(　　)party　shall　notify　the　other　party　of　the　ratification　by　their　respective　authorities．

admin2013-02-22 33

问题 (　　)party　shall　notify　the　other　party　of　the　ratification　by　their　respective　authorities．

选项 A、Each
B、One
C、Either
D、A

答案A

解析 “each”为“各自的，每个的，每一”之意。本句应译为“各方应通知他们各自当局授权批准的其他各方。”选项A为本题正确答案。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PO3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

汉译英：“希腊”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。
英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“cellulose”，正确的翻译为(　　)。
汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。
(　　　　　)party　shall　notify　the　other　party　of　the　ratification　by　their　respective　authorities.

随机试题

A．疾病的原因　B．疾病的条件　C．疾病的诱因　D．疾病的外因　E．疾病的危险因素与疾病的发生密切相关的因素是
患者，女性，20岁。体重60kg，反复呕吐十余天，主诉：乏力、头晕、视觉模糊。体检：血压94／64mmHg，脉搏90次／分，呼吸20次／分，血清钠132mmol／L，血清钾3．5mmol／L，血pH值为7．35。该患者的水、电解质失衡属
取药材数粒，加水共研，发生苯甲醛特殊香气的药材是()。
某投资方案建设期为2年，建设期内每年年初投资400万元，运营期每年年末净收益150万元。若基准收益率为12％，运营期为18年，残值为0，并已知(P／A，12％，18)=7．2497，则该投资方案的净现值为()万元。
党的十五大报告初步勾勒了实现第三步战略目标的蓝图，在21世纪的第一个10年我们要实现的目标是()。
错误的社会意识之所以错误主要是由于：
甲盒中有200个螺杆，其中A型的有160个；乙盒中有240个螺母，其中A型的有180个，从甲乙两盒中任取一个零件，能配成A型螺栓的概率为()。
甲、乙签订买卖合同，甲向乙支付全部价款，约定乙应于2006年12月1日前交货。11月20日，甲得知乙近期将出国，并已将全部库存货物及其他财产卖给他人。于是，甲要求乙承担违约责任，乙拒绝。根据上述情形，下列表述正确的是
Readthetextbelowaboutabusinessletterwrittentothesolesupplier.Inmostofthelines(41-52)thereisoneextraword
ReadingPassage3hassevenparagraphs,A-G.Whichparagraphcontainsthefollowinginformation?Writethecorrectletter,A-G,

最新回复(0)

( )party shall notify the other party of the ratification by their respective authorities．

报检水平测试

汉译英：“希腊”，正确的翻译为( )。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为( )。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为( )。

英译汉；“Commercial Moisture Regain”，正确的翻译为( )。

英译汉：“cellulose”，正确的翻译为( )。

汉译英：“密封的”正确的翻译为( )。

( )party shall notify the other party of the ratification by their respective authorities.

A．疾病的原因 B．疾病的条件 C．疾病的诱因 D．疾病的外因 E．疾病的危险因素与疾病的发生密切相关的因素是

患者，女性，20岁。体重60kg，反复呕吐十余天，主诉：乏力、头晕、视觉模糊。体检：血压94／64mmHg，脉搏90次／分，呼吸20次／分，血清钠132mmol／L，血清钾3．5mmol／L，血pH值为7．35。该患者的水、电解质失衡属

取药材数粒，加水共研，发生苯甲醛特殊香气的药材是()。

某投资方案建设期为2年，建设期内每年年初投资400万元，运营期每年年末净收益150万元。若基准收益率为12％，运营期为18年，残值为0，并已知(P／A，12％，18)=7．2497，则该投资方案的净现值为()万元。

党的十五大报告初步勾勒了实现第三步战略目标的蓝图，在21世纪的第一个10年我们要实现的目标是()。

错误的社会意识之所以错误主要是由于：

甲盒中有200个螺杆，其中A型的有160个；乙盒中有240个螺母，其中A型的有180个，从甲乙两盒中任取一个零件，能配成A型螺栓的概率为()。

Readthetextbelowaboutabusinessletterwrittentothesolesupplier.Inmostofthelines(41-52)thereisoneextraword

ReadingPassage3hassevenparagraphs,A-G.Whichparagraphcontainsthefollowinginformation?Writethecorrectletter,A-G,

(　　)party　shall　notify　the　other　party　of　the　ratification　by　their　respective　authorities．

汉译英：“希腊”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“inferior”，正确的翻译为(　　)。

英译汉；“Commercial　Moisture　Regain”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“cellulose”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“密封的”正确的翻译为(　　)。

(　　　　　)party　shall　notify　the　other　party　of　the　ratification　by　their　respective　authorities.

A．疾病的原因　B．疾病的条件　C．疾病的诱因　D．疾病的外因　E．疾病的危险因素与疾病的发生密切相关的因素是