首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
They have lived in this country for 10 years, but have never really integrated.
They have lived in this country for 10 years, but have never really integrated.
admin
2009-05-28
72
问题
They have lived in this country for 10 years, but have never really integrated.
选项
A、他们已在这个国家住了10年,但还没有真正地互相认识并融合在一起。
B、他们已在这个国家住了10年,但尚未真正地与周围社会融为一体。
C、他们在这个国家住了10年之后还没有真正地互相团结起来。
D、虽然他们已在这个国家住了10多年,但从来没有真正地互相团结起来过。
答案
B
解析
该句的翻译要点为动词integrated,意思是“融为一体”。选项C和D将integrated误译为“互相团结”,忽略了integrated一词的多义性。A项则因为不适当增词而产生新的意义“互相认识”,故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/QdvK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Inafactory.B、Inaclinic.C、Inapark.D、Inatheater.B男士询问医生如何服用这种药,女士回答在饭后服用,一日三次。由此可见,对话可能发生在诊所或医院。
Thelibrarianwantsallthebooks(borrow)______tobereturnedbeforetheendofthismonth.
Mikehasalreadyputforwardhissuggestion______aproductionplanshouldbecompletednextweek.
Thefollowingisaposter.Afterreadingit,youwillfind3questionsorunfinishedstatements,numbered45to47.Foreachque
PUBLICANNOUNCEMENT:Wewouldliketotakethisopportunitytothankourfriendsandcustomersfortheirloyalpatronagefor
Asurewaytogrowyourbusinessistogetpeopleexcitedaboutyourproductsorservices.Postcards,posters(海报),andbrochure
Yourlifeisinconstantmotion—doyouhaveinsurancethatcankeepup?Atage33,getupto$250,000ofGroupTermLifeInsura
Yourlifeisinconstantmotion—doyouhaveinsurancethatcankeepup?Atage33,getupto$250,000ofGroupTermLifeInsura
A—bullettrainJ—floatingpricesB—intercityhigh-speedrailK—real-namepurchaseC—non-stoptrainL—replacementticketD—dedica
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribingthehistoryandbusinessofyourcompany.
随机试题
对早期肝性脑病诊断价值最大的检查结果是
下列药物联用不会增加不良反应风险是
某处方中阿托品项下,医生对该药的用法用量是这样缩写的:0.1mgi.m.stat.!,则该药的用法用量是
地面工程水泥混凝土整体面层施工做法不正确的是()。
水利工程施工招标投标有效期一般为()天。
建设工程项目总进度目标的控制是()项目管理的任务。【2007年考试真题】
根据企业所得税法的规定,下列企业中属于非居民企业的是()。
2007年1月1日,甲企业从二级市场支付价款2040000元(含已到付息但尚未领取的利息40000元)购入某公司发行的债券,另发生交易费用40000元。该债券面值2000000元,剩余期限为2年,票面年利率为4%,每半年付息一次,甲企业将其划
“三个代表”重要思想创造性地回答了()。
下面程序段的输出结果为()。publicclassTest{inta,b;Test(){a=100;b=200;}Test(intx,inty){a=X;
最新回复
(
0
)