首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学) 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学) 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
admin
2018-06-27
79
问题
请将下面这段话翻译成现代汉语。(中国人民大学)
庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也?仲尼日:“始作俑者,其无后乎!”为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?
选项
答案
“厨房里有肥嫩的肉,马棚里有壮实的马,(可是)老百姓面带饥色,野外有饿死的尸体,这如同率领着野兽来吃人啊!野兽自相残食,人们见了尚且厌恶,而身为百姓的父母,施行政事,却不免于率领野兽来吃人,这又怎能算是百姓的父母呢?孔子说过:‘最初造出陪葬用的木俑土偶的人,该会断子绝孙吧!’这是因为木俑土偶像人的样子却用来殉葬。(这样尚且不可)那又怎么能让百姓们饥饿而死呢?”
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Q22a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
融资租赁形式包括()。
企业价值最大化目标要考虑风险因素,强调尽可能降低风险的前提下增加企业价值。()
什么是一般均衡分析?其基本思想是什么?
康健公司是一家专业体育用品制造商,公司2010年对家庭健身器材进行调查,调查结果显示,甲健身器材有广阔的市场前景。经预测分析,生产和销售甲健身器材的有关资料如下:生产甲健身器材,需要新增固定资产投资630万元,投资无建设期,预计使用寿命为6年,6
研究人员通过随机调查取得了50名从业人员的月收入和月消费支出数据。用Excel进行回归分析(支出为因变量。收入为自变量),部分结果如表2—72和表2—73所示。(1)计算收入和支出的相关系数。(2)根据本题的经济意义,对收入进行t检验
为研究食品的包装和销售地区对其销售量是否有影响,在三个不同地区中用三种不同包装方法进行销售,根据获得的销售量数据计算得到下面的方差分析表。表中“A”单元格和“B”单元格内的结果是()。[安徽财经大学2012研]
一位教授计算了全班20个同学考试成绩的均值、中数和众数,发现大部分同学的考试成绩集中于高分段,下面哪句话不可能是正确的?()[西安交通大学2006研]
一项研究是调查市场专业人员的公司伦理价值观念。数据列表如表2—46所示(高分值表明伦理价值观念程度高),在显著性水平α=0.01下,对上述数据进行单因素方差分析,请把下面未完成的ANOVA表补充完整,并完成方差分析,说出检验的结论。[中山大学2012研]
“哥哥、爷爷、星星、偏偏、单单”都是重叠式合成词。
“匪女之为美,美人之贻”是《邶风._______》一篇中的句子。
随机试题
加强和规范党内()是全党的共同任务,必须全党一起动手。
A.肾素B.羧基肽酶C.转换酶D.血管紧张素酶A能使血管紧张素Ⅱ转变为血管紧张素Ⅲ的是
颈椎最主要的特征是
()的土地,由县级人民政府登记造册、核发证书、确认所有权。
技术分析的内容包括公司的资本结构、资产运作效率、偿债能力和盈利能力等。( )
计划外风味餐主要是指旅游者在游览活动结束后进行的风味餐的品尝。()
Incomputing,passwordsarecommonlyusedtolimitaccesstoofficialusers.Yetthewidespreaduseofpasswordshasseriousdra
下列关于RAID的描述中,正确的是()。
删除考生文件夹下B2008文件夹中的LAG.TXT文件。
—Lucy,mygoodfrienddiedinanaccidentyesterday.—______.
最新回复
(
0
)