首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
admin
2009-04-23
43
问题
In this modem society, many people _______ (沉迷于幻想,以减轻生活的无聊).
选项
答案
indulge(themselves)in fantasies/daydreams to relieve the boredom of their lives
解析
indulge(oneself)in sth 或 indulge oneself in doing sth表示“沉迷于,纵容”,这里应注意翻译时句子的合并,总的来说,汉语多用“短句”,而英语多用“长句”,故汉语中的多个分句在译成英语时常合并为一个句子,又如:黎明时分,大雾弥漫,细雨蒙蒙。Daybreak comes with thick mist and drizzle.
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RnZK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
AnewpollshowsthatpeoplebelievethatcomputersandtheInternethavemadelifebetterforAmericans,butpeoplealsoseeso
A—BearmarketJ—EarningspershareB—BullmarketK—PricepershareC—ClosingpriceL—MarketvalueD—OpeningpriceM—Volumeoftr
A、Takinglongbusinesstrips.B、Workingonweekends.C、Havingworkexperience.D、livinginthecompany’sdormitory.B题目询问这份工作的特殊
Anyacademicbreakthrough,brilliantasitmaybe,doesnotautomaticallyensurethatitcanbeappliedtopractice.
Wouldyouknowhowtohelp?Everyyear,thousandsofdriversandpassengersdieinthefewminutesafteranautocollision.
Whowasthemostimportantpersoninthespeaker’schildhood?Thespeaker’s______.
A、Unreasonable.B、Horrible.C、Frightening.D、Stupidandunbelievable.D男士表示“They’re(horrorfilms)sortofstupidandunbelievable
A、KnowledgeofEnglish.B、Communicationskill.C、Creativity.D、Knowledgeaboutcomputer.D题目询问公司可能要求什么条件。对话中女士询问男士是否懂计算机,男士说学习过并
Grandmasaidthatshehadalotoftrouble______(read)yourhandwriting.
随机试题
请编写一个函数inlinelongsum(intn),用递归函数完成运算:sum(n)=1*1+2*2+…n*n,递归表达式为sum(n)=sum(n-1)+n2。注意:部分源程序已存在文件test10_2.cpp中。请勿修改主函数
在Word2010文档中,要输入当前的日期与时间,可单击“_________”选项卡中的“日期和时间”命令。
石淋因结石过大,阻塞水道,亦可形成
体液总量约占体重的
高压灭菌后物品超过()后就不能使用。
根据《政府信息公开条例》,行政机关收到政府信息公开申请,不能当场答复的,应当自收到申请之日起()个工作日内予以答复。
商业银行当前的外汇敞口头寸如下:瑞士法郎空头20,日元多头50,欧元多头100,英镑多头150,美元空头180。则累计总敞口头寸和净总敞口头寸分别为()。
简述中学德育的途径。
(2016·河北)以直接感知为主的教学方法主要有()(常考)
EarthquakeEveryyearearthquakesareresponsibleforalargenumberofdeathsandavastamountofdestructioninvarious
最新回复
(
0
)