首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学) 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学) 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
admin
2018-06-27
72
问题
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学)
庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
选项
答案
“厨房里有肥嫩的肉,马棚里有壮实的马,(可是)老百姓面带饥色,野外有饿死的尸体,这如同率领着野兽来吃人啊!野兽自相残食,人们见了尚且厌恶,而身为百姓的父母,施行政事,却不免于率领野兽来吃人,这又怎能算是百姓的父母呢?孔子说过:‘最初造出陪葬用的木俑土偶的人,该会断子绝孙吧!’这是因为木俑土偶像人的样子却用来殉葬。(这样尚且不可)那又怎么能让百姓们饥饿而死呢?”
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Q22a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
标定地价
机器设备的物理寿命
什么叫无差异曲线?它有何特点?
地价的高低与土地的()直接有关。
在几何图形上,需求的变动表现为商品的价格一需求量组合点沿着同一条既定的需求曲线运动。()
下列有关资本结构理论的表述正确的有()。
一项研究是调查市场专业人员的公司伦理价值观念。数据列表如表2—46所示(高分值表明伦理价值观念程度高),在显著性水平α=0.01下,对上述数据进行单因素方差分析,请把下面未完成的ANOVA表补充完整,并完成方差分析,说出检验的结论。[中山大学2012研]
下列各组词中,都具有感情色彩的一组是()
普通话音节tún是由_____个音素构成的音节。
坐落在哥本哈根的美人鱼雕像是根据()的著名童话《海的女儿》中的人物塑造的。
随机试题
患者,男,45岁。经常头痛、头晕近10年,2天来头痛加重,伴有恶心、呕吐送往急诊。检查:神志模糊,血压230/120mmHg,头部CT未见异常。入院治疗,神志清,但血压仍202/120mmHg,且气急不能平卧。体检:心率108次/分,早搏3次/分,两肺
关于行政处罚强制执行的表述,错误的是()
什么是裂纹?按分布位置如何分类?
足月妊娠羊水量约为
新课改背景下,课堂教学应是课程的()
A、 B、 C、 D、 A组成每个图形的线条数依次为4、5、6、(7)、8,选项中只有A符合。
给定资料1.2018年10月,继11名金融系统高管任几大省副省长后,中国农业银行郭宁宁也将赴福建省任副省长。至此,金融市场将迎来第12位“金融副省长”。随着中国经济发展进入新阶段,金融正日益成为推动区域综合实力增长的重要力量。
设f(x)和g(x)是如图所示的两个逐段线性函数,u(x)=f[g(x)],则u’(2)=[].
下列哪些方式属于我国法律效力终止的方式
ThenewmedicalinsurancesystemthatwillseegradualintroductionthisyearwillchangethelifeandhealthcareforChina’s4
最新回复
(
0
)