首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, have a common goal of promoting employment, welfare and develo
We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, have a common goal of promoting employment, welfare and develo
admin
2016-06-22
89
问题
We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, have a common goal of promoting employment, welfare and development in our countries. We are convinced that strong and sustained economic growth is necessary both at national and global level to achieve this end. We have therefore discussed the requirements for long-lasting growth on the basis of our own experience and believe that domestic policy needs to address three tasks; establishing and maintaining monetary and financial stability; enhancing domestic and international competition; and empowering people to participate. Transparency and accountability within an internationally agreed framework of codes and standards remain key to ensuring sustained economic growth and stability at the global level. We agreed on the following key elements that will guide our domestic economic policies in the future. In implementing these elements, microeconomic aspects must be given due consideration. As these principles are interlinked, they must be implemented consistently, with due regard to possible trade-offs and complementarities, because many single elements have the potential of blocking the positive effects of others. While appropriate and credible policies are the basis for economic growth, they need to be backed by high-quality institutions, including ethical standards in corporate governance. Policymakers should build institutions in parallel with engaging in reforms and also ensure that institutions stay consistent with the requirements of a changing environment. However, given the diversity of institutional settings and the success of different economic strategies among G-20 countries, there is no single template for strong long-term growth. Policies need to be shaped to the special circumstances in individual countries.
选项
答案
我们G20成员国的财政部长和央行行长们有着促进本国就业、福利和发展的共同目标。我们相信,只有在国家、全球两个层面上均实现强有力的持续经济增长,这一目标才能达成。因此,我们根据自己的经验,讨论了持久增长的要求,认为国内政策需解决三个任务:建立和维护货币和金融的稳定,推动国内和国际竞争,使人民参与其中。国际规范和标准的框架内部的透明度和问责制仍是确保全球范围内经济持续增长和稳定的关键。我们同意以下几个指导未来国内经济政策的主要因素。落实这些因素时,应充分考虑微观形势。由于这些原则内部相互关联,必须一以贯之,适当顾及到可能的平衡和互补,因为许多单一因素都有可能阻碍其他因素的积极影响。虽然合适可靠的政策是经济增长的基础,他们也需要优良制度的支持,包括公司治理的道德标准。政策制定者应该在改革的同时建立制度,并且确保制度满足不断变化的环境的要求。然而,鉴于制度设定的多样性和G一20国家的不同经济策略的成功,强劲的长期经济增长并没有一个统一的模板。各国需根据自己的具体情况制定政策。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Usya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
下列情形中,构成开设赌场罪的是()
甲的父母早年双亡,工作后也一直不顺利,遂认为礼会不公,决定在公交车上引爆炸弹,报复社会。甲在车上引爆炸弹导致多名乘客不同程度地受伤,公交车严重受损。甲的行为构成()
我国《刑法》第233条规定:“过失致人死亡的,处三年以上七年以下有期徒刑;情节较轻的,处三年以下有期徒刑。本法另有规定的,依照规定。”请分析:如何理解“过失”?过于自信的过失致人死亡与间接故意杀人的区别是什么?
《民法典》第500条规定:“当事人在订立合同过程中有下列情形之一,造成对方损失的,应当承担赔偿责任:(一)假借订立合同,恶意进行磋商;(二)故意隐瞒与订立合同有关的重要事实或者提供虚假情况;(三)有其他违背诚信原则的行为。”
甲(男)、乙(女)是男女朋友关系。甲在档案馆工作,乙是某国到中国的留学生。一日,乙以写论文需要查找数据为名,希望甲在档案馆复印一些资料。甲明知这些资料属于国家秘密,但不好意思拒绝女友的要求,于是为乙复印了这些资料。乙的实际身份是某间谍组织的成员,专门受间谍
留学中国的荷兰籍学生托马斯一日在北海公园因买票时与英国籍游客保罗发生口角,当时由于情绪激动,遂抽出随身所带水果刀,向对方腹部连捅两刀,致使保罗脾脏破裂,流血过多,不治而亡。对于托马斯的行为应适用的法律,下列说法错误的有()。
GlobalSourcing
AssociationofSoutheastAsianNations
America’s"ReturntotheAsian-Pacific"
Theearly1990sheardmuchtalkofregionalismandtheregionalizationofworldpolitics.Regionalconflictsreplacedtheglobal
随机试题
甲、乙签订买卖合同,甲向乙交付100台空调,但当甲向乙交付时,乙以空调不好卖为由,拒绝受领,并请求甲返还货款。则()。
慢性荨麻疹治疗应
患者,男,45岁。消渴病史2年,症见头晕耳呜、腰膝酸软、骨蒸潮热、盗汗遗精。医师以六味地黄丸为治。2年后,患者再来就诊。症见眩晕耳呜、畏光、迎风流泪、视物昏花。宜选用的中成药是
成人不自在郭英德《西游记》记录了孙悟空从出生、成长、奋斗,直到成为“斗战圣佛”的曲折过程,揭示了一个深刻的人生哲理:成人不自在。孙悟空的出生,和普通人大不一样,他
Themostpowerfulfalse-newsweaponinhistoryisaroundthecomer.Iftechnologycontinuesitscurrentadvance,wemaysoonfac
NoteveryPresidentisaleader,buteverytimeweelectaPresidentwehopeforone,especiallyintimesofdoubtandcrisis.I
A、Right.B、Wrong.C、Doesn’tSay.A
To;Roberts.hifi.co.ukFrom;Dave@electricalsupplies.comWearesorrythatourcomputerorderingsystembroke【16】______la
PeoplesofBritainIntroductionThestoryofearlyBritainhastraditionallybeentoldintermsofwavesofinvadersdisplac
Alandfreefromdestruction,pluswealth,naturalresources,andlaborsupply--allthesewereimportant【C1】______inhelpingEng
最新回复
(
0
)