首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
给下列古文加标点并翻译成现代文 氓之蚩蚩抱布贸絲匪来貿絲來即我謀送子涉淇至于頓丘匪我愆期子無良媒將子無怒秋以為期乘彼垝垣以望復關不見復關泣涕漣漣既見復關載笑載言爾卜爾筮體無咎言以爾車来以我賄遷
给下列古文加标点并翻译成现代文 氓之蚩蚩抱布贸絲匪来貿絲來即我謀送子涉淇至于頓丘匪我愆期子無良媒將子無怒秋以為期乘彼垝垣以望復關不見復關泣涕漣漣既見復關載笑載言爾卜爾筮體無咎言以爾車来以我賄遷
admin
2014-01-07
77
问题
给下列古文加标点并翻译成现代文
氓之蚩蚩抱布贸絲匪来貿絲來即我謀送子涉淇至于頓丘匪我愆期子無良媒將子無怒秋以為期乘彼垝垣以望復關不見復關泣涕漣漣既見復關載笑載言爾卜爾筮體無咎言以爾車来以我賄遷
选项
答案
氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。 翻译:无知农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找此借口谈婚事。送你渡过淇水西,到了顿丘情依依。不是我要误佳期,你无媒人失礼仪。希望你不要生气,我们以秋天为期。登上那堵破土墙。面朝复关凝神望。复关遥远不得见,心里忧伤泪千行。情郎忽从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦问吉祥,卦象吉祥心欢畅。赶着你的车子来,把我财礼往上装。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/QE2a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
下面不属于总需求的是()。
综合绩效评价是综合分析的一种,一般是站在下列哪个主体的角度进行的()。
在确定无形资产的经济寿命时,主要应该依据其带来的超额收益的时间长短来判断。()
考虑关于两个正态总体的均值μ1与μ2的假设检验,经常用到的零假设为()。[中山大学2011研]
政府征税降低纳税人的可支配收入,从而促使其减少闲暇等方面的享受,从而更加倾向于勤奋地工作,这是税收对劳动供给的()。
由()脱胎而出的戏剧,至今仍保留着集体现场观赏而造成的仪式感。
B.分析下列句子中加下划线的词的词性。同学们正上体育课呢。
下边各组中含有派生词的是_____。
“孔”的笔顺是_______。(南京师范大学2015)
分析下列句子,是单句的,则用成分分析法分析并指出其类型,是复句的则分层并指出其类型。(主谓之间用“//”隔开,主语中心语用表示,谓语中心语用“__”表示,宾语中心语用表示,定语用“()”表示,状语用“[]”表示,补语用“<>”表示,插入语用下画
随机试题
不论是成就自己的人生理想,还是担负时代的神圣使命,都应深入学习更高层次和更广泛的知识,努力做到“()”与“博”的统一。
无神之舌为
下列除哪项外,均是单纯性肾病的诊断标准( )。
下列哪项反应不属于烃基的代酣反应
2019年度甲公司发生如下交易或事项:(1)1月3日,甲公司出售某办公楼,实际收取款项2112万元(含增值税,增值税税率10%)存入银行,该办公楼原价为3000万元,采用年限平均法按20年计提折旧,预计净残值率为4%,出售时已计提折旧9年,未计提
与矩阵D=相似的矩阵是【】
Extraordinarycreativeactivityhasbeencharacterizedasrevolutionary,flyinginthefaceofwhatisestablishedandproducing
ThePurposeofLiteraryAnalysisI.Introduction—makingreadersappreciate【T1】ofliteraryworks【T1】______—relatingliteratur
Openingnightat.theGandhiRestaurantbroughtcriesofpraiseanddelightfromcustomerswhentheysampledtheuniquecuisine
Mozartbegantoshowhistalentinmusicattheageof______.A.3B.5Theword"rivalry"onLine:2,Pa
最新回复
(
0
)