首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
This is rather for your mother to decide than for you.
This is rather for your mother to decide than for you.
admin
2011-03-07
33
问题
This is rather for your mother to decide than for you.
选项
A、这是你母亲的决定而不是你的决定。
B、这取决于你母亲的决定而你不该决定。
C、这件事情得由你母亲决定而不是你来决定。
D、这并不是为你而是为你的母亲才这样决定的。
答案
C
解析
本题的翻译要点是“rather…than”。“rather…than”连接的是两个并列结构,意为“宁可……而不要……,是……而不是……”。“for sb to decide”表示“由某人来决定”,“…than for you”后面省略了“to decide”以避免重复。因此选项B、A和D均存在不同程度的理解错误。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R2rK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Fire,scientistsagree,helpedgiverisetoasuccessful,thrivinghumanpopulationbyprovidingheatforcookingandprotection
Nextweek,accordingtoUnitedNationsprojections(预测),theworldwillpasssevenbillioninpopulation,andbytheendofthis
A、Hobbiesarepopularamongrichpeople.B、Peopleshouldhavehobbiesintheirsparetime.C、Aman’shappinessandsafetyareba
说明:假设你是人事部经理FrankSmith,给员工Woody写一封解雇信。时间:3月17日。内容:1.说明要解雇Woody;2.说明解雇的原因:经济不景气,公司效益低;3.对Woody的工作给予肯定,如果需要,可以为他写推荐
Ad.1SALESMANAGERMajorinternationalcomputercompanyseekssalesmanageforchallengingoverseaspo
Onceyouarehiredasacompanyemployee,youwilllikelyhavebusinesscards.Abusinesscardisprintedwithyourname,title,
A--BankingB--BusinessOpportunityC--CareerD--ContinuingEducationE--ComputersF--CustomerServiceG--DriversH--EmploymentA
A、NoSmoking.B、NoParking.C、WetPaint.D、KeepofftheGrass.Asign意为“标志”。由“Youmaynotsmokehere.”表示这里不允许吸烟,由此可推断标识内容为Nosmok
Whensomeoneissickathome,themotherusuallymakestheflintdiagnosis(诊断).Sowedoeverythingwecantogiveherallthei
Whyshouldyoufollowthedirectionscarefullywhenusingthemachine?Tousethewashingmaching______Whenshouldyouputi
随机试题
在“我的电脑”窗口中,能显示出最近用户访问的文件位置或网络地址的是
A.B细胞胰岛素分泌不足B.以胰岛素抵抗为主伴胰岛素分泌不足C.常染色体显性遗传D.胰岛素作用遗传性缺陷2型糖尿病的发病是由于
防风的加工方法是延胡索的加工方法是
脱水病人补液的第一天,对已丧失液量的补充应是()。
某公司生产A产品,预计年销售为20000个,每个售价9元,单位变动成本4元,年固定成本50000元,企业确定的目标利润为60000元,下列方法能够实现目标利润的是()。
采用()地基处理方法时,浆材呈溶液状态,能灌入0.10mm以下的微细裂缝,浆液经过一定时间,可将裂缝粘合起来或形成凝胶。
要约是希望和他人订立合同的意思表示,包括()。
按照科尔伯格的道德发展阶段论,教儿童道德先要教他们遵守规范,养成良好的行为习惯。()
在制订进度计划时,鲍某可能会采取哪些措施使制订的进度计划满足客户的要求?在项目实施过程中,负责售前工作的李某应继续承担哪些工作?
A、Theywillcometotrustanddependoneachothermore.B、Thereisalwaysahelpinghandwhentheyarelookingforbetterjobs.
最新回复
(
0
)