首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
admin
2009-04-23
44
问题
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
选项
答案
indulge(themselves)in fantasies/daydreams to relieve the boredom of their lives
解析
indulge(oneself)in sth 或 indulge oneself in doing sth表示“沉迷于,纵容”,这里应注意翻译时句子的合并,总的来说,汉语多用“短句”,而英语多用“长句”,故汉语中的多个分句在译成英语时常合并为一个句子,又如:黎明时分,大雾弥漫,细雨蒙蒙。Daybreak comes with thick mist and drizzle.
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RnZK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Manypeoplehavefound_____uncomfortabletoholdthesamepositionforalongtime.
AbouthowmanyadultAmericanshavethe"weightproblem"?______percent.
TheUniversityBookstoreisaself-supportinguniversity-ownedorganization,whichwasfoundedin1921.Itprovidesstudents,fa
TherearesomeproblemareasforinternationalstudentsandimmigrantsstudyingintheUnitedStates.Makingfriendsisachalle
Anyacademicbreakthrough,brilliantasitmaybe,doesnotautomaticallyensurethatitcanbeappliedtopractice.
A、Shehascaughtacold.B、Shehasaheadache.C、Shefeelstiredandsleepyallthetime.D、Sheisill.C根据文中开头“I’mlosingmysl
A—socialisteconomyD—plannedeconomyB—capitalisteconomyE—controlledeconomyC—collectiveeconomyF—ruraleconomyG—liberale
A、KnowledgeofEnglish.B、Communicationskill.C、Creativity.D、Knowledgeaboutcomputer.D题目询问公司可能要求什么条件。对话中女士询问男士是否懂计算机,男士说学习过并
Priceisamajor(considerate)______forpeopleinbuyinganything.
A、Atthereceptiondesk.B、Inthebrasserie.C、Inherroom.D、Atthehotelbank.BWheredoestheladyleaveherhandbag?
随机试题
在数据通信中,数据以代码形式传输,代码由码元组成。一种波形只能代表一个码元。()
党的地方各级委员会全体会议,每年至少举行_________。
A.相须B.相使C.二者均是D.二者均不是临床应用时应避免应用的配伍关系是()
构成右下肺门阴影外缘的主要解剖结构是
A、Hb95g/LB、Hb70g/LC、Hb50g/LD、Hb30g/LE、Hb20g/L属于成人中度贫血的是
[2014专业案例真题上午卷]一座远离发电厂与无穷大电源连接的变电站,其电气主接线如下图所示变电站位于海拔2000m处,变电站设有两台31500kVA(有1.3倍过负荷能力),110/10kV主变压器,正常运行时电源3与电源l在110kV1号母线并网运
A公司为房地产开发企业.与土地使用权及地上建筑物相关的交易或事项如下:(1)2015年1月10日,A公司购入一宗土地使用权及地上建筑物,总价歉为16000万元,其中土地使用权的公允价值为10000万元,地上建筑物的公允价值为6000万元,上述土地使用
根据合伙企业法律制度的规定,关于有限合伙人未按期足额缴纳出资的法律后果的下列表述中,正确的有()。
国际金融经济危机与主权债务危机相继爆发,使西方标榜的资本主义制度优越性黯然失色,迫使国际社会反思其弊端。目前无论是欧洲推崇的高福利“莱茵模式”,还是美英推崇的完全自由“盎格鲁一撤克逊模式”,均因其固有的缺陷而陷入困境。过度放纵的西方经济社会制度导致的种种弊
已知各变量的定义如下inti=8,k,a,b;unsignedlongw=5;doublex=1.42,y=5.2;则以下符合C++语言语法的表达式是()。
最新回复
(
0
)