汉译英：“航空分运单”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 41

问题汉译英：“航空分运单”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、Air　Waybill
B、Master　Air　Waybill
C、House　Air　Waybill
D、Branch　Air　Waybill

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/TAtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

英译汉：“origin　criterion；special　conditions；reservation　clause”，正确的翻译为(　　)。
对进出口化妆品进行检验是由于化妆品直接和人体接触，对安全和卫生的要求很高。(　　)
“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped．”最确切的翻译是(　
列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，除按规定提供相关单据外，还应提供(　　)签发的机电产品进口证明。
已实施装运前检验的货物，入境时无须再报检。　　　　(　　)
根据《中华人民共和国进出口商品检验法》，以下所列属于进出口商品合格评定程序的有(　　)。
国家对进口玩具实行加施检验检疫标志的管理。(　　)
某公司向日本出口一批观赏鱼，报检时应提供的单据包括(　　)。
Quality　is　(　　)　first　importance.
《中华人民共和国进出口商品检验法》规定的必须实施的进出口商品检验，是指确定进出口商品是否符合国家技术规范的强制性要求的合格评定活动。(　　)

随机试题

Thedirectordecidedtodelegatesomeoftheworktoasubcontractorafterhisemployees________helpwiththeproject．
杜某8岁的儿子在校上学期间，因与同学发生口角将潘某打伤，花去医药费近万元。这一损失应由()
Onetypeofpersonthatiscommoninmanycountriesistheonewhoalwaystriestodoaslittleaspossibleandtogetasmuch【5
医患关系是一种(　　　)
某市某区按照国家第二次土地调查的技术规定和要求，完成了全区城镇地籍调查项目，调查范围涉及区政府所在地、乡镇政府所在地、各类开发区、园区等区域，调查面积约为36km2。项目的主要内容包括：权属调查、地籍控制测量、界址点测量、1：500数字地籍点测绘、宗地图测
在确定货物归类、估价和提供有效报关单证或者办结其他海关手续前，收发货人要求放行货物的，海关应当在其提供与其依法应当履行的法律义务相适应的担保后放行。下列情形可适用海关事务担保的是：
一种流行的看法是，人们可以通过动物的异常行为来预测地震。实际上，这种看法是基于主观类比，不一定能揭示客观联系。一条狗在地震前行为异常，这自然会给他的主人留下深刻印象：但事实上，这个世界上的任何一刻，都有狗出现行为异常。为了评价上述论证，回答以下哪
Itcanbeinferredfromthepassagethatinordertomakethetrumpwork,______isneeded.Whichofthefollowingcanbeinfer
Mary______herthickcoatbecauseitwassnowing.
Twentyyearsagothisweek,theBritishinventorTimBerners-Leecreatedtheworld’sfirstwebpage.Itisworth【B1】______theex

最新回复(0)

汉译英：“航空分运单”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

英译汉：“origin criterion；special conditions；reservation clause”，正确的翻译为( )。

对进出口化妆品进行检验是由于化妆品直接和人体接触，对安全和卫生的要求很高。( )

“The Inspection Certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped．”最确切的翻译是(

列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，除按规定提供相关单据外，还应提供( )签发的机电产品进口证明。

已实施装运前检验的货物，入境时无须再报检。 ( )

根据《中华人民共和国进出口商品检验法》，以下所列属于进出口商品合格评定程序的有( )。

国家对进口玩具实行加施检验检疫标志的管理。( )

某公司向日本出口一批观赏鱼，报检时应提供的单据包括( )。

Quality is ( ) first importance.

《中华人民共和国进出口商品检验法》规定的必须实施的进出口商品检验，是指确定进出口商品是否符合国家技术规范的强制性要求的合格评定活动。( )

Thedirectordecidedtodelegatesomeoftheworktoasubcontractorafterhisemployees________helpwiththeproject．

杜某8岁的儿子在校上学期间，因与同学发生口角将潘某打伤，花去医药费近万元。这一损失应由()

Onetypeofpersonthatiscommoninmanycountriesistheonewhoalwaystriestodoaslittleaspossibleandtogetasmuch【5

医患关系是一种( )

在确定货物归类、估价和提供有效报关单证或者办结其他海关手续前，收发货人要求放行货物的，海关应当在其提供与其依法应当履行的法律义务相适应的担保后放行。下列情形可适用海关事务担保的是：

Itcanbeinferredfromthepassagethatinordertomakethetrumpwork,______isneeded.Whichofthefollowingcanbeinfer

Mary______herthickcoatbecauseitwassnowing.

Twentyyearsagothisweek,theBritishinventorTimBerners-Leecreatedtheworld’sfirstwebpage.Itisworth【B1】______theex

汉译英：“航空分运单”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“origin　criterion；special　conditions；reservation　clause”，正确的翻译为(　　)。

对进出口化妆品进行检验是由于化妆品直接和人体接触，对安全和卫生的要求很高。(　　)

“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped．”最确切的翻译是(　

列入《重点旧机电产品进口目录》的进口二手设备，在办理报检时，除按规定提供相关单据外，还应提供(　　)签发的机电产品进口证明。

已实施装运前检验的货物，入境时无须再报检。　　　　(　　)

根据《中华人民共和国进出口商品检验法》，以下所列属于进出口商品合格评定程序的有(　　)。

国家对进口玩具实行加施检验检疫标志的管理。(　　)

某公司向日本出口一批观赏鱼，报检时应提供的单据包括(　　)。

Quality　is　(　　)　first　importance.

《中华人民共和国进出口商品检验法》规定的必须实施的进出口商品检验，是指确定进出口商品是否符合国家技术规范的强制性要求的合格评定活动。(　　)

医患关系是一种(　　　)