女士们，先生们，我们国际俱乐部每学期只聚会一次，所以为了本次聚会，第一项议程就是选举出本次会议的主席。关键词汇：agenda：议程；chair：主持。这句话要能把这几个要点翻译出来就可以拿到较高的分数了。

admin2010-01-10 48

问题

Ladies and gentlemen, since the international club meets only once every semester, for this special event, the first thing on our agenda is to elect a person to chair our meeting.

选项

答案女士们，先生们，我们国际俱乐部每学期只聚会一次，所以为了本次聚会，第一项议程就是选举出本次会议的主席。

解析关键词汇：agenda：议程；chair：主持。这句话要能把这几个要点翻译出来就可以拿到较高的分数了。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/QO0O777K

本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

女士们，先生们，我们国际俱乐部每学期只聚会一次，所以为了本次聚会，第一项议程就是选举出本次会议的主席。关键词汇：agenda：议程；chair：主持。这句话要能把这几个要点翻译出来就可以拿到较高的分数了。

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme

Asshegreetedmeatthedoor,myprospectiveroommateseemedtobethehappyandcarefreefriendIhaddreamedbeforeIcameto

TheWorldCuphasbeenthe______ofthismonth’sevents;alargenumberofsoccerfansaroundtheworldfocustheirattentionon

Itishopedthatthethirdpartshouldbeatrulyimpartialobserverofevents.

Weshouldletmoreyoungparentsandtheirchildrencanenjoyscientificearlyeducation.

TinyTim,acharacterinAChristmasCarol,wasahappylittleboyinspiteofthedisabilitythatcausedhimaweaknessinone

Obviously,theChairman’sremarksattheconferencewere______andnotplanned.

声嘶和胸腔积液均为早期肺癌的临床表现。()

系统性红斑狼疮最常受累的脏器是

脑出血病人，双测瞳孔散大，光反射消失脑出血病人，病侧瞳孔缩小

临床糖尿病肾病早期的表现是

下列选项中，不是计算机病毒特点的是()。

公安赔偿是公安机关及其人民警察行使职权，侵犯公民、法人和其他组织的合法权益并造成损害，法律规定由()承担的赔偿。

标志着我国封建君主专制主义中央集权制度发展到顶峰的事件是()。

Runningmaybethesinglemosteffectiveexercisetoincreaselifeexpectancy,accordingtoanewreviewandanalysisofpastre

材料是企业的一种支持性资源，它也具有生命周期。其中“材料的库存控制”属于其生命周期中的

在使用Excel2010高级筛选功能时，以下说法正确的是()。