《译者的隐身》的作者是( )。

admin2019-05-14 27

问题《译者的隐身》的作者是( )。

选项 A、韦努蒂
B、赖斯
C、赛义德
D、伯尔曼

答案A

解析《译者的隐身》(The Translator’s Invisibility)是美籍意大利学者劳伦斯-韦努蒂的一本代表作。作者在书中只追溯了以通顺为目标的本土化翻译理论以及作者所赞成的“异化”翻译理论的由来和发展。作者写这本书的目的是呼吁向现存占主导地位的本土化翻译理论发起挑战，倡导革新。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ruwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

《红楼梦》堪称中国文学经典的代表作。它兼具现实和浪漫色彩，淋漓尽致地描绘了人物的复杂心理和多舛命运，宏大地展现了日常生活百态。
交际翻译
艺术自古以来就有无所不在的性质，这和艺术是文明的奢侈产品、文化的无用装饰、社会的累赘藻绘的流行观点形成了鲜明的对比。跟多数艺术家的信念更为一致的观点是，艺术是人类生活的缩影，是顿悟与情感的最真实的记录，没有艺术但在军事上或经济最强盛的社会，与拥有原始的画家
雕刻艺术，镌版术；亦指雕版印刷品，版画
有一个谚语：直到我们失去了某件东西，我们才会彻底认识到它的价值。当朋友已经死去时我们常常才能珍惜朋友的爱，甚至比他生前更加珍惜。直至我们离开学校或大学，才开始了解教育给我们的无穷机会，而学校教育也已不再了。同样的，只有当人身体虚弱或生病时才会了解健康的可贵
在人类历史的长河中，美术不仅给人民大众带来了美的享受，更是记载着一个国家、一个民族生生不息、延绵不绝的历史。我国的艺术市场要在国际市场中占有一席之地，首先要有高质量的产品，其次要有良好的信誉，第三要有善于营销的经营主体和人才。中国有着五千年的深厚
“谷撒地，薯叶枯，青壮炼铁去，收禾童与姑，来年日子怎么过?”这首诗反映的是20世纪50年代末中国农村生活景况。造成这利，状况的主要原因是()。(北航2010翻译硕士)
TheCatcherintheRyewaswrittenby().
二战后，美国在对外关系中采取了一系列政策和措施，对世界形势产生了重要的影响，其中即包括杜鲁门主义和马歇尔计划。
Ashetookhisfootofftheclutchtheear______forwardandthepassengerwasalmostthrownthroughthewindscreen.

随机试题

Howoftenonehearschildrenwishingtheyweregrownup,andoldpeoplewishingtheywereyounga-gain.Eachagehasitspleasur
对于霍乱弧菌在庆大霉素琼脂培养基上的菌落形态特征，下列说法中哪个是不正确的()
用于牙周袋深度检查的工具是()
2006年1月，甲公司的高级工程师乙研制出一种节油装置，完成了该公司的技术攻坚课题，并达到国际领先水平。2006年2月，甲公司将该装置样品提供给我国政府承认的某国际技术展览会展出。同年3月，乙未经单位同意，在向某国外杂志的投稿论文中透露了该装置的核心技术，
下列不属于汽车金融公司负债业务的是()。
影响资本周转快慢的因素有很多，其中关键的因素有
小明的手机还剩余6GB存储空间，如果每个视频文件为280MB，他可以下载到手机中的视频文件数量为
MESSAGEForattendantsfromour【L5】,therewillbea【L6】______%discountontheirconferenceregistrationfee,whichcoverslunc
ParkerCollegeishostingworkshops______Marchthatwillprovideinformationontheschool’sacademicprograms,applicationpro
Eveningdressnecessary.

最新回复(0)

《译者的隐身》的作者是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

《红楼梦》堪称中国文学经典的代表作。它兼具现实和浪漫色彩，淋漓尽致地描绘了人物的复杂心理和多舛命运，宏大地展现了日常生活百态。

交际翻译

雕刻艺术，镌版术；亦指雕版印刷品，版画

“谷撒地，薯叶枯，青壮炼铁去，收禾童与姑，来年日子怎么过?”这首诗反映的是20世纪50年代末中国农村生活景况。造成这利，状况的主要原因是()。(北航2010翻译硕士)

TheCatcherintheRyewaswrittenby().

二战后，美国在对外关系中采取了一系列政策和措施，对世界形势产生了重要的影响，其中即包括杜鲁门主义和马歇尔计划。

Ashetookhisfootofftheclutchtheear______forwardandthepassengerwasalmostthrownthroughthewindscreen.

Howoftenonehearschildrenwishingtheyweregrownup,andoldpeoplewishingtheywereyounga-gain.Eachagehasitspleasur

对于霍乱弧菌在庆大霉素琼脂培养基上的菌落形态特征，下列说法中哪个是不正确的()

用于牙周袋深度检查的工具是()

下列不属于汽车金融公司负债业务的是()。

影响资本周转快慢的因素有很多，其中关键的因素有

小明的手机还剩余6GB存储空间，如果每个视频文件为280MB，他可以下载到手机中的视频文件数量为

MESSAGEForattendantsfromour【L5】,therewillbea【L6】______%discountontheirconferenceregistrationfee,whichcoverslunc

ParkerCollegeishostingworkshops______Marchthatwillprovideinformationontheschool’sacademicprograms,applicationpro

Eveningdressnecessary.