Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

admin2018-07-31 46

问题 Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

选项

答案香港仍然是一个连接东西方的桥梁，是全方位外向型的城市。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/UAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

IMPACTSANDMASSEXTINCTIONS(1)Meteoritesandimpactcratersbearwitnesstothefactthatlargeimpactsoccasionallyoccu
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
　　　　　TheEnvironmentinPerspective:IsEverythingGettingSteadilyWorse?Muchofthediscussionofenvironmentalpr
中国经历了一系列艰苦的变革和试验。
农业加工业帮助提升中国农业发展过去二十年，农产品加工业始终是中国农业发展的引擎，它使农民的腰包鼓了起来。在改革开放的年代中，尤其是在20世纪最后五年，农业加工在国民经济中的重要性一直在稳步上升。国家统计局数字显示，农产品加工业已成为
实现教育的最佳途径就是教师与学生双方积极充分的合作。
加强中非团结合作推动建设和谐世界中华民族历来爱好和平，主张强不凌弱、富不侮贫，主张协和万邦。早在600年前，中国明代著名航海家郑和率领庞大船队4次到达非洲东海岸。他们给非洲人民带来的是和平的愿望和真诚的友谊，而不是刀剑枪炮和掠夺奴役。在近代以后的100多
Martinhascreatedenoughmemorable______tomakeiteasytoforgivehislows.
Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

随机试题

被中国古人称为“表里山河”的地带是________。
冰硼散的组成中，除了冰片和硼砂外，还包括
银柴胡具有的功效是()胡黄连具有的功效是()
成年女性行一次性导尿时，导尿管插入长度是
设立证券公司，对注册资本的要求有(　　)。
行业的生命周期可以分为()。
某系统由R1、R2和R3共3种资源，在TO时刻P1、P2、P3和P4这4个进程对资源的占用和需求情况如下表所示，此时系统的可用资源向量为(2，1，2)。试问：系统是否处于安全状态?如安全，请给出一个安全序列。
已知随机变量X1与X2的概率分布，而且P{X1X2=0}=1．求X1与X2的联合分布；
以下程序的输出结果是()。　CLis=list(range(5))　print(5inCLis)
十进制数55转换成二进制数是______。

最新回复(0)

Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

IMPACTSANDMASSEXTINCTIONS(1)Meteoritesandimpactcratersbearwitnesstothefactthatlargeimpactsoccasionallyoccu

TheEnvironmentinPerspective:IsEverythingGettingSteadilyWorse?Muchofthediscussionofenvironmentalpr

中国经历了一系列艰苦的变革和试验。

实现教育的最佳途径就是教师与学生双方积极充分的合作。

Martinhascreatedenoughmemorable______tomakeiteasytoforgivehislows.

Properlightingisanecessaryforgoodeyesighteventhoughhumannightvisioncanbetemporarilyimpairedbyextremeflasheso

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

被中国古人称为“表里山河”的地带是________。

冰硼散的组成中，除了冰片和硼砂外，还包括

银柴胡具有的功效是()胡黄连具有的功效是()

成年女性行一次性导尿时，导尿管插入长度是

设立证券公司，对注册资本的要求有( )。

行业的生命周期可以分为()。

某系统由R1、R2和R3共3种资源，在TO时刻P1、P2、P3和P4这4个进程对资源的占用和需求情况如下表所示，此时系统的可用资源向量为(2，1，2)。试问：系统是否处于安全状态?如安全，请给出一个安全序列。

已知随机变量X1与X2的概率分布，而且P{X1X2=0}=1．求X1与X2的联合分布；

以下程序的输出结果是()。 CLis=list(range(5)) print(5inCLis)

十进制数55转换成二进制数是______。

　　　　　TheEnvironmentinPerspective:IsEverythingGettingSteadilyWorse?Muchofthediscussionofenvironmentalpr

设立证券公司，对注册资本的要求有(　　)。

以下程序的输出结果是()。　CLis=list(range(5))　print(5inCLis)