首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We couldn’t afford to buy a house, so we ___________________(以银行代款的方式买下来,每月付款).
We couldn’t afford to buy a house, so we ___________________(以银行代款的方式买下来,每月付款).
admin
2013-06-02
61
问题
We couldn’t afford to buy a house, so we ___________________(以银行代款的方式买下来,每月付款).
选项
答案
got it(bought one)with a bank loan and paid monthly installments
解析
考查要点:installment的用法。翻译时可以使用动词结构pay sth.in installments,也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作:got one with a bank loan on monthly installments。可考虑分译、合译等手段,用好动词、介词。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RyB7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Musicproducesprofoundandlastingchangesinthebrain.Schoolsshouldaddmusicclasses,notcutthem.Nearly20yearsago,a
Musicproducesprofoundandlastingchangesinthebrain.Schoolsshouldaddmusicclasses,notcutthem.Nearly20yearsago,a
Musicproducesprofoundandlastingchangesinthebrain.Schoolsshouldaddmusicclasses,notcutthem.Nearly20yearsago,a
Gotapenhandy?Tobestestimateyourstart-upcosts,you’llneedtomakealistandthemoredetailedthebetter.Asmartway
Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeBeijingandMumbai,jetlagisbecomingabiggerprob
Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeBeijingandMumbai,jetlagisbecomingabiggerprob
They’rethesortofscoresthatdrivehigh-schoolhistoryteacherstodrink.WhenNewsweekrecentlyasked1000UScitizenstot
They’rethesortofscoresthatdrivehigh-schoolhistoryteacherstodrink.WhenNewsweekrecentlyasked1000UScitizenstot
Ifyouintendusinghumorinyourtalktomakepeoplesmile,youmustknowhowtoidentifysharedexperiencesandproblems.Your
A、Itcouldn’tgiveoutlightbyitself.B、ItistheonlysatellitetoGliese581.C、OnesideofOliese58lgconstantlyfacesGl
随机试题
男女双方基于一定的客观现实基础和共同的生活理想,在各自内心形成的最真挚的彼此倾慕、互相爱悦,并渴望对方成为自己的终身伴侣的最强烈持久、纯洁专一的感情是
Windows的设备管理程序支持即插即用(PnP)功能。
轻度慢性肝炎的特征性病变足
下列论述中,()不符合本质安全化原则的论点。
企业采用权责发生制作为核算基础,下列各项中,不属于本期收入或费用的是()。
在中国境外设立的中国企业,在向国内报送财务报表时应当()。
下列属于《中小学教师职业道德规范》内容的是()
维生素对维持人体机能非常重要,某保健品公司以此为卖点宣传其生产的营养品。该公司称其产品每份的维生素含量是人体日常需求的1.5倍,可以充分满足人体对各种维生素的需求。然而,_____因此,该公司进行了虚假的宣传。以下哪个选项放到上文划线处最合适?
Intheprecedingfigure,eachofthefoursquareshassidesoflength2x.IftrianglePQRisformedbyjoiningthecentersofth
Thereasonsomechildrenarebackwardinspeakingtodayisthat______.Accordingtothepassage,whichofthefollowingisTRU
最新回复
(
0
)