首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
This is rather for your mother to decide than for you.
This is rather for your mother to decide than for you.
admin
2011-03-07
29
问题
This is rather for your mother to decide than for you.
选项
A、这是你母亲的决定而不是你的决定。
B、这取决于你母亲的决定而你不该决定。
C、这件事情得由你母亲决定而不是你来决定。
D、这并不是为你而是为你的母亲才这样决定的。
答案
C
解析
本题的翻译要点是“rather…than”。“rather…than”连接的是两个并列结构,意为“宁可……而不要……,是……而不是……”。“for sb to decide”表示“由某人来决定”,“…than for you”后面省略了“to decide”以避免重复。因此选项B、A和D均存在不同程度的理解错误。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R2rK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Forthispart,youareallowed30minutestowritealetterofrecommendationforoneofyourstudentswhoapplyforstudyingab
说明:假设你是CarryTrade公司的市场经理王刚,请按以下内容给Smith先生写一封催款信。时间:3月17日。内容:1.Smith先生已于两个月前收到合同规定的ST218型号的洗衣机,却一直未付款;2.几天前写过催款信,却一直未见
Hisgrandmotherbroughthimup,becausehisparents______whenhewasonlyoneyearold.
Thesepillsshould(keep)______outofthereachofchildren.
Asworkingwomencontinuetoreceivebetterandbetterwages,housewivesstillworkathomewithoutreceivingpaychecks.Should
Tokyoisoneofthemostconfusingcitiesintheworld.Over20millionspeopleliveandworkintheTokyoarea,andmanyfamous
A、Inabookstore.B、Inatheatre.C、AttheCustoms.D、Atabank.DW:WhatcanIdoforyou?M:I’dliketoopenasaving’saccou
OneimportantuseofInternetiscommunicationbetweencomputerusersbye-mail.E-mail【11】userstosendandreceivemessages,t
Sendinge-mailisrelativelycheapandquick.Forexample,ashortmessagecanbesentaroundtheworldinlessthanaminute.W
Oneofthemostdangerousaccidentsiscatchingfire.Youshouldbecarefulwithfires.Peoplewhoarenotcarefulsometimescau
随机试题
A.苯巴比妥B.地西泮C.A和B都是D.A和B都不是具苯并氮杂卓结构
A.酸枣仁汤B.天王补心丹C.归脾汤D.磁朱丸E.甘麦大枣汤心肾不足而虚烦少寐者,治宜选用
建筑面积()以上的演播室,应设雨喷淋水灭火系统。
管线中心定位测量时,管线的()称为管道的主点。
相对于资本市场,货币市场具有的特征是()。
甲公司为设备安装企业。20×3年10月1日,甲公司接受一项设备安装任务,安装期为4个月,合同总收入480万元。至20×3年12月31日,甲公司已预收合同价款350万元,实际发生安装费200万元,预计还将发生安装费100万元。假定甲公司按实际发生的成本占预计
博物馆可以通过购买或接受捐赠等方式取得藏品,也可以收藏一些来源不明的藏品。()
给定资料:1.2012年5月,湖南省醴陵市市政府引进的一个招商项目备受争议。该项目曾涉嫌“污染”被责令搬迁。为打消公众的疑虑和不满,醴陵市组织市、乡镇领导及村民代表近百人,组团去该企业考察。据了解,企业为考察团提供全程豪华服务,还向每名考察者赠送
设曲线y=f(x)和y=-x2一x在点(1,0)处有相同的切线,则
SmithprovidedasumofmoneytohisfriendJordanwhenhewrotealettertohim.Afterreceivingthemoney,Jordanwrotebacka
最新回复
(
0
)