《译者的隐身》的作者是( )。

admin2019-05-14 50

问题《译者的隐身》的作者是( )。

选项 A、韦努蒂
B、赖斯
C、赛义德
D、伯尔曼

答案A

解析《译者的隐身》(The Translator’s Invisibility)是美籍意大利学者劳伦斯-韦努蒂的一本代表作。作者在书中只追溯了以通顺为目标的本土化翻译理论以及作者所赞成的“异化”翻译理论的由来和发展。作者写这本书的目的是呼吁向现存占主导地位的本土化翻译理论发起挑战，倡导革新。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ruwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

苏州刺绣
面对资源趋紧、环境污染、生态退化的严峻形势，必须树立尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念。
本质量计划是以公司现行质量管理体系为基础，对一些需要特殊控制的内容如里程碑、技术难点、没计评审点、重点配件评审点和试验项目评审点等进行识别、管理，并在项目实施过程中，根据实际情况对相关内容进行动态调整。
雕刻艺术，镌版术；亦指雕版印刷品，版画
法制观念
中药是个大宝库。人们现在了解到化学药品的副作用和诊断、用药疗效上的变化，便要寻求更接近自然的药品，更注重自然药物。这为中药打人世界市场提供了一个良好的机会。同仁堂人的目标是：加强品质意识，推行品牌策略，研制更好、更多品种的药品，为世界人民服务。
我国宪法明文规定，妇女在政治、经济、文化、社会中和家庭各个方面享有与男子同等的权利。既然男女同权、男女平权，法律应该是不讲性别的，这样才能达到男女平等，才算是真正公平。但事实上，在法律保护妇女、社会尊重妇女、男女平等的今天，男女不平等的现象依然或多或少地存
在我自己，本以为现在是已经并非一个切迫而不能已于言的人了，但或者也还未能忘怀于当日自己的寂寞的悲哀罢，所以有时候仍不免呐喊几声，聊以慰藉那在寂寞里奔驰的猛士，使他不惮于前驱。至于我的喊声是勇猛或是悲哀，是可憎或是可笑，那倒是不暇顾及的；但既然是呐
WhowroteandpublishedPoorRichard’sAlmanac?()
Ravagedbypollutionandwar,manyfamousmonumentshavebecomeerodedandstained.

随机试题

肝肾阴亏痫证，若神疲面白，久而不复者，此为阴精气血俱虚，方选
肛门排气管插入直肠多少厘米()。
甲有一块价值1万元的玉石。甲与乙订立了买卖该玉石的合同，约定价金11000元。由于乙没有带钱，甲未将该玉石交付与乙，约定3日后乙到甲的住处付钱取玉石。随后甲又向乙提出，再借用玉石把玩几天，乙表示同意。隔天，知情的丙找到甲，提出愿以12000元购买该玉石，甲
施工企业在施工中未采取相应防范措施，造成第三人人身伤害的，其应当承担()责任。
X省Y事业单位该年年初准备使用财政性资金修缮和装修一幢办公楼，预算金额为800万元，采用公开招标方式，经确认，此次采购项目已经达到公开招标的标准。该单位委托甲招标公司代理进行公开招标的事宜，已知甲公司取得的政府采购代理机构资格的中介机构。甲公司于3月1日在
作为债券结算的主要结算方式，全额结算的劣势是()。
哪一种教学方法能更好地培养学生的主动探究精神与终身学习习惯()
有如下类和对象的定义：classConstants{public：statiedoublegetPI(){return3．1416；}}；Constantsconstants；下
He_______ourwarningandendedupintrouble.
A、Photosarememorabletotheold.B、Exerciseimprovesmemoryandfocus.C、Elderlypeopleneedmoreprotein.D、Goodmemoriesbas

最新回复(0)

《译者的隐身》的作者是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

苏州刺绣

面对资源趋紧、环境污染、生态退化的严峻形势，必须树立尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念。

雕刻艺术，镌版术；亦指雕版印刷品，版画

法制观念

WhowroteandpublishedPoorRichard’sAlmanac?()

Ravagedbypollutionandwar,manyfamousmonumentshavebecomeerodedandstained.

肝肾阴亏痫证，若神疲面白，久而不复者，此为阴精气血俱虚，方选

肛门排气管插入直肠多少厘米()。

施工企业在施工中未采取相应防范措施，造成第三人人身伤害的，其应当承担()责任。

作为债券结算的主要结算方式，全额结算的劣势是()。

哪一种教学方法能更好地培养学生的主动探究精神与终身学习习惯()

有如下类和对象的定义：classConstants{public：statiedoublegetPI(){return3．1416；}}；Constantsconstants；下

He_______ourwarningandendedupintrouble.

A、Photosarememorabletotheold.B、Exerciseimprovesmemoryandfocus.C、Elderlypeopleneedmoreprotein.D、Goodmemoriesbas