首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学) 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学) 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
admin
2018-06-27
53
问题
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学)
庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
选项
答案
“厨房里有肥嫩的肉,马棚里有壮实的马,(可是)老百姓面带饥色,野外有饿死的尸体,这如同率领着野兽来吃人啊!野兽自相残食,人们见了尚且厌恶,而身为百姓的父母,施行政事,却不免于率领野兽来吃人,这又怎能算是百姓的父母呢?孔子说过:‘最初造出陪葬用的木俑土偶的人,该会断子绝孙吧!’这是因为木俑土偶像人的样子却用来殉葬。(这样尚且不可)那又怎么能让百姓们饥饿而死呢?”
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Q22a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
运用供求曲线和弹性理论,分析粮食丰收了为什么农民收入反而可能下降?依此分析,你认为政府应对农业实施怎样的保护政策?
在用重置成本法评估机器设备时,运用指数调整法计算重置成本和运用重置核算法计算重置成本有什么区别?
简述无形资产的价值特点与功能特性。
SAC呈U型的原因是边际报酬递减规律的作用。()
修复费用法主要适用于具有特殊结构而且技术上可修复的资产有形损耗率的估测。()
每股盈余无差别点(中山大学,2011)
资产评估的收益法(天津商业大学,2011)
下面是A,B两个班学生的数学考试成绩数据:要求:(1)将两个班的考试成绩用一个公共的茎制成茎叶图。(2)比较两个班考试成绩分布的特点。
按照形旁和声旁的部位,“勇”“型”“贷”“姿”属于形声字中的__________结构。(广东外语外贸大学2015)
“越”字的声旁是_______。(西南大学2015)
随机试题
下列哪种移植物,其移植后“存活”的组织不是原移植物()
关于慢性肾炎,下述哪项说法正确
两样本比较作t检验,差别有显著性时,ρ值越小说明
A.应分类相对集中存放,按批号及效期远近依次或分开堆码并有明显标志B.控制堆放高度,定期翻垛C.应分开存放D.应与其他药品分开存放E.专库或专柜存放并指定双人双锁保管、专帐记录有效期的药品
患者,男性,45岁。一个月前觉上腹不适,疼痛,食欲减退,并有反酸、嗳气,服抗酸药未见好转,3天前出现黑便。近1个月来体重下降4kg。胃癌晚期最常见的转移部位是
20世纪30年代,我国幼教界有“南陈北张”之称,即指南京有陈鹤琴,北京有()。
【2018上】在引导幼儿感知和理解事物“量”的特征时,恰当的做法是()。
意大利比萨主教堂是__________式建筑的代表,而米兰大教堂和法国__________则是哥特式建筑的代表。
在组织绩效管理中,核心环节是()。
Ifparentsbringupachildwiththeaimofturningthechildintoa【B1】______,theywillcauseadisaster.Accordingtosevera
最新回复
(
0
)