近年来人工智能大受热捧，AlphaGo凭借其强大的运算能力击败了国际围棋冠军。尽管如此，计算机至今仍无法胜任翻译工作。虽然计算机很容易学会一门语言的语法规则，但教会计算机运用知识解决问题却是另外一回事。很难想象连同声传译员都感到为难的“红楼梦”“萌萌哒”“

admin2019-08-09 35

问题近年来人工智能大受热捧，AlphaGo凭借其强大的运算能力击败了国际围棋冠军。尽管如此，计算机至今仍无法胜任翻译工作。虽然计算机很容易学会一门语言的语法规则，但教会计算机运用知识解决问题却是另外一回事。很难想象连同声传译员都感到为难的“红楼梦”“萌萌哒”“铁帽子王”等词汇，计算机翻译会有什么令人啼笑皆非的结果。让计算机翻译诗词、文言文、成语、歇后语之类高难度语言，真不知要等到猴年马月去了。
根据以上陈述，可以推出以下哪项?

选项 A、理解词汇和普通句子一定要依赖知识的运用。
B、计算机只能翻译不违反语法规则的句子。
C、试图教会计算机翻译任何人类语言都是徒劳无功的。
D、人之所以能翻译诗歌和文言文，是因为人能灵活应对什么情况下要遵循语言规则，什么情况下可以不拘于语言规则。
E、如果计算机能翻译路人甲说的话，说明计算机具备了路人甲的全部知识。

答案A

解析虽然计算机很容易学会一门语言的语法规则，但教会计算机运用知识解决问题却是另外一回事。计算机无法胜任翻译工作，其论据是很难教会计算机运用知识解决问题，所以答案选A。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/T2aa777K

本试题收录于：管理类联考综合能力题库专业硕士分类