首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The board of directors have decided that more investment in this project is out of the question.
The board of directors have decided that more investment in this project is out of the question.
admin
2014-10-28
54
问题
The board of directors have decided that more investment in this project is out of the question.
选项
A、董事会决定在这个项目上进一步投资,这是毫无疑问的。
B、是否在这个项目上投资这一问题应由董事会来决定。
C、董事会决定暂不讨论在这一项目上的投资问题。
D、董事会已经决定不可能再在这个项目上进行投资。
答案
D
解析
本句主语为the board of directors,意为“董事会”,谓语动词decided(决定)的宾语由that引导的宾语从句来充当。该宾语从句是一个主系表的结构,表语部分的短语out of the question意为“不可能”,需要注意的是该短语易与out of question(毫无疑问)混淆。结合上述分析可知四个选项中选项D的译文最贴近原意。选项A将out of the question混同于out of question,将其译为“毫无疑问”,因而不妥;选项C漏译了more一词,造成了语义缺失,同时也错解了短语out of the question,将其理解为“暂不讨论”,与原意偏差较大;选项B的问题最多,该选项完全抛却了原文的句法结构,只根据几个单词的意思随意发挥,与原文意思出入最大。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PlMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
[A]—exchangerate[B]—foreignexchangecertificate[C]—sellingrate[D]—change[E]—creditcard[F]—currency[G]—servicecharg
Americanuniversitystudentsareusuallyunderpressurebecausetheiracademicperformancewillaffecttheircareers.
Bodylanguagereferstoexpressionsandbodymovements.Itisanimportantwayofcommunicationapartfrom【11】Asmileandhandsh
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.YouarerequiredtowritealettertoABCcompany.Yourwritingshoul
A、Yes,ofcourse.B、Nevermind.C、I’mpleased.D、Icould.A该题考点是日常用语。录音中的问话是“你能告诉詹姆斯先生我想见他吗”。对于别人的请求,回答一般是“可以”,或“对不起,不行”。在这4个选项中
WhatdoyoulearnabouttheteachersinInternationalHouse?TheteacherinInternationalHousearetrainedinaspecialway
Afterthelectureyesterday,they(realize)______howimportantcompanyculturewas.
IwishtoexpressmythanksforbeingwarmlyreceivedwhenIwasvisitingyourfirm.
A--football,soccer,associationfootballB--midfieldC--kick-offcircleD---half-wayl
DearMs.Sunners,ItwasapleasurespeakingwithyouregardingemploymentopportunitiesattheUniversityofOmaha.Aswasd
随机试题
Ifwomenaremercilesslyexploitedyearafteryear,theyhaveonlythemselvestoblame.Becausetheytrembleatthethoughtofb
女性,51岁。心悸、气短8年,心前区疼痛、晕厥发作1年。查体:心尖部可闻及开瓣音及舒张期隆隆样杂音,胸骨左缘第3肋间可闻3/6收缩期杂音。X线片左心影第2弓突出,右侧双弧影。心电Ptfv1异常,P波双峰,右室肥大。若考虑行球囊扩张术下列哪项方案是正确的
5℃,脉搏90次/分,呼吸28次/分,血压120/80mmHg,在肺部可闻及广泛哮鸣音,既往有哮喘史。该病人最可能诊断是()
中性粒细胞升高常见于
为社会提供公证数据的产品质量检验机构的计量检定、测试能力和可靠性进行考核的人民政府计量行政部门的级别最低为
《节约能源法》所指节约能源,是指加强用能管理,采取技术上可行、经济上合理以及环境和社会可以承受的措施,从能源(),降低消耗、减少损失和污染物排放、制止浪费,有效、合理地利用能源。
下列费用中属于设备间接成本的是()。
借记卡是银行发行的一种可以先消费后存款销账的银行卡。()
下列4种软件中属于系统软件的是
Thebiggestsafetythreatfacingairlinestodaymaynotbeaterroristwithagun,butthemanwithaportablecomputerinbusin
最新回复
(
0
)