首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
After its (1) to the (2) in 2001, China has taken steps towards opening up its (3) . As a condition for joining the WTO, China (
After its (1) to the (2) in 2001, China has taken steps towards opening up its (3) . As a condition for joining the WTO, China (
admin
2011-01-10
29
问题
After its (1) to the (2) in 2001, China has taken steps towards opening up its (3) . As a condition for joining the WTO, China (4) itself to a (5) of trade liberalization, including the reduction of tariffs on cars and agricultural products. These tariffs reductions are both (6) and there is (7) for China to (8) at a faster pace.
A (9) of (10) and a more rapid and profound reduction of import tariffs would (11) of those Chinese consumers who would (12) imported products at lower prices. Second, a higher (13) into China would take away much upward pressure on the Renminbi and provide a true and lasting (14) to solving current global (15) . Indeed, even a modest (16) in the opening-up process would go a long way towards solving the problem.
The opening up of China’s markets to international competition should (17) deep reforms. Banks should be recapitalized, bad loans provisioned fully and state-owned companies’ runaway indebtedness (18) . Only when real progress in these areas is made should China begin to consider a reform to its (19) . Doing it any earlier would be highly (20) .
After its accession to the World Trade Organization in 2001, China has taken steps towards opening up its domestic market. As a condition for joining the WTO, Chinacommitted itself to a schedule of trade liberalization, including the reduction of tariffs on cars and agricultural products. These tariffs reductions are both modest and gradual and there is much room for China to proceed at a faster pace.
A dismantling of non-tariff barriers and a more rapid and profound reduction of import tariffs would raise the standard of living of those Chinese consumers who would have access to imported products at lower prices. Second, a higher volume of imports into China would take away much upward pressure on the Renminbi and provide a true and lasting contribution to solving current global trade imbalances. Indeed, even a modest acceleration in the opening-up process would go a long way towards solving the problem.
The opening up of China’s markets to international competition should be accompanied by deep reforms. Banks should be recapitalized, bad loans provisioned fully and state-owned companies’ runaway indebtedness curbed. Only when real progress in these areas is made should China begin to consider a reform to its exchange rate regime. Doing it any earlier would be highly counterproductive.
选项
答案
be accompanied by
解析
动词词组。该词组意思为“伴随着……”。此处被动语态表示主动意义,因此注意accompany用被动形式。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OpuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Whilehavingorbitedthesun,thesatellitehassentmorethanfourbillionbitsofinformationbacktoearth.
It’scommonlyacknowledgedthatinfantmortalityhasdeclinedbecauseofrecentmedical______andahigherstandardofliving.
Whatisintelligence,anyway?WhenIwasinthearmy,Ireceivedakindofaptitudetestthatallsoldierstookand,againstan
TheearlyexpansionofthesugarindustrywasbasedoncanetransportedfromtwodifferentpartsoftheOrient,firstfromIndia
Hewasgreatlyvexedbythenewandunexpecteddevelopment.
AreyouinterestedinseeingthebeautifulfallfoliageofNewEnglandbuttiredoftrafficjamsandoverbookedhotels?Thenthi
Itisimportantforfamiliestoobservetheirtraditionsevenastheirchildrengetolder.
A、正确B、错误B根据原文“Sheforbademymothertoeatatthekitchentable”,译文为:她不许我的妈妈在厨房的餐桌上吃饭。题干“Emmaforbademymothertoeat.”出现信息缺失
Peoplewokenduringtheseperiodsofeye-movementsgenerallyreportedthattheyhadbeendreaming______.
随机试题
BrightonisapopularseasidetownonthesouthcoastofEngland.Notlongago,somepolicemenwerevery【21】.There【22】severals
下列属于茜草功效的是
A.24小时B.2~3天C.5天D.5~7天E.2周T型管引流拨管时间一般为术后
患儿女,3岁,发热、声嘶伴犬吠样咳嗽2天。患者选用几号金属气管套管为宜
初产妇,孕37周,清晨骤醒发现躺在血中。急诊入院。查血压12/8kPa(90/60mmHg),脉搏120次/分。神清,胎心音160次/分,阴道少量活动性流血。其胎方位下述哪种可能性最少
招标人的下列行为中,除()以外均属于与投标人串通投标。
下面是来自2008年《商务周刊》的摘录:Google是一家很特别的公司。从其内部的组织管理到表露于外的种种商业行为,人们看到的是让人困惑的混乱。在Google总部,不论哪天员工都能够带着宠物上班,他们还可以在这里练瑜伽、做按摩、玩电子游戏。总部大楼的走廊里
PromotingCyclinginOurCityAnessentialelementofthetransportationsysteminmanyofthecitiesaroundtheworldiscy
在同一国家范围内,经济金融活动中一定不存在的风险是()。
概述俄罗斯“强力集团”的音乐创作及其历史地位。
最新回复
(
0
)