甲无国籍,经常居住地为乙国,甲创作的小说《黑客》在丙国首次出版。我国公民丁在丙国购买了该小说,未经甲同意将其翻译并在我国境内某网站传播。《黑客》要受我国著作权法保护,应当具备下列哪一条件?(2010—卷三—15,单)

admin2014-02-17  37

问题 甲无国籍,经常居住地为乙国,甲创作的小说《黑客》在丙国首次出版。我国公民丁在丙国购买了该小说,未经甲同意将其翻译并在我国境内某网站传播。《黑客》要受我国著作权法保护,应当具备下列哪一条件?(2010—卷三—15,单)

选项 A、《黑客》不应当属于我国禁止出版或传播的作品   
B、甲对丁翻译《黑客》并在我国境内网站传播的行为予以追认   
C、乙和丙国均加入了《保护文学艺术作品伯尔尼公约》   
D、乙或丙国加入了《保护文学艺术作品伯尔尼公约》   

答案D

解析 在世界贸易组织的《与贸易有关的知识产权协定》中明确规定了国民待遇原则,各个知识产权国际公约和成员都必须共同遵守该项基本原则。该原则是指在知识产权的保护上成员国法律必须给予其他成员的国民以本国或地区国民所享有的同样待遇。如果是非成员国的国民,在符合一定的条件后也可享受国民待遇,在著作权的国际保护上也是如此。   
《著作权法》第2条规定:中国公民、法人或者其他组织的作品,不论是否发表,依照本法享有著作权。外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权,受本法保护。外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的,依照本法享有著作权。未与中国签订协议或者共同参加国际条约的国家的作者以及无国籍人的作品首次在中国参加的国际条约的成员国出版的,或者在成员国和非成员国同时出版的,受本法保护。从该条规定可以看出,一个无国籍人的作品要得到我国《著作权法》的保护,只需要具备下列条件之一即可:一是无国籍人经常居住地国与我国签订有协议或者共同参加国际条约,其作品自创作完成时,中国著作权法按照条约规定对其作品提供保护;二是无国籍人的作品首先在中国境内出版;三是,无国籍人的作品首次在中国参加的国际条约的成员国出版的,或者在成员国和非成员国同时出版的,自出版之日起中国著作权法按照条约规定对其作品提供保护。根据该条规定可知,外国人、无国籍人的作品要受到我国《著作权法》的保护,并不需要具备“作品内容不属于我国禁止出版或传播的作品"这一个实质要件,故不选A项。   
在本题中,甲为无国籍人,乙国为甲的经常居住地国,其作品在丙国首次出版。依照《著作权法》第2条的规定和上述分析,如果乙国加入了《保护文学艺术作品伯尔尼公约》,由于乙国为甲的经常居住地国,则符合第一个条件,其作品会受到中国著作权法的保护;如果丙国加入了《保护文学艺术作品伯尔尼公约》,由于中国是《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的成员国,则丙国为中国参加的国际条约的成员国,甲的作品在丙国首次出版,符合第三个条件,当然在中国会受到中国著作权法保护。甲对丁翻译《黑客》并在我国境内网站传播的行为予以追认并不是其著作权在我国受保护的要件。由此可知D选项正确,A、B、C选项都是错误的。本题答案为D。  
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Pxhy777K
0

相关试题推荐
最新回复(0)