首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, have a common goal of promoting employment, welfare and develo
We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, have a common goal of promoting employment, welfare and develo
admin
2016-06-22
93
问题
We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, have a common goal of promoting employment, welfare and development in our countries. We are convinced that strong and sustained economic growth is necessary both at national and global level to achieve this end. We have therefore discussed the requirements for long-lasting growth on the basis of our own experience and believe that domestic policy needs to address three tasks; establishing and maintaining monetary and financial stability; enhancing domestic and international competition; and empowering people to participate. Transparency and accountability within an internationally agreed framework of codes and standards remain key to ensuring sustained economic growth and stability at the global level. We agreed on the following key elements that will guide our domestic economic policies in the future. In implementing these elements, microeconomic aspects must be given due consideration. As these principles are interlinked, they must be implemented consistently, with due regard to possible trade-offs and complementarities, because many single elements have the potential of blocking the positive effects of others. While appropriate and credible policies are the basis for economic growth, they need to be backed by high-quality institutions, including ethical standards in corporate governance. Policymakers should build institutions in parallel with engaging in reforms and also ensure that institutions stay consistent with the requirements of a changing environment. However, given the diversity of institutional settings and the success of different economic strategies among G-20 countries, there is no single template for strong long-term growth. Policies need to be shaped to the special circumstances in individual countries.
选项
答案
我们G20成员国的财政部长和央行行长们有着促进本国就业、福利和发展的共同目标。我们相信,只有在国家、全球两个层面上均实现强有力的持续经济增长,这一目标才能达成。因此,我们根据自己的经验,讨论了持久增长的要求,认为国内政策需解决三个任务:建立和维护货币和金融的稳定,推动国内和国际竞争,使人民参与其中。国际规范和标准的框架内部的透明度和问责制仍是确保全球范围内经济持续增长和稳定的关键。我们同意以下几个指导未来国内经济政策的主要因素。落实这些因素时,应充分考虑微观形势。由于这些原则内部相互关联,必须一以贯之,适当顾及到可能的平衡和互补,因为许多单一因素都有可能阻碍其他因素的积极影响。虽然合适可靠的政策是经济增长的基础,他们也需要优良制度的支持,包括公司治理的道德标准。政策制定者应该在改革的同时建立制度,并且确保制度满足不断变化的环境的要求。然而,鉴于制度设定的多样性和G一20国家的不同经济策略的成功,强劲的长期经济增长并没有一个统一的模板。各国需根据自己的具体情况制定政策。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Usya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
甲公司向乙公司寄送详细的产品价目表,列明产品的详细信息,其中“彩虹”牌电视售价4000元/台。乙公司在研究产品价目表后,意图购买30台“彩虹”牌电视,于是向甲公司发出回复,表明购买数量,但是购买价格修改为3800元/台。乙公司的回复属于(
甲将自己的房子卖给乙,乙又卖给丙,相继办理了房屋过户登记。丙在翻建房屋时在地下挖出一个瓷瓶,经查为甲祖父埋藏,甲是其祖父的唯一继承人。丙以市场价格将此瓷瓶卖给不知情的丁。对此,下列表述正确的是()
甲送给国有收费站站长吴某3万元,与其约定:甲在高速公路另开出口帮货车司机逃费,吴某想办法让人对此不予查处,所得由二人分成。后甲组织数十人,锯断高速公路一侧隔离栏、填平隔离沟(恢复原状需3万元),形成一条出口。路过的很多货车司机知道经过收费站要收300元,而
EuropeanCentralBank
foreignization
nationalprophet
AreportconsistentlybroughtbackbyvisitorstotheUSishowfriendly,courteous,andhelpfulmostAmericansweretothem.To
UnemploymentinAmericaishigh,andelectionsareonthehorizon.Itmustbetimetolookeastagainforscapegoats.Japaniso
Biogas:aSolutiontoManyProblemsInalmostalldevelopingcountries,thelackofadequatesuppliesofcheap,convenienta
TheworkmanshipoftheSupernotewasextraordinary.Ithadsequentialserialnumbers,andtheprintingplatescontinuedtobere
随机试题
为减轻肾病综合征病人长期服用肾上腺皮质激素的副作用,可采用下列哪项方法
在兔瘟疫区不发生兔瘟的是()。
在麦克斯韦速率分布定律中,速率分布函数f(V)的意义可理解为()。
根据《支付结算办法》的规定,签发票据时,可以更改的项目是()。
2012年国务院政府工作报告指出:扩大内需特别是消费需求是我国经济长期平稳较快发展的根本立足点,是今年工作的重点。下列措施中,有利于扩大居民消费需求的有()。
2010年,我国医院总数为20918家,较上年增长627家,医院接待诊疗20.40亿人次,比上年增长1.18亿人次,综合医院接待诊疗人次占全部医院接待诊疗人次的74.1%,是位居第二的中医医院诊疗人次的4.6倍。(2015黑龙江)2010年,平均每家
Middlemenlandlord
张教授:由于许多对农业和医学有用的化学制品都取自稀有的濒临灭绝的植物,因此,很可能许多已经绝种了的植物本来可以提供给我们有益于人类的物质。所以,如果我们想要确保在将来也能使用从植物中提炼的化学制品,就必须更加努力地去保护自然资源。李研究员:但是,有生命的
结合材料回答问题:郭明义,鞍山钢铁集团矿山公司齐大山铁矿采场公路管理员。几十年来,他照着雷锋那样去做,“把雷锋的道路作为自己的人生选择,把雷锋的境界作为自己的人生追求”,连续15年每天提前2小时上班,相当于多奉献了5年的工作量;连续20年先后55
A、Noone.B、Oneyoungman.C、Hisson.D、Mathew.A细节辨认题。短文第一段第三句指出Thehairdresserworkedalone可知这个老理发师自己独自工作。故选项A正确。
最新回复
(
0
)