2. 考研
  3. Read the following Chinese text and write an abstract of it in 80—100 English words. (10 points) 大学生消费行为和心理的

Read the following Chinese text and write an abstract of it in 80—100 English words. (10 points) 大学生消费行为和心理的

admin2014-06-13  34
问题     Read the following Chinese text and write an abstract of it in 80—100 English words. (10 points)
                    大学生消费行为和心理的个体差异
    当代大学生消费心理与行为表现出个体差异性的特点。由于家庭环境、学校类型、年级、性别等的不同，其消费心理与行为，如消费水平、消费结构、消费习惯、消费价值观等方面均存在差异性，不同群体大学生消费水平及结构出现了分化。
    性别是影响大学生消费心理与行为的重要因素。在消费行为特征方面，大多数研究都证实了性别差异的存在。吴琪(2009)发现男生在消费计划性方面明显不如女生，男生网购、超前消费行为的比例也高于女生，而在选择名牌、追求时尚方面，女生比例则高于男生。苏创等(2010)发现在喜新厌旧的心理上，女生对某一种物品更容易喜新厌旧。
    不同年级的学生消费心理与行为存在差异。首先，各个年级大学生消费总水平差异不大，但由于各年级面临任务与挑战不同，具体消费结构存在差异。大多数研究表明各年级大学生日常生活消费不存在明显差距(如陈玉珍，2007)，但低年级学生的通讯费高于高年级学生(周丽，2007)，高年级学生在学习和交际方面的消费明显高于低年级学生(王宝状等，2007)。其次，随着年级的增长，大学生消费心理总体更加理性成熟，消费心理有向健康理性发展的趋势。随着年级的增长，喜新厌旧心理在学生中的表现越少(苏创，2010)，低年级学生消费不理智，易冲动，攀比心理更为严重(余文盛，2005)。然而也有研究表明高年级学生有超前消费行为的比例高于低年级学生(吴琪，2009)，这可能主要与高年级学生面临毕业与求职的挑战有关。
    生源地不同的大学生消费行为有所差异。首先，总体看来，来自发达地区的大学生整体消费水平明显高于来自不发达地区(尤其是农村)的大学生。农村学生消费更为谨慎(陈玉珍，2007；周丽，2007；王宝状2007；王嘉毅等，2008)，对于没有固定收人的大学生群体而言，这种差异其实反映出当前城乡家庭收入水平的差异。其次，在消费结构方面来自发达地区的大学生娱乐费用高，来自不发达地区的大学生几乎没有娱乐费用。城镇学生在手机、恋爱、聚餐、假日旅游、上网、个人形象设计等方面的费用较高，而用于函授、自考、抽烟等方面的费用则比农村学生低(余文盛，2005)。最后，在消费特征方面，不同生源地大学生存在显著差异。来自不发达地区的大学生在消费计划性方面明显好于来自不发达地区的大学生。城镇籍大学生选择名牌、追求时尚、超前消费等的比例更高(吴琪，2009)。
    月消费水平也与消费模式存在关联，不同消费能力学生的消费特征存在差异。发现月消费能力高的学生的时尚新鲜、攀比炫耀、冲动发泄、喜新厌旧等心理更加明显(苏创，2010)；家庭收入越高，用于交际、生活等方面的支出就越多(王宝状，2007)。总体看来，来自中高收入水平家庭的大学生消费总水平也相应较高(王嘉毅，2008)，但学习等刚性消费差异较小，差异主要表现在交际消费以及非理性消费等方面。
    此外，研究发现，大学生的消费水平不仅与家庭收人总水平有关，也与大学生对家庭经济承受能力的认识有关。认为家庭经济承受能力较低的学生消费水平明显低于其他学生。可见，相当多的大学生的消费是比较理智的，会根据家庭经济状况合理确定消费水平(童玉英，2006)。
    大学生的消费心理和行为存在差异性，因此对大学生开展消费心理教育，需看到不同群体的差异性，不能完全采取“一刀切”的方式，应在细分的基础上采取有针对性的教育策略。例如，对于女生要避免其过度追求时尚、盲目消费，对于男生要关注其网络尤其是网络游戏消费，帮助他们做到有节有度；将教育重点放在低年级尤其是刚入学的大学生群体上，做到及时引导，防患于未然；对于高年级的学生要采取多种方式对其升学、求职、就业消费加以辅导；对于文科生、家庭收入水平较高的学生及来自于城市或发达地区的学生要警惕其非理性消费的倾向，加大家庭“感恩”教育的力度，等等。总之，只有充分考虑到大学生消费心理的个体差异，才能提出具有针对性与时效性的教育对策，才能真正帮助大学生树立科学、理性的消费观，实现发展与成长。
选项
答案 The Reasons for Rural Environment Problem Pollutants both flowing in from cities and discharged locally cause rural areas to suffer from an acute pollution problem. This problem arises out of backward production modes and life style in rural areas, flawed construction of relevant laws and inadequate investment in rural environment protection. Firstly, pollution is caused by old-fashioned production modes, such as township enterprises using natural resources as the main elements of production or being unable to establish pollution-treating facilities and farmers extensively using fertilizer and pesticide. Secondly, pollution is caused by disorganized and scattered settlements of farmers, bad health habits and over-consumption of traditional energy resources. Another important reason is about unsound legal system of rural environment protection and incomplete implementation of relevant laws. The last reason concerns seriously inadequate investment in rural environment protection.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/SIK4777K
0

考研英语一

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)