把下段文章中画线的句子译成现代汉语。於是張良至軍門見樊噲。樊噲曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。”噲曰：“此迫矣！臣請入，與之同命。”啥即帶劍擁盾入軍門。交戟之衛士欲止不內，樊噲側其盾以撞，衛士仆地，會遂入。披帷

admin2017-05-24 41

问题把下段文章中画线的句子译成现代汉语。
於是張良至軍門見樊噲。樊噲曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。”噲曰：“此迫矣！臣請入，與之同命。”啥即帶劍擁盾入軍門。交戟之衛士欲止不內，樊噲側其盾以撞，衛士仆地，會遂入。披帷西嚮立，嗔目視項王，頭髮上指，目背盡裂。項王按劍而跽，曰：“客何為者？”張良曰：“沛公之參乘樊噲者也。”項王曰：“壯士，賜之卮酒。”則與斗卮酒。啥拜謝，起，立而飲之。項王曰：“賜之彘肩。”則與一生彘肩。樊噲覆其盾於地，加彘肩上，拔劍切而啗之。項王曰：“壯士能復飲乎？”樊噲曰：“臣死且不避，卮酒安足辭！夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，刑人如恐不勝，天下皆叛之。懷王與諸將約曰：‘先破秦入咸陽者王之。’今沛公先破秦入咸陽，毫毛不敢有所近，封閉宮室，還軍霸上，以待大王來。故遣將守關者，備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細說，欲誅有功之人。此亡秦之續耳，竊為大王不取也！”項王未有以應，曰：“坐。”樊噲從良坐。坐須臾，沛公起如厕，因招樊噲出。
交戟之衛士欲止不內，樊噲側其盾以撞，衛士仆地，噲遂入。

选项

答案拿戟交叉着守卫军门的士兵想要阻止不让他进去。樊哙侧举盾牌一撞，卫士跌倒在地上，樊哙就进去了。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PWyx777K

本试题收录于：古代汉语题库文史类分类

古代汉语

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

古代汉语

文史类

我们把逻辑上具有完整意义的信息集合称为______。

位运算的对象只能是______。

按照计算机语言的发展历史，计算机语言大致可分为三类：机器语言、汇编语言和________。

解释下列句中加着重号的词。一年視離經辨志，三年視敬業樂群。離：

北冥有魚，其名曰鲲。鲲之大，()；化而為烏，其名馬鵬。

天之蒼蒼，其正色邪？()？

为汉字向笔画文字的发展奠定了基础的字体是()

下列几组加着横线的同义词中，属于“对用”的一组是【】

金属表面锈蚀层()时，可先用锤敲打除掉，然后再用砂布等擦表面。

技术合同的标的为利用科学技术知识、信息和经验作出的涉及产品、工艺、材料及其改进等的技术方案，包括___、_、_、_、___等技术成果。

首长制的优点是、、易于保密，委员会制的优点是、、互相监督，混合制的缺点是，若运用不当，会兼有首长制与委员会制之弊，即、，权责不清、争功诿

Whilestayinginthevillage,Jamesunselfishlysharedwhateverhehadwiththevillagerswithoutaskingforanything_________.

关于治疗慢性盆腔炎使用中药保留灌肠，下列说法正确的是()。

如家具厂不服商标局驳回申请的决定，应在()前申请复审。下列表述中，()是正确的。

根据《行政处罚法》的规定，对于违法行为轻微并及时纠正，没有造成危害后果的，行政执法机关()处罚。

个体的实际发展水平与潜在的发展水平之间的差距称为()。

ThecoldandrainyweatherinParishasnotstoppedJoeSchaeffer,anAmericantouristfromMilwaukee,Wisconsin,fromvisitingth

古代汉语

文史类

我们把逻辑上具有完整意义的信息集合称为______。

位运算的对象只能是______。

按照计算机语言的发展历史，计算机语言大致可分为三类：机器语言、汇编语言和________。

解释下列句中加着重号的词。一年視離經辨志，三年視敬業樂群。離：

北冥有魚，其名曰鲲。鲲之大，()；化而為烏，其名馬鵬。

天之蒼蒼，其正色邪？()？

为汉字向笔画文字的发展奠定了基础的字体是()

下列几组加着横线的同义词中，属于“对用”的一组是【】

金属表面锈蚀层()时，可先用锤敲打除掉，然后再用砂布等擦表面。

技术合同的标的为利用科学技术知识、信息和经验作出的涉及产品、工艺、材料及其改进等的技术方案，包括_____、_____、_____、_____、_____等技术成果。

首长制的优点是__________、__________、易于保密，委员会制的优点是__________、__________、互相监督，混合制的缺点是，若运用不当，会兼有首长制与委员会制之弊，即__________、__________，权责不清、争功诿

Whilestayinginthevillage,Jamesunselfishlysharedwhateverhehadwiththevillagerswithoutaskingforanything_________.

关于治疗慢性盆腔炎使用中药保留灌肠，下列说法正确的是()。

如家具厂不服商标局驳回申请的决定，应在()前申请复审。下列表述中，()是正确的。

根据《行政处罚法》的规定，对于违法行为轻微并及时纠正，没有造成危害后果的，行政执法机关()处罚。

个体的实际发展水平与潜在的发展水平之间的差距称为()。

ThecoldandrainyweatherinParishasnotstoppedJoeSchaeffer,anAmericantouristfromMilwaukee,Wisconsin,fromvisitingth

技术合同的标的为利用科学技术知识、信息和经验作出的涉及产品、工艺、材料及其改进等的技术方案，包括___、_、_、_、___等技术成果。

首长制的优点是、、易于保密，委员会制的优点是、、互相监督，混合制的缺点是，若运用不当，会兼有首长制与委员会制之弊，即、，权责不清、争功诿