1997年捐款,由香港中文大学中国文化研究所翻译研究中心设立“宋淇翻译研究论文纪念奖”,旨在奖励海内外华人
人们常常把物理学定义为关于物质和能量的科学,它主要涉及物质世界的定律和性质。这些内容分别成为密切相关的力学、热学、声学、电学、光学以及原子与核结构等学科中的研究领域。综合应用这些领域中所研究的原理,促成了机器时代的到来。像化学物理学和生物物理学这类新术语,
ChancelloroftheExchequer
bilateralcooperation
“三网”融合是指电信网、广播电视网和互联网融合发展,实现三网互联互通、资源共享,为用户提供语音、数据和广播电视等多种服务。
关税同盟
随机试题
“与皇家无服者皆不入议”
小青龙汤中温肺化饮的药物是
A、经水传播B、经蚊子传播C、经血液传播D、经食物传播E、经空气传播乙型肝炎是()
在细胞周期中的肿瘤细胞,对放射线最敏感的细胞期是
功率大于()KW电动机及发电机的启动调试用的蒸汽、电力和其他动力能源消耗及变压器空载试运转的电力消耗及设备需烘干处理应说明。
参加单位工程验收的人员应具备工程建设相关专业的中级以上技术职称并具有()年以上从事工程建设相关专业的工作经历,参加单位工程验收的签字人员应为各方项目负责人。
如果某公司的市盈率为12,股权收益率为13%,那么价格与账面价值比率为()
惩处经营者在提供商品和服务中侵害消费者合法权益的违法犯罪行为职责的机关,有公安机关、审判机关、检察机关、工商管理机关。()
软件设计中模块划分应遵循的准则是
Formanypeopletoday,reading,isnolongerrelaxation.Tokeepuptheirworktheymustreadletters,reports,tradepublicatio
最新回复
(
0
)